Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Déclaration ministérielle de Singapour
en
Singapore Ministerial Declaration
es
Declaración Ministerial de Singapur
fi
Singaporen ministerikokouksen antama julistus
it
dichiarazione ministeriale di Singapore
nl
Ministeriële verklaring van Singapore
déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l'enfant
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
da
verdenserklæring om børns overlevelse, beskyttelse og udvikling
de
Internationale Erklärung zum Überleben, zum Schutz und zur Entfaltung des Kindes
el
Παγκόσμια Διακήρυξη υπέρ της επιβίωσης, της προστασίας και της ανάπτυξης του παιδιού
en
Universal Declaration on the Survival, Protection and Development of Children
es
Declaración mundial en favor de la supervivencia, de la protección y del desarrollo del niño
it
dichiarazione mondiale a favore della sopravvivenza, della protezione e dello sviluppo dell'infanzia
nl
mondiale verklaring ten behoeve van het overleven, de bescherming en de ontwikkeling van het kind
pt
Declaração Mundial a Favor da Sobrevivência, Proteção e Desenvolvimento da Criança
Déclaration mondiale en faveur de la survie, de la protection et du développement de l'enfant dans les années 90
SOCIAL QUESTIONS
Health
en
World Declaration on the Survival, Protection and Development of Children in the 1990s
es
Declaración Mundial sobre la supervivencia, la protección y el desarrollo del niño en el decenio de1990
it
Dichiarazione mondiale sulla sopravvivenza, la protezione e lo sviluppo dell'infanzia negli anni '90
Déclaration mondiale sur l'éducation pour tous
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
en
World Declaration on Education for All
es
Declaración Mundial sobre Educacón para Todos
it
Dichiarazione mondiale sull'istruzione per tutti
déclaration négative sur les marchandises
LAW
da
negativ vareerklæring
de
negative Warenerklärung
en
negative goods declaration
ga
dearbhú diúltach maidir le hearraí
it
dichiarazione commerciale negativa
nl
negatieve goederenverklaring
déclaration nutritionnelle
AGRI-FOODSTUFFS
bg
обявяване на хранителната стойност
cs
výživové údaje
da
næringsdeklaration
de
Nährwertdeklaration
el
διατροφική δήλωση
en
nutrition declaration
es
declaración nutricional
et
toitumisalane teave
fi
ravintoarvoilmoitus
ga
dearbhú cothúcháin
hu
tápértékjelölés
it
dichiarazione nutrizionale
lt
maistingumo deklaracija
lv
paziņojums par uzturvērtību
mt
dikjarazzjoni dwar in-nutrizzjoni
nl
voedingswaardevermelding
pl
informacja o wartości odżywczej
pt
declaração nutricional
ro
declarație nutrițională
sk
výživové údaje
sl
označba hranilne vrednosti
sv
näringsdeklaration
declaration obligation
Taxation
da
forpligtelse med hensyn til momsangivelse
de
Erklärungspflicht
,
Meldepflicht
el
υποχρέωση υποβολής δήλωσης
en
declaration requirement
,
duty to declare
es
obligación de declaración
et
deklareerimiskohustus
fi
ilmoittamisvelvollisuus
fr
obligation de déclaration
,
obligation déclarative
ga
oibleagáid maidir le tuairisceán CBL a chur isteach
hu
adóbevallási kötelezettség
it
obbligo di dichiarazione
lt
deklaravimo prievolė
lv
deklarēšanas pienākums
nl
aangifteverplichting
,
meldingsplicht
,
meldingsverplichting
pt
obrigação declarativa
sl
obveznost predložitve obračuna DDV
sv
deklarationsskyldighet
déclaration obligatoire
LAW
da
indberetningspligt
de
Meldepflicht
en
notification requirement
it
obbligo di notifica
nl
meldingsplicht
Dostopnost