Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaration of an emergency
Transport policy
da
katastrofeerklæring
de
Erklärung eines Notfalls
el
δήλωση έκτακτης ανάγκης
es
declaración de emergencia
fi
hätäilmoitus
fr
déclaration d'une situation d'urgence
it
chiamata di soccorso
nl
noodoproep
pt
declaração de emergência
sv
anmälan av nödsituation
Declaration of an Emergency for Children in Developing Countries as a Result of the Current Economic Crisis
Rights and freedoms
Economic growth
SOCIAL QUESTIONS
es
Declaración de una situación de emergencia en relación con los niños de los países en desarrollo como consecuencia de la crisis económica actual
fr
Déclaration relative à une situation d'urgence affectant les enfants des pays en voie de développement à la suite de la crise économique actuelle
declaration of a new legal status
LAW
de
Gestaltungsurteil
,
rechtgestaltendes Urteil
fi
muotoamistuomio
fr
jugement attributif
,
jugement constitutif
it
sentenza attributiva
,
sentenza costitutiva
nl
constitutief vonnis
,
vonnis tot verklaring van recht
pt
sentença constitutiva
sv
konstitutiv dom
declaration of arrival ("aankomstverklaring")
Migration
fr
déclaration d'arrivée
nl
aankomstverklaring
declaration of assets
LAW
de
Vermögensoffenbarung
en
disclosure of patrimony
fr
déclaration du patrimoine
declaration of bankruptcy
LAW
bg
обявяване в несъстоятелност
da
konkursdekret
de
Konkurserklärung
,
Konkurseröffnung
,
Konkurseröffnungsbeschluß
el
κήρυξη σε πτώχευση
en
adjudication of bankruptcy
,
decree of bankruptcy
es
declaración judicial de quiebra
fi
konkurssiin asettamispäätös
fr
déclaration en faillite
,
jugement déclaratif de faillite
ga
dearbhú féimheachta
hr
objava stečaja
it
dichiarazione di fallimento
,
sentenza dichiarativa di fallimento
nl
failliet-verklarend vonnis
,
faillietverklaring
,
vonnis van faillietverklaring
pt
decretação de falência
,
sentença declarativa da falência
ro
declarație de faliment
sv
konkursbeslut
declaration of bankruptcy
LAW
FINANCE
da
konkursbegæring
de
Konkursanmeldung
,
in Konkurs geraten
el
κήρυξη πτωχεύσεως
,
κήρυξη σε πτώχευση
en
declaration of bankrupting
es
declaración de quiebra
fi
konkurssihakemus
fr
déclaration de faillite
it
dichiarazione di fallimento
nl
faillietverklaring
,
getuigschrift van failliet
pt
declaração de falência
sv
ansökan om konkurs
Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power
LAW
Rights and freedoms
United Nations
cs
Deklarace OSN o základních principech spravedlnosti pro oběti trestných činů a zneužití moci
da
erklæring om de grundlæggende retsplejeprincipper vedrørende ofre for forbrydelser og magtmisbrug
de
Erklärung über Grundprinzipien der rechtmäßigen Behandlung von Verbrechensopfern und Opfern von Machtmissbrauch
el
Διακήρυξη για τις βασικές αρχές δικαιοσύνης για τα θύματα της εγκληματικότητας και της κατάχρησης εξουσίας
es
Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las víctimas de delitos y del abuso de poder
et
Kuritegude ja võimu kuritarvitamise ohvrite õiguste tagamise aluspõhimõtete deklaratsioon
fi
julistus rikosten ja vallan väärinkäytön uhreja koskevista oikeusperiaatteista
fr
Déclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité et aux victimes d'abus de pouvoir
ga
Dearbhú Bhunphrionsabail an Cheartais d'Íospartaigh na Coireachta agus na mí-úsáide cumhachta
hr
Deklaracija o temeljnim načelima pravde za žrtv...