Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déclaration spéciale d'intérêt pour la livraison de ses bagages à destination
TRANSPORT
da
erklæring om særlig interesse i at få bagagen leveret på bestemmelsesstedet
de
betragmäßige Angabe des Interesses an der Ablieferung am Bestimmungsort
el
ειδική δήλωση ενδιαφέροντος για την παράδοση της αποσκευής στον τόπο προορισμού
en
special declaration of interest in delivery of their baggage at destination
es
declaración especial de interés en la entrega de su equipaje en el lugar de destino
fi
erityinen ilmoitus perille toimittamiseen liittyvästä etuudesta
it
dichiarazione speciale di interesse per la consegna a destinazione del proprio bagaglio
nl
verklaring er bijzonder belang bij te hebben dat zijn bagage ter bestemming wordt afgeleverd
pt
declaração especial de interesse na entrega da sua bagagem no destino
sv
särskild förklaring angående sitt intresse av leverans av resgodset till bestämmelseorten
declaration statement
Communications
da
declaration statement
de
Vereinbarungsanweisung
el
δηλωτική εντολή
,
εντολή προσδιορισμού
es
sentencia de declaración
fi
ilmoituskäsky
fr
instruction de déclaration
it
dichiarazione
,
statement dichiarativo
nl
declaratie-instructie
pt
instrução de declaração
sv
deklarationssats
déclaration statistique
Public finance and budget policy
da
statistisk anmeldelse
de
statistische Mitteilung
el
στατιστική κοινοποίηση
en
statistical reporting
es
notificación estadística
fr
notification statistique
it
notificazione delle statistiche
nl
statistische aanmelding
pt
notificação estatística
declaration subset
Information technology and data processing
da
deklarationsdelmængde
de
Deklarationsuntermenge
el
υποσύνολο δήλωσης
es
subconjunto de declaración
fr
sous-ensemble de déclaration
it
sottoinsieme dichiarativo
nl
declaratie-deelverzameling
,
declaratie-subset
pt
subconjunto de declaração
sv
deklarationsdelmängd
déclaration suivie d'un débat
Parliament
da
redegørelse efterfulgt af forhandling
de
Erklärung mit anschließender Aussprache
el
δήλωση ακολουθούμενη από συζήτηση
en
statement with debate
es
declaración seguida de debate
fi
julkilausuma ja keskustelu
it
dichiarazione seguita da discussione
nl
verklaring gevolgd door een debat
pt
declaração seguida de debate
sv
uttalande följt av debatt
déclaration sur facture
Trade policy
Tariff policy
bg
декларация върху фактура
cs
prohlášení na faktuře
da
fakturaerklæring
de
Erklärung auf der Rechnung
el
δήλωση τιμολογίου
en
invoice declaration
es
declaración en factura
et
arvedeklaratsioon
fi
kauppalaskuilmoitus
ga
dearbhú sonraisc
hu
számlanyilatkozat
it
dichiarazione su fattura
lt
sąskaitos faktūros deklaracija
mt
dikjarazzjoni fuq fattura
nl
factuurverklaring
pl
deklaracja na fakturze
ro
declarație pe factură
sk
fakturačné vyhlásenie
,
vyhlásenie na faktúre
sl
izjava na računu
sv
fakturadeklaration
déclaration sur facture
FINANCE
da
fakturaerklæring
de
Erklärung auf der Rechnung
el
δήλωση τιμολογίου
en
invoice declaration
es
declaración en factura
it
dichiarazione su fattura
nl
factuurverklaring
pt
declaração na fatura
déclaration sur l'honneur
LAW
cs
čestné prohlášení
da
erklæring på tro og love
de
eidesstattliche Versicherung
el
υπεύθυνη δήλωση
en
affirmation in lieu
es
promesa de decir la verdad
fi
vakuutus
,
vakuutus kunnian ja omantunnon kautta
hu
őszinteségi nyilatkozat
it
dichiarazione giurata
,
dichiarazione sull'onore
lt
garbės žodžiu patvirtintas pareiškimas
lv
solījums
mt
dikjarazzjoni fuq l-unur
nl
verklaring onder belofte
,
verklaring op erewoord
,
verklaring op woord van eer
pl
honorowe oświadczenie
pt
declaração de honra
sk
čestné vyhlásenie
sl
častna izjava
sv
försäkran på heder och samvete
,
sanningsförsäkran
déclaration sur l'honneur
Taxation
bg
лична декларация
cs
vlastní prohlášení
da
egenerklæring
de
Eigenerklärung
el
δήλωση του ενδιαφερομένου
,
υπεύθυνη δήλωση
en
self-declaration
es
autodeclaración
,
declaración del interesado
et
ettevõtja kinnitus
fi
oma lausunto
ga
féindearbhú
hu
önbevallás
it
autodichiarazione
lt
savideklaracija
lv
pašdeklarācija
mt
awtodikjarazzjoni
,
dikjarazzjoni proprja
nl
eigen verklaring
pl
oświadczenie własne
sk
vlastné vyhlásenie
sl
lastna izjava
sv
egen försäkran
déclaration sur l'honneur attestant la communauté de vie
da
erklæring på tro og love om samlivet
de
ehrenwörtliche Erklärung über das Bestehen der nichtehelichen Lebensgemeinschaft
el
υπεύθυνη δήλωση περί κοινότητας βίου
en
sworn statement of cohabitation
es
declaración jurada que certifique la convivencia
it
dichiarazione sull'onore che attesti la comunità di vita
nl
verklaring op erewoord dat hij(of zij)met een partner samenwoont
pt
declaração por sua honra, atestando a comunhão de vida
Dostopnost