Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déclaration de dépôt temporaire
bg
декларация за временно складиране
cs
celní prohlášení pro dočasné uskladnění
da
angivelse til midlertidig oplagring
de
Anmeldung zur vorübergehenden Verwahrung
el
διασάφηση προσωρινής εναπόθεσης
en
declaration for temporary storage
,
temporary storage declaration
es
declaración de depósito temporal
et
ajutise ladustamise deklaratsioon
fi
väliaikaisen varastoinnin ilmoitus
ga
dearbhú stórais shealadaigh
hr
deklaracija za privremeni smještaj
hu
átmeneti megőrzési eljárásra vonatkozó nyilatkozat
,
átmeneti megőrzési árunyilatkozat
,
átmeneti megőrzésre vonatkozó vámáru-nyilatkozat
it
dichiarazione per la custodia temporanea
lt
laikinojo saugojimo deklaracija
mt
dikjarazzjoni għall-ħażna temporanja
nl
aangifte tot tijdelijke opslag
,
aangifte voor tijdelijke opslag
pl
zgłoszenie do czasowego składowania
pt
declaração de depósito temporário
ro
declarație de depozit temporar
sk
vyhlásenie pre colný režim dočasného uskladnenia
sl
deklaracija za začasno hrambo
sv
deklaration för tillfällig lagring
déclaration de dividende
LAW
FINANCE
da
dividendeerklæring
,
udbytteerklæring
de
Dividendenankündigung
,
Dividendenentscheidung
,
Dividendenerklärung
el
αναγγελία μερίσματος
en
declaration of dividends
,
dividend announcement
es
declaración de dividendos
,
fijación de dividendos
fr
annonce de dividende
,
it
annuncio di dividendo
,
dichiarazione di dividendo
nl
aankondiging van dividenden
,
dividenddeclaratie
,
dividendverklaring
pt
anúncio (de pagamento) de dividendos
déclaration de Doha sur le financement du développement
ECONOMICS
FINANCE
en
Doha Declaration on Financing for Development
es
Declaración de Doha sobre la financiación para el desarrollo
fi
kehitysrahoitusta koskeva Dohan julistus
it
dichiarazione di Doha sul finanziamento dello sviluppo
lt
Dohos deklaracija dėl vystymosi finansavimo
nl
Verklaring van Doha over de financiering van ontwikkeling
pl
deklaracja z Ad-Dauhy w sprawie finansowania rozwoju
ro
Declarația de la Doha privind finanțarea dezvoltării
Déclaration de Dublin sur l'emploi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Dublin-erklæringen om beskæftigelsen
de
Erklärung von Dublin zur Beschäftigung
el
Δήλωση του Δουβλίνου για την απασχόληση
en
Dublin declaration on employment
es
Declaración de Dublín sobre el empleo
fi
Dublinin julkilausuma työllisyydestä
it
Dichiarazione di Dublino sull'occupazione
nl
Verklaring van Dublin over werkgelegenheid
pt
Declaração de Dublim sobre o emprego
sv
Dublin-deklarationen om sysselsättningen
déclaration de Dublin sur le partenariat pour la lutte contre le VIH/SIDA en Europe et en Asie centrale
Health
nl
Verklaring van Dublin over Europese samenwerking in de strijd tegen HIV/AIDS in Europa en Centraal Azië
déclaration de faillite
LAW
FINANCE
da
konkursbegæring
de
Konkursanmeldung
,
in Konkurs geraten
el
κήρυξη πτωχεύσεως
,
κήρυξη σε πτώχευση
en
declaration of bankruptcy
,
declaration of bankrupting
es
declaración de quiebra
fi
konkurssihakemus
it
dichiarazione di fallimento
nl
faillietverklaring
,
getuigschrift van failliet
pt
declaração de falência
sv
ansökan om konkurs
déclaration de faillite
Business organisation
de
Konkurseröffnung
el
κήρυξη της πτώχευσης
en
bankruptcy judgment
es
declaración de quiebra
it
dichiarazione di fallimento
nl
faillietverklaring
pt
declaração de falência
déclaration de gel de terre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
braklægningserklæring
,
jordudtagningserklæring
el
δήλωση προσωρινής παύσης της καλλιέργειας
es
declaración de retirada de tierras
fi
ilmoitus maiden viljelemättömyydestä
fr
déclaration de mise en jachère
nl
braakleggingsaangifte
déclaration de gestion
EU finance
bg
декларация за управлението
cs
prohlášení řídícího subjektu
da
forvaltningserklæring
de
Verwaltungserklärung
el
διαχειριστική δήλωση
en
management declaration
es
declaración de fiabilidad
,
declaración de gestión
et
liidu vahendite haldaja kinnitus
fi
johdon vahvistuslausuma
ga
ráiteas freagrachtaí bainistíochta
hr
izjava o upravljanju
it
dichiarazione di gestione
lt
valdymo pareiškimas
lv
pārvaldības deklarācija
mt
dikjarazzjoni tar-responsabbiltajiet ta' ġestjoni
nl
beheersverklaring
pl
deklaracja zarządcza
pt
declaração de gestão
ro
declarație de gestiune
sk
vyhlásenie hospodáriaceho subjektu
sl
izjava o upravljanju
sv
förvaltningsförklaring
Dostopnost