Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Esbjerg Declaration
ENVIRONMENT
da
Esbjergdeklarationen
,
ministererklæring fra den 9. trilaterale regeringskonference om Vadehavets beskyttelse
de
Erklärung von Esbjerg
,
Ministererklärung der Neunten Trilateralen Regierungskonferenz zum Schutz des Wattenmeeres
en
Ministerial Declaration of the Ninth Trilateral Governmental Conference on the Protection of the Wadden Sea
nl
Ministeriële Verklaring van de Negende Trilaterale Regeringsconferentie over de Bescherming van de Waddenzee
,
Verklaring van Esbjerg
examination of the application for a declaration of invalidity
da
behandling af begæring om et varemærkes ugyldighed
,
behandling af ugyldighedsbegæring
de
Prüfung des Antrages auf Erklärung der Nichtigkeit
el
εξέταση της αίτησης κήρυξης της ακυρότητας
en
examination of the application for revocation
es
examen de la solicitud de nulidad
fi
mitättömyysvaatimuksen tutkiminen
fr
examen de la demande en nullité
nl
onderzoek van de vordering tot nietigverklaring
export or re-export declaration
FINANCE
da
udførsels- eller genudførselsangivelse
de
Anmeldung zur Ausfuhr oder Wiederausfuhr
el
δήλωση εξαγωγής ή επανεξαγωγής
es
declaración de exportación o de reexportación
it
dichiarazione di esportazione o di riesportazione
nl
aangifte ten uitvoer of wederuitvoer
pt
declaração de exportação ou de reexportação
faire déclaration de quelque chose
LAW
da
angive
,
anmelde
de
melden;anzeigen
fi
ilmoittaa
sv
ange
,
förkunna
false declaration
TRANSPORT
da
urigtig angivelse
de
unrichtige Angabe
el
λάθος δήλωση
en
incorrect declaration
es
falsa declaración de mercancía
fr
fausse déclaration
it
falsa dichiarazione
nl
valse aangifte
pt
falsa declaração
false declaration concerning country or place of origin
LAW
FINANCE
da
urigtig angivelse af oprindelsesland eller oprindelsessted
de
falsche Angabe des Ursprungslandes oder Ursprungsorts
el
ψευδής δήλωση σχετικά με τη χώρα ή τον τόπο καταγωγής
es
declaración falsa sobre el país o lugar de origen
fr
fausse déclaration concernant le pays ou le lieu d'origine
it
falsa dichiarazione relativa al paese o al luogo di origine
nl
valse verklaring over het land of de plaats van oorsprong
pt
falsa declaração relativamente ao país ou ao local de origem
fausse déclaration
LAW
da
urigtig oplysning
de
unwahre Behauptungen
el
ψευδής δήλωση
en
false statement
es
declaración falsa
fi
virheellinen tieto
,
väärä ilmoitus
it
falsa dichiarazione
nl
valse verklaring
pt
falso testemunho
sv
osann utsaga
fausse déclaration d'expert
LAW
Justice
da
falsk forklaring afgivet af en sagkyndig
de
eidliche Falschaussage eines Sachverständigen
el
ψευδής ένορκη δήλωση πραγματογνώμονα
en
perjury on the part of an expert
es
falsa declaración de un perito
it
falsa dichiarazione di perito
nl
valse verklaring door deskundigen
pt
falsa declaração de perito