Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
export or re-export declaration
FINANCE
da
udførsels- eller genudførselsangivelse
de
Anmeldung zur Ausfuhr oder Wiederausfuhr
el
δήλωση εξαγωγής ή επανεξαγωγής
es
declaración de exportación o de reexportación
it
dichiarazione di esportazione o di riesportazione
nl
aangifte ten uitvoer of wederuitvoer
pt
declaração de exportação ou de reexportação
failure to submit a declaration
FINANCE
de
nicht eingereichte Steuererklärung
fr
omission de dépôt de la déclaration fiscale
faire déclaration de quelque chose
LAW
da
angive
,
anmelde
de
melden;anzeigen
fi
ilmoittaa
sv
ange
,
förkunna
faire une déclaration
LAW
cs
učinit prohlášení
en
lay an information
,
lodge a complaint
fr
déposer plainte
,
nl
aangifte doen
false declaration
LAW
de
Falschanmeldung
fr
fausse déclaration
lt
suklastota deklaracija
nl
onjuiste aangifte
sk
nepravdivé vyhlásenie
false declaration
TRANSPORT
da
urigtig angivelse
de
unrichtige Angabe
el
λάθος δήλωση
en
incorrect declaration
es
falsa declaración de mercancía
fr
fausse déclaration
it
falsa dichiarazione
nl
valse aangifte
pt
falsa declaração
false declaration concerning country or place of origin
LAW
FINANCE
da
urigtig angivelse af oprindelsesland eller oprindelsessted
de
falsche Angabe des Ursprungslandes oder Ursprungsorts
el
ψευδής δήλωση σχετικά με τη χώρα ή τον τόπο καταγωγής
es
declaración falsa sobre el país o lugar de origen
fr
fausse déclaration concernant le pays ou le lieu d'origine
it
falsa dichiarazione relativa al paese o al luogo di origine
nl
valse verklaring over het land of de plaats van oorsprong
pt
falsa declaração relativamente ao país ou ao local de origem
Dostopnost