Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déclaration de section balisée ouverte
Information technology and data processing
da
deklaration for åben markeret sektion
,
åben mærket sektionserklæring
de
offene Deklaration eines markierten Abschnitts
el
ανοιχτή δήλωση σημαδεμένου τμήματος
en
open marked section declaration
es
declaración abierta de sección marcada
it
dichiarazione di sezione marcata aperta
nl
open gemarkeerde-sectieverklaring
pt
declaração de secção marcada aberta
sv
deklaration för öppet markerat avsnitt
déclaration de sinistre
da
kundgørelse om katastrofe-situation
de
Erklärung zum Katastrophengebiet
el
αναγγελία καταστροφής
en
declaration of disaster
es
declaración de catástrofe
,
declaración de desastre
fi
onnettomuustiedote
,
viranomaistiedote
it
dichiarazione dello stato di emergenza
nl
rampverklaring
pt
declaração de catástrofe
déclaration de sinistre
Insurance
de
Schadensmeldung
en
declaration of loss
,
notice of a claim
es
aviso de siniestro
,
declaración de siniestro
it
dichiarazione di sinistro
nl
schadeaangifte
,
schadeaanmelding
déclaration de sinistre
Insurance
da
skadesanmeldelse
de
Schadenmeldung
el
δήλωση ζημιάς
en
notification of claim
es
aviso de siniestro
,
declaración de siniestro
,
notificación de siniestro
fi
vahinkoilmoitus
it
notifica di sinistro
nl
schadeaangifte
,
schadeaanmelding
pt
participação de sinistro
sv
skadeanmälan
déclaration des irrégularités
FINANCE
da
anmeldelse af uregelmæssigheder
de
Meldung der Unregelmässigkeiten
en
notification of irregularities
it
notifica delle irregolarita
nl
aangifte van onregelmatigheden
Déclaration des Nations Unies sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale
Rights and freedoms
United Nations
en
United Nations Declaration on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination
es
Declaración de las Naciones Unidas sobre la eliminación de todas las formas de discriminación racial
it
Dichiarazione delle Nazioni Unite sull'eliminazione di ogni forma di discriminazione razziale
Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones
Rights and freedoms
bg
Декларация на ООН за правата на коренното население
cs
Deklarace OSN o právech původních obyvatel
,
Deklarace Organizace spojených národů o právech původních obyvatel
,
Deklarace o právech původních obyvatel
da
FN's erklæring om oprindelige folks rettigheder
de
Erklärung der Vereinten Nationen über die Rechte der indigenen Völker
es
Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas
et
põlisrahvaste õiguste deklaratsioon
fi
alkuperäiskansojen oikeuksien julistus
ga
Dearbhú maidir le Cearta na bPobal Dúchasacha
hu
Az Egyesült Nemzetek nyilatkozata az őslakos népek jogairól
it
Dichiarazione delle Nazioni Unite sui diritti dei popoli indigeni
lt
Deklaracija dėl čiabuvių tautų teisių
lv
Deklarācija par pamatiedzīvotāju tiesībām
,
Deklarācija par pirmiedzīvotāju tautu tiesībām
mt
Dikjarazzjoni dwar id-Drittijiet tal-Popli Indiġeni
nl
Verklaring over de rechten van inheemse volken
pl
Deklaracja praw ludów tubylczych
pt
Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos ...
déclaration de solidarité pour réaliser l'éducation pour tous
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
Statement of Solidarity to Achieve Education for All
es
Declaración de Solidaridad para Lograr la Educación para Todos
it
dichiarazione di solidarietà per realizzare l'istruzione per tutti
déclaration des ordres
FINANCE
da
rapportering
de
Anmeldung
el
δήλωση εντολών
,
κοινοποίηση εντολών
en
reporting
es
informe
it
rapporto sull'attività
,
reporting
pl
sprawozdawczość
sl
poročanje
déclaration de soupçon
cs
oznámení podezřelého obchodu
de
Meldung verdächtiger Transaktionen
,
Verdachtsmeldung
en
STR
,
suspicious transaction report
fr
déclaration de transaction suspecte
it
segnalazione di operazioni sospette
nl
STR
,
melding van een verdachte transactie
pl
raport o podejrzanej transakcji
,
zawiadomienie o podejrzanej transakcji
ro
RTS
,
raport de tranzacții suspecte
sl
poročilo o sumljivi transakciji