Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Declaration on the Protection of all Persons from Enforced Disappearance
United Nations
da
deklaration om beskyttelse af alle personer mod tvungen forsvinding
de
Erklärung über den Schutz aller Personen vor dem Verschwindenlassen
el
Δήλωση σχετικά με την προστασία των προσώπων από τη βίαιη εξαφάνιση
es
Declaración sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas
fi
julistus kaikkien henkilöiden suojelemisesta tahdonvastaisilta katoamisilta
fr
Déclaration sur la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
hu
Nyilatkozat minden egyénnek az erőszakos eltüntetéssel szembeni védelméről
it
dichiarazione sulla protezione di tutte le persone dalle sparizioni forzate
nl
Verklaring inzake de bescherming van personen tegen gedwongen verdwijning
pl
Deklaracja w sprawie ochrony wszystkich osób przed wymuszonym zaginięciem
sk
Deklarácia o ochrane všetkých osôb pred nedobrovoľným zmiznutím
sv
deklaration om skydd mot påtvingat försvinnande
Declaration on the Protection of All Persons from Enforced Disappearances
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
de
Erklärung über den Schutz aller Personen vor gewaltsam verursachtem Verschwinden
es
Declaración sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas
fr
Déclaration sur la protection de toutes les personnes contre les disparitions forcées
it
Dichiarazione sulla protezione di tutte le persone dalle sparizioni forzate
nl
Verklaring inzake de bescherming van alle personen tegen gedwongen verdwijning
pl
Deklaracja o ochronie wszystkich osób przed wymuszonymi zaginięciami
pt
Declaração sobre a Proteção de Todas as Pessoas contra os Desaparecimentos Forçados
Declaration on the protection of women and children in emergency and armed conflict
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
es
Declaración sobre la protección de la mujer y el niño en estados de emergencia o de conflicto armado
fr
Déclaration sur la protection des femmes et des enfants en période d'urgence et de conflit armé
it
Dichiarazione sulla protezione delle donne e dei bambini in situazioni di emergenza e di conflitto armato
Declaration on the provisions relating to transparency, access to documents and the fight against fraud
LAW
da
erklæring (nr. 41) om bestemmelserne om åbenhed, aktindsigt og bekæmpelse af svig
fi
julistus avoimuutta, oikeutta tutustua asiakirjoihin ja petosten torjuntaa koskevista määräyksistä
fr
Déclaration sur les dispositions relatives à la transparence, à l'accès aux documents et à la lutte contre la fraude
ga
Dearbhú maidir leis na forálacha maidir le trédhearcacht, le rochtain ar dhoiciméid agus leis an gcalaois a chomhrac
it
Dichiarazione sulle disposizioni in materia di trasparenza, di accesso ai documenti e di lotta contro la frode
nl
Verklaring (nr. 41) betreffende de bepalingen inzake transparantie, toegang tot documenten en fraudebestrijding
sv
förklaring om bestämmelserna om insyn, tillgång till handlingar och kamp mot bedrägerier
Declaration on the quality of the drafting of Community legislation
LAW
da
erklæring (nr. 39) om kvaliteten af EF-lovgivningens affattelse
el
Δήλωση (αριθ. 39) για την ποιότητα της διατύπωσης της κοινοτικής νομοθεσίας
fi
julistus (N:o 39) yhteisön lainsäädännön valmistelun laadusta
fr
Déclaration (n° 39) relative à la qualité rédactionnelle de la législation communautaire
it
Dichiarazione sulla qualità redazionale della legislazione comunitaria
nl
Verklaring (nr. 39) inzake de redactionele kwaliteit van de communautaire wetgeving
Declaration on the relationship of the World Trade Organisation with the International Monetary Fund
da
erklæring om Verdenshandelsorganisationens forhold til Den Internationale Valutafond
el
Δήλωση για τη σχέση μεταξύ Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου και Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου
fi
julistus Kansainvälisen valuuttarahaston ja Maailman kauppajärjestön välisestä suhteesta
fr
Déclaration sur la relation de l'Organisation mondiale du commerce avec le Fonds monétaire international
nl
Verklaring inzake de betrekkingen tussen de Wereldhandelsorganisatie en het Internationale Monetaire Fonds
Declaration on the right of peoples to peace
POLITICS
Rights and freedoms
United Nations
fr
Déclaration sur le droit des peuples à la paix
it
Dichiarazione sul diritto dei popoli alla pace
Declaration on the Rights of Disabled Persons
SOCIAL QUESTIONS
United Nations
es
Declaración de los Derechos de los Impedidos
fi
vammaisten oikeuksien julistus
fr
Déclaration des droits des personnes handicapées
it
Dichiarazione dei diritti delle persone disabili
Declaration on the Rights of Disabled Persons
da
Verdenserklæring om handicappedes rettigheder
de
Allgemeine Erklärung der Rechte der Behinderten
es
Declaración Universal de Derechos de los Impedidos
fr
Déclaration universelle des droits des personnes handicapées
it
Dichiarazione universale dei diritti dei disabili
nl
Universele Verklaring betreffende de rechten van gehandicapten
pt
Declaração Universal dos Direitos das Pessoas Deficientes
Declaration on the Rights of Disabled Persons
SOCIAL QUESTIONS
Health
United Nations
da
verdenserklæring om handicappedes rettigheder
de
Allgemeine Erklärung der Rechte der Behinderten
el
παγκόσμια διακήρυξη των δικαιωμάτων των ατόμων με ειδικές ανάγκες
es
Declaración universal de derechos de los impedidos
fr
Déclaration des droits des personnes handicapées
it
Dichiarazione universale dei diritti dei disabili
nl
Universele Verklaring van de rechten van de gehandicapte
pt
Declaração Universal dos Direitos das Pessoas Deficientes
Dostopnost