Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déclaration de consentement du défendeur
LAW
de
Auflassungserklärung des Beklagten
en
defendant's declaration of consent
it
dichiarazione di consenso del convenuto
nl
verklaring van toestemming van de verweerder
déclaration de débarquement
Fisheries
da
landingsopgørelse
de
Anlandeerklärung
el
δήλωση εκφόρτωσης
en
landing declaration
,
landing statement
et
lossimisdeklaratsioon
fi
saaliin purkausilmoitus
it
dichiarazione di sbarco
nl
aanvoeraangifte
sv
landningsdeklaration
déclaration de débarquement
Fisheries
da
landingsopgørelse
de
Anlandeerklärung
el
δήλωση εκφόρτωσης
en
landing declaration
es
declaración de desembarque
fi
saaliinpurkamisilmoitus
it
dichiarazione di sbarco
nl
aanvoeraangifte
pt
declaração de desembarque
sv
landningsdeklaration
déclaration de décès
LAW
da
dødserklæring
de
Todesanzeige
el
γνωστοποίηση θανάτου
,
δήλωση θανάτου
,
κοινοποίηση θανάτου
en
notification of death
,
registering a death
es
declaración de defunción
it
denuncia di morte
nl
aangifte van overlijden
,
overlijdensaangifte
pt
declaração de óbito
sv
anmälan om dödsfall
,
registrering av dödsfall
déclaration de défaut(de paiement)
TRANSPORT
da
erklæring om misligholdelse
de
Zahlungsverzugserklärung
el
δήλωση αθέτησης υποχρεώσεων
en
declaration of default
es
declaración de insolvencia
it
dichiarazione di insolvenza
nl
verklaring van niet-nakoming van betalingsverplichtingen
pt
declaração de falta
déclaration de définition d'appel abrégé
Information technology and data processing
da
deklaration for liste over korte henvisninger
de
kurze Referenzplanungsdeklaration
el
δήλωση απεικόνισης σύντομης αναφοράς
en
short reference mapping declaration
es
declaración de correspondencia con referencias breves
fr
short reference mapping declaration
it
dichiarazione abbreviata di corrispondenza di riferimento
nl
declaratie van een lijst met verkorte referenties
pt
declaração de mapeamento de referência curta
sv
deklaration för förteckning över korta hänvisningar
déclaration de dépenses
FINANCE
da
udgiftsanmeldelse
de
Ausgabenbescheinigung
el
δήλωση δαπανών
en
declaration of expenditure
es
declaración de gastos
fi
menoilmoitus
it
dichiarazione di spesa
nl
uitgavendeclaratie
pt
declaração de despesas
sv
utgiftsdeklaration
,
utgiftsredogörelse
déclaration de dépôt temporaire
bg
декларация за временно складиране
cs
celní prohlášení pro dočasné uskladnění
da
angivelse til midlertidig oplagring
de
Anmeldung zur vorübergehenden Verwahrung
el
διασάφηση προσωρινής εναπόθεσης
en
declaration for temporary storage
,
temporary storage declaration
es
declaración de depósito temporal
et
ajutise ladustamise deklaratsioon
fi
väliaikaisen varastoinnin ilmoitus
ga
dearbhú stórais shealadaigh
hr
deklaracija za privremeni smještaj
hu
átmeneti megőrzési eljárásra vonatkozó nyilatkozat
,
átmeneti megőrzési árunyilatkozat
,
átmeneti megőrzésre vonatkozó vámáru-nyilatkozat
it
dichiarazione per la custodia temporanea
lt
laikinojo saugojimo deklaracija
mt
dikjarazzjoni għall-ħażna temporanja
nl
aangifte tot tijdelijke opslag
,
aangifte voor tijdelijke opslag
pl
zgłoszenie do czasowego składowania
pt
declaração de depósito temporário
ro
declarație de depozit temporar
sk
vyhlásenie pre colný režim dočasného uskladnenia
sl
deklaracija za začasno hrambo
sv
deklaration för tillfällig lagring
déclaration de dividende
LAW
FINANCE
da
dividendeerklæring
,
udbytteerklæring
de
Dividendenankündigung
,
Dividendenentscheidung
,
Dividendenerklärung
el
αναγγελία μερίσματος
en
declaration of dividends
,
dividend announcement
es
declaración de dividendos
,
fijación de dividendos
fr
annonce de dividende
,
it
annuncio di dividendo
,
dichiarazione di dividendo
nl
aankondiging van dividenden
,
dividenddeclaratie
,
dividendverklaring
pt
anúncio (de pagamento) de dividendos