Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déclaration de soupçon
cs
oznámení podezřelého obchodu
de
Meldung verdächtiger Transaktionen
,
Verdachtsmeldung
en
STR
,
suspicious transaction report
fr
déclaration de transaction suspecte
it
segnalazione di operazioni sospette
nl
STR
,
melding van een verdachte transactie
pl
raport o podejrzanej transakcji
,
zawiadomienie o podejrzanej transakcji
ro
RTS
,
raport de tranzacții suspecte
sl
poročilo o sumljivi transakciji
déclaration de soutenabilité
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
de
Erklärung zur Durchhaltefähigkeit
en
SUSTAT
,
sustainability statement
es
directiva logística de sostenibilidad
it
direttiva logistica per la pianificazione
déclaration de soutien
EUROPEAN UNION
de
Unterstützungsbekundung
en
statement of support
ga
ráiteas tacaíochta
hu
támogató nyilatkozat
lt
pritarimo pareiškimas
Déclaration des principes fondamentaux de justice relatifs aux victimes de la criminalité et aux victimes d'abus de pouvoir
LAW
Rights and freedoms
United Nations
cs
Deklarace OSN o základních principech spravedlnosti pro oběti trestných činů a zneužití moci
da
erklæring om de grundlæggende retsplejeprincipper vedrørende ofre for forbrydelser og magtmisbrug
de
Erklärung über Grundprinzipien der rechtmäßigen Behandlung von Verbrechensopfern und Opfern von Machtmissbrauch
el
Διακήρυξη για τις βασικές αρχές δικαιοσύνης για τα θύματα της εγκληματικότητας και της κατάχρησης εξουσίας
en
Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power
es
Declaración sobre los principios fundamentales de justicia para las víctimas de delitos y del abuso de poder
et
Kuritegude ja võimu kuritarvitamise ohvrite õiguste tagamise aluspõhimõtete deklaratsioon
fi
julistus rikosten ja vallan väärinkäytön uhreja koskevista oikeusperiaatteista
ga
Dearbhú Bhunphrionsabail an Cheartais d'Íospartaigh na Coireachta agus na mí-úsáide cumhachta
hr
Deklaracija o temeljnim načelima pravde za žrtve kriminala i zlouporabe moći
it
Dichiarazi...
déclaration des provisions de bord
FINANCE
de
Schiffsbedarfsliste
en
vessel's stores declaration
nl
scheepsbehoeftenlijst
déclaration des provisions de bord
de
Erklärung über die Schiffsvorräte
en
ship's stores declaration
déclaration des récoltes et des stocks
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anmeldelse om høst og beholdninger
de
Ernte- und Bestandsmeldung
,
Meldung der Ernteerträge und Bestände
en
harvest and stock declaration
es
declaración de cosechas y existencias
hu
szüreti és készletjelentés
it
dichiarazione di raccolto e di giacenze
nl
opgave van oogsten en voorraden
pt
declaração de colheitas e de existências
déclaration des récoltes et des stocks
de
Ernte- und Bestandsmeldung
,
Meldung der Ernteerträge und Bestände
déclaration de stock
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
lageranmeldelse
,
lagererklæring
de
Bestandsmeldung
en
stock declaration
fi
varastoilmoitus
hu
készletjelentés
pl
deklaracja zapasów
Déclaration de Stockholm sur l'environnement
POLITICS
ENVIRONMENT
da
Stockholmerklæringen om Det Menneskelige Miljø
de
Stockholmer Erklaerung ueber die menschliche Umwelt
en
Stockholm Declaration on the Human Environment
es
Declaración de Estocolmo sobre el Medio Humano
it
Dichiarazione di Stoccolma sull'Ambiente Umano
nl
Verklaring van Stockholm inzake het Menselijk Leefmilieu
Dostopnost