Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
declaration for statistical purposes
de
statistische Anmeldung
el
μέσο των στατιστικών πληροφοριών
fr
support de l'information statistique
it
veicolo dell'informazione statistica
déclaration générale sur le Moyen-Orient
POLITICS
da
generel erklæring om Mellemøsten
de
allgemeine Erklärung zum Nahen Osten
el
γενική δήλωση για τη Μέση Ανατολή
en
general declaration on the Middle East
es
declaración general sobre oriente medio
it
dichiarazione generale sul Medio Oriente
nl
algemene verklaring inzake het Midden-Oosten
pt
declaração de caráter geral sobre o Médio Oriente
déclaration implicite
Information technology and data processing
da
implicit erklæring
de
implizite Vereinbarung
el
υπονοούμενη δήλωση
en
implicit declaration
es
declaración implícita
fi
implisiittinen deklaraatio
,
implisiittinen määrittely
it
dichiarazione implicita
nl
impliciete verklaring
pt
declaração implícita
sv
implicit deklaration
déclaration incorrecte faite frauduleusement
LAW
FINANCE
da
forsætligt indgive urigtig selvangivelse
de
betrügerisch unrichtige Steuerverklärung
el
ανακριβής δήλωση εκ προθέσεως
en
fraudulently making an incorrect return
es
declaración incorrecta hecha de manera fraudulenta
it
dichiarazione scorretta per frode
nl
het opzettelijk indienen van een onjuiste aangifte
pt
declaração incorreta feita fraudulentamente
déclaration incorrecte faite par négligence
LAW
FINANCE
da
indgive urigtig selvangivelse på grund af forsømmelighed
de
fahrlässig unrichtige Steuerverklärung
el
ανακριβής δήλωση εξ αμελείας
en
negligently making an incorrect return
es
declaración incorrecta hecha por negligencia
it
dichiarazione scorretta per negligenza
nl
het niet opzettelijk indienen van een onjuiste aangifte
pt
declaração incorreta feita com negligência
déclaration individuelle
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
individuel anmeldelse
de
individuelle Erklärung
el
ατομικές ατομική δηλώσειςδήλωση
en
individual declaration
es
declaración individual
it
dichiarazione individuale
nl
melding per vaartuig
pt
declaração individual
déclaration interinstitutionnelle
EUROPEAN UNION
da
interinstitutionel erklæring
de
gemeinsame Erklärung der Gemeinschaftsorgane
el
διοργανική δήλωση
en
interinstitutional declaration
es
declaración interinstitucional
it
dichiarazione interistituzionale
nl
interinstitutionele verklaring
pt
declaração interinstitucional
déclaration interinstitutionnelle sur la démocratie,la transparence et la subsidiarité
POLITICS
da
erklæring fra institutionerne om demokrati, åbenhed og nærhed
de
interinstitutionnelle Erklärung über Demokratie,Transparenz und Subsidiarität
el
διοργανική δήλωση για τη δημοκρατία,τη διαφάνεια και την επικουρικότητα
en
Interinstitutional Declaration on democracy,transparency and subsidiarity
es
Declaración interinstitucional sobre la democracia,la transparencia y la subsidiariedad
it
dichiarazione interistituzionale sulla democrazia,la transparenza e la sussidiarietà
nl
interinstitutionele verklaring over democratie,doorzichtigheid en subsidiariteit
pt
declaração interinstitucional sobre a democracia,a transparência e a subsidiariedade
déclaration interinstitutionnelle sur la démocratie, la transparence et la subsidiarité
da
interinstitutionel erklæring om demokrati, åbenhed og nærhed
de
Interinstitutionelle Erklärung zur Demokratie, Transparenz und Subsidiarität
el
διοργανική δήλωση για τη δημοκρατία, τη διαφάνεια και την επικουρικότητα
en
Interinstitutional declaration on democracy, transparency and subsidiarity
es
Declaración interinstitucional sobre democracia, transparencia y subsidiariedad
it
dichiarazione interistituzionale sulla democrazia, la trasparenza e la sussidiarietà
nl
interinstitutionele verklaring betreffende democratie, doorzichtigheid en subsidiariteit
pt
Declaração interinstitucional relativa à democracia, à transparência e à subsidiariedade