Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declaration on the Rights of Persons Belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities
United Nations
bg
Декларация за правата на лицата, принадлежащи към национални или етнически, религиозни и езикови малцинства
cs
Deklarace o právech příslušníků národnostních, etnických, náboženských a jazykových menšin
da
erklæring vedrørende rettigheder for personer, der tilhører nationale eller etniske, religiøse og sproglige minoriteter
de
Erklärung über die Rechte von Personen, die nationalen oder ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten angehören
el
Διακήρυξη για τα δικαιώματα των ατόμων που ανήκουν σε εθνικές ή εθνοτικές, θρησκευτικές και γλωσσικές μειονότητες
es
Declaración sobre los derechos de las personas pertenecientes a minorías nacionales o étnicas, religiosas y lingüísticas
et
rahvuslikesse või etnilistesse, usulistesse ja keelelistesse vähemustesse kuuluvate isikute õiguste deklaratsioon
fi
julistus kansallisiin tai etnisiin, uskonnollisiin ja kielellisiin vähemmistöihin kuuluvien henkilöiden oikeuksista
fr
Déclaration sur les droits des personnes appartenant à des minorités ...
Declaration on the Right to Development
Cooperation policy
LAW
United Nations
da
erklæring om retten til udvikling
de
Erklärung über das Recht auf Entwicklung
el
Διακήρυξη για το δικαίωμα στην ανάπτυξη
es
Declaración sobre el derecho al desarrollo
fi
julistus oikeudesta kehitykseen
fr
Déclaration sur le droit au développement
it
Dichiarazione sul diritto allo sviluppo
nl
Verklaring over het recht op ontwikkeling
pl
Deklaracja o prawie do rozwoju
pt
Declaração sobre o Direito ao Desenvolvimento
sv
förklaringen om rätten till utveckling
Declaration on the status of churches and non-confessional organisations
Culture and religion
da
erklæring (nr. 11) om kirkers og konfessionsløse organisationers status
el
Δήλωση για το καθεστώς των εκκλησιών και των μη ομολογιακών ενώσεων
fi
julistus kirkkojen ja ei-tunnustuksellisten järjestöjen asemasta
fr
Déclaration relative au statut des Eglises et des organisations non confessionnelles
ga
Dearbhú maidir le stádas eaglaisí agus eagraíochtaí neamhfhaoistiniúla
it
Dichiarazione sullo status delle chiese e delle organizzazioni non confessionali
nl
Verklaring (nr. 11) betreffende de status van kerken en niet-confessionele organisaties
sv
förklaring av kyrkors och konfessionslösa organisationers ställning
Declaration on the TRIPS Agreement and Public Health
World organisations
da
erklæring om TRIPS-aftalen og folkesundhed
de
Erklärung zum TRIPS-Übereinkommen und der öffentlichen Gesundheit
el
Δήλωση σχετικά με τη συμφωνία TRIPS και τη δημόσια υγεία
es
Declaración relativa al acuerdo sobre los ADPIC y la salud pública
fr
déclaration sur l'accord sur les ADPIC et la santé publique
it
dichiarazione sull'accordo TRIPS e la salute pubblica
pl
Deklaracja w sprawie porozumienia TRIPS i zdrowia publicznego
sv
förklaringen om Trips-avtalet och folkhälsa
declaration on the use of languages
EUROPEAN UNION
Humanities
da
erklæring om den sproglige ordning
de
Erklärung zum Gebrauch der Sprachen
el
δήλωση για τη χρήση γλωσσών
es
declaración relativa al régimen lingüístico
fr
déclaration relative au régime linguistique
it
dichiarazione sul regime linguistico
nl
verklaring betreffende de regeling van het taalgebruik
pt
declaração relativa ao regime linguístico
Declaration on trade measures taken for balance-of-payments purposes
da
erklæring om handelsforanstaltninger, der træffes med henblik på betalingsbalancen
el
Δήλωση για τα εμπορικά μέτρα που λαμβάνονται για σκοπούς σχετικούς με το ισοζύγιο πληρωμών
es
Declaración sobre las medidas comerciales adoptadas por motivos de balanza de pagos
fi
maksutasesyistä asetettuja kauppatoimenpiteitä koskeva julkilausuma
fr
Déclaration relative aux mesures commerciales prises à des fins de balance des paiements
it
Dichiarazione sulle misure commerciali adottate per motivi di bilancia dei pagamenti
nl
Verklaring inzake ter bescherming van de betalingsbalans genomen handelsmaatregelen
sv
Deklaration om handelsåtgärder vidtagna av betalningsbalansskäl
Declaration on trade measures taken for balance-of-payments purposes
FINANCE
da
erklæring om handelsforanstaltninger med henblik på betalingsbalance
de
Erklärung über Handelsmaßnahmen aus Zahlungsbilanzgründen
el
δήλωση για τα εμπορικά μέτρα που λαμβάνονται σε σχέση με το ισοζύγιο πληρωμών
es
Declaración sobre las medidas comerciales adoptadas por motivos de balanza de pagos
fr
déclaration sur les mesures commerciales prises à des fins de balance des paiements
it
dichiarazione sulle misure commerciali prese ai fini della bilancia dei pagamenti
pt
Declaração das medidas relativas ao comércio tomadas para fins de balança de pagamentos
declaration on Western European Union
EUROPEAN UNION
da
erklæring om Den Vesteuropæiske Union
de
Erklärung zur Westeuropäischen Union
el
δήλωση για τη Δυτικοευρωπαϊκή'Ενωση
es
declaración relativa a la Unión Europea Ocidental
fr
déclaration relative à l'Union de l'Europe occidentale
it
dichiarazione sull'Unione dell'Europa occidentale
nl
verklaring betreffende de Westeuropese Unie
pt
declaração relativa à União da Europa Ocidental
déclaration orale
Accounting
da
mundtlig erklæring
de
mündliche Erklärung
el
προφορική διαβεβαίωση
en
oral assertion
es
declaración oral
fi
suullinen ilmoitus
it
asserzione verbale
nl
mondelinge verklaring
pt
declaração oral
sv
muntligt påstående
déclaration ou procès-verbal
EUROPEAN UNION
da
erklæring eller rapport
de
Erklärung oder Niederschrift
el
δήλωση ή πρακτικό
en
statement or record
es
declaración o acta
it
dichiarazione o processo verbale
nl
verklaring of proces-verbaal
pt
declaração ou relatório
sv
redogörelse eller rapport