Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déclaration quantitative des ingrédients
AGRI-FOODSTUFFS
Industrial structures and policy
da
Quid
,
kvantitativ angivelse af de karakteriserende ingredienser
el
QUID
,
ποσοτική αναγραφή των χαρακτηριστικών συστατικών
en
QUID
,
quantitative ingredient declaration
fr
QUID
,
it
QUID
,
dichiarazioni relative alla quantità degli ingredienti
nl
KWID
,
kwantitatieve ingrediëntendeclaratie
pt
QUID
,
indicação quantitativa dos ingredientes
déclaration quantitative des ingrédients
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
QUID
,
mængdeangivelse af ingredienser i levnedsmidler
,
mængdedeklaration af ingredienser
de
Angabe der Zutatenmengen
,
QUID
,
mengenmäßige Angabe der Lebensmittelzutaten
el
QUID
,
ποσοτική ένδειξη συστατικών
,
ποσοτική δήλωση συστατικών
en
QUID
,
Quantitative Ingredients Declaration
es
QUID
,
declaración cuantitativa de los ingredientes
,
indicación cuantitativa de los ingredientes
fi
ainesosan määrän ilmoittaminen
,
ainesosien määrien ilmoittaminen
fr
déclaration sur la quantité des ingrédients
it
QUID
,
dichiarazione della quantità degli ingredienti
,
dichiarazione sulla quantità degli ingredienti
nl
kwantitatieve ingrediëntendeclaratie
,
verklaring omtrent de hoeveelheden van gebruikte ingrediënten
pt
QUID
,
declaração quantitativa dos ingredientes
sv
mängddeklaration av ingredienser
déclaration rectificative
FINANCE
da
indsigelse mod skatteansættelse i forbindelse med fejlagtig skatteberegning
de
Eigenanzeige
,
Selbstanzeige
el
διορθωτική δήλωση
en
amended return
,
corrected return
es
declaración rectificatoria
fi
korjaava veroilmoitus
it
dichiarazione di rettifica
nl
aangifte van wijziging
pt
declaração de substituição
sv
ändringsdeklaration
Declaration regarding persons with a disability
Social affairs
da
erklæring (nr. 22) om handicappede
fi
julistus vammaisista
fr
Déclaration relative aux personnes handicapées
ga
Dearbhú maidir le daoine faoi mhíchumas
it
Dichiarazione sui portatori di handicap
nl
Verklaring (nr. 22) betreffende personen met een handicap
déclaration réglementaire
ENVIRONMENT
da
erklæring på tro og love
de
Eidesstattliche Erklärung
el
υπεύθυνη δήλωση
en
statutory declaration
es
declaración estatutaria
fi
valaehtoinen ilmoitus
it
dichiarazione regolamentare
nl
plechtige verklaring (eed)
pt
declaração legal
,
declarações sob juramento
sv
försäkran om kända förhållanden
déclaration remise aux étrangers tolérés en dépit du rejet de leur demande d'asile ("gedoogden")
Migration
da
erklæring om tolereret ophold
nl
gedoogdenverklaring
déclaration séparée
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
særskilt angivelse
de
gesonderte Anmeldung
el
ξεχωριστή διασάφηση
en
separate declaration
es
declaración separada
it
dichiarazione separata
nl
afzonderlijke aangifte
pt
declaração separada
sl
samostojna deklaracija
sv
särskild deklaration
déclaration SGML
Information technology and data processing
da
SGML-deklaration
,
SGML-erklæring
de
SGML-Deklaration
el
δήλωση SGML
,
δήλωση πρότυπης γλώσσας γενικευμένης σήμανσης
en
SGML declaration
,
Standard Generalized Markup Language declaration
es
declaración SGML
fi
SGML-määrittely
it
dichiarazione SGML
nl
SGML-declaratie
,
SGML-declaratie
,
Standard Generalized Markup Language declaratie
pt
declaração SMGL
sv
SGML-deklaration
déclaration significative de la partie
LAW
da
partens relevante erklæring
de
rechtserhebliche Erklärung des Beteiligten
el
ουσιώδης δήλωση του διαδίκου
en
relevant statement made by the party
es
declaración pertinente de la parte
it
dichiarazione rilevante della parte
nl
standpunt van de partij
pt
declaração relevante da parte
déclaration simplifiée
EUROPEAN UNION
Tariff policy
bg
опростена декларация
,
опростена митническа декларация
cs
zjednodušené celní prohlášení
da
forenklet angivelse
,
forenklet toldangivelse
de
vereinfachte Anmeldung
el
απλουστευμένη διασάφηση
en
simplified customs declaration
,
simplified declaration
es
declaración simplificada
et
lihtsustatud tollideklaratsioon
fi
yksinkertaistettu ilmoitus
,
yksinkertaistettu tulli-ilmoitus
ga
dearbhú simplithe
hr
pojednostavljena deklaracija
,
pojednostavnjeni postupak deklariranja
hu
egyszerűsített vámáru-nyilatkozat
,
egyszerűsített árunyilatkozat
it
dichiarazione semplificata
,
dichiarazione semplificata in dogana
lt
supaprastinta deklaracija
,
supaprastinta muitinės deklaracija
lv
vienkāršota deklarācija
mt
dikjarazzjoni simplifikata
nl
vereenvoudigde aangifte
pl
uproszczone zgłoszenie celne
,
zgłoszenie uproszczone
pt
declaração simplificada
ro
declarație simplificată
sk
zjednodušené colné vyhlásenie
sl
poenostavljena deklaracija
sv
förenklad deklaration
,
förenklad tulldeklaration