Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déclaration d’engagement sur le VIH/sida
United Nations
da
forpligtelseserklæring om bekæmpelse af hiv/aids
,
forpligtelseserklæring om hiv/aids
en
Declaration of Commitment on HIV/AIDS
it
Dichiarazione di impegno sull'HIV/AIDS
déclaration d'ensemble en correspondance
Information technology and data processing
da
linksætdeklaration
,
sammenkædningssætdeklaration
de
Verbindungssatzdeklaration
el
δήλωση συνόλου ζεύξης
en
link set declaration
es
declaración de conjunto de enlaces
,
declaración de conjunto de vinculaciones
it
dichiarazione di insieme di associazioni
nl
declaratie van de verzameling van verbindingen
pt
declaração de conjunto de ligações
sv
länkuppsättningsdeklaration
déclaration d'entité
Information technology and data processing
da
entitetsdeklaration
de
Dateneinheitendeklaration
el
δήλωση οντότητας
en
entity declaration
es
declaración de entidad
it
dichiarazione di entità
nl
entiteitsdeclaratie
,
entity-declaratie
pt
declaração de entidade
sv
entitetsdeklaration
déclaration d'entrée
LAW
Migration
bg
регистрация при влизане
cs
ohlášení se u příslušných orgánů
da
anmeldelse af indrejse
de
Anzeige der Einreise
el
δήλωση εισόδου
en
registration
,
registration with the police
,
report on entry
,
reporting
,
reporting to the police/immigration officer
es
declaración de entrada
et
teatamine endast saabumisel
fi
maahan saapuneen ulkomaalaisen ilmoittautuminen
,
maahantuloilmoitus
ga
dearbhú iontrála
,
deimhniú clárúcháin inimirce
hu
bejelentkezés
it
dichiarazione d'ingresso
,
dichiarazione di ingresso
lt
registravimasis
lv
pieteikums par ieceļošanu
mt
dikjarazzjoni ta’ dħul
nl
aankomstverklaring
,
aanmelding na binnenkomst
,
inschrijving na binnenkomst
pl
zgłoszenie wjazdu
pt
declaração de entrada
ro
anunțarea intrării
,
declararea sosirii
sk
povinnosť prihlásiť sa u príslušných orgánov
sl
prijava vstopa
sv
inreseanmälan
déclaration d'entrée d'entrepôt
FINANCE
de
Lageranmeldung
it
bolletta di introduzione in deposito
,
dichiarazione per introduzione in deposito registrata dalla dogana
nl
aangifte tot opslag in een entrepot
déclaration d'entrée normalisée
TRANSPORT
da
standarddeklaration
de
Standard-Erklärung
en
standard entry declaration
es
declaración de entrada normalizada
it
dichiarazione d'entrata normalizzata
nl
standaard-verklaring
pt
declaração normalizada
déclaration d'Esbjerg
ENVIRONMENT
Fisheries
da
Esbjergdeklarationen
,
ministeriel deklaration fra den fjerde internationale konference om beskyttelse af Nordsøen
en
Esbjerg Ministerial Declaration
,
Ministerial Declaration of the International Conference on the Protection of the North Sea (Esbjerg, 1995)
fr
déclaration ministérielle de la quatrième conférence internationale sur la protection de la mer du Nord
it
dichiarazione ministeriale della conferenza internazionale sulla protezione del Mare del Nord
,
dichiarazione ministeriale di Esbjerg
nl
ministeriële verklaring van Esbjerg
,
ministeriële verklaring van de Internationale Conferentie inzake de bescherming van de Noordzee (Esbjerg, 1995)
déclaration d'évaluation
bg
декларация за оценка
cs
hodnotící zpráva
da
evalueringsudtalelse
de
Erklärung zur Bewertung
el
δήλωση αξιολόγησης
en
evaluation statement
es
declaración de evaluación
et
hinnang
fi
arviointilausunto
ga
ráiteas meastóireachta
hr
izjava o ocjeni
hu
értékelő nyilatkozat
it
dichiarazione di valutazione
lt
vertinimo pranešimas
lv
novērtējuma paziņojums
mt
stqarrija ta' evalwazzjoni
nl
evaluatieverklaring
pl
jedno oświadczenie
pt
declaração de avaliação
ro
declarație de evaluare
sk
vyhlásenie o zhodnotení
sl
ocena
sv
bedömning
Dostopnost