Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
counterclaim for a declaration of invalidity
LAW
da
modkrav om annullation
,
modkrav om ugyldighed
de
Widerklage auf Erklärung der Nichtigkeit
el
ανταγωγή ακυρότητας
es
demanda de reconvención por nulidad
fi
mitättömyyttä koskeva vastakanne
fr
demande reconventionnelle en nullité
lv
pretprasība par atcelšanu
mt
kontrotalba għal dikjarazzjoni ta' invalidità
nl
reconventionele vordering tot nietigverklaring
pt
pedido reconvencional de anulação
counterclaim for revocation or for a declaration of invalidity
LAW
da
modkrav med påstand om fortabelse eller ugyldighed
de
Widerklage auf Erklärung des Verfalls oder der Nichtigkeit
el
ανταγωγή με αίτημα την έκπτωση ή την ακυρότητα
es
demanda de reconvención por caducidad o por nulidad
fr
demande reconventionnelle en déchéance ou en nullité
it
domanda riconvenzionale di decadenza o di nullità
nl
eis in reconventie tot vervallenverklaring of nietigverklaring
pt
pedido reconvencional de extinção ou de nulidade
Counter-Terrorism Declaration
de
Erklärung der EU und der USA zur Terrorismusbekämpfung
el
Δήλωση για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
fr
déclaration conjointe UE-États-Unis sur la lutte contre le terrorisme
ga
Dearbhú Frithsceimhlitheoireachta
pl
Deklaracja w sprawie zwalczania terroryzmu
crop declaration
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dyrkningserklæring
de
Anbauerklärung
el
δήλωση καλλιέργειας
es
declaración de cultivo
fr
déclaration de culture
it
dichiarazione di coltivazione
nl
teeltaangifte
pt
declaração de cultura
customs declaration
Tariff policy
FINANCE
bg
митническо деклариране
cs
celní prohlášení
da
toldangivelse
de
Anmeldung
,
Zollanmeldung
el
τελωνειακή διασάφηση
en
customs entry
,
entry for customs purposes
es
declaración aduanera
,
declaración en aduana
et
tollideklaratsioon
fi
tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane
ga
dearbhú custaim
,
iontráil chustaim
hr
carinska deklaracija
hu
vámáru-nyilatkozat
it
dichiarazione in dogana
lt
muitinės deklaracija
mt
dikjarazzjoni doganali
nl
douaneaangifte
pl
zgłoszenie celne
pt
declaração aduaneira
,
declaração aduaneira
ro
declarație vamală
sk
colné vyhlásenie
sl
carinska deklaracija
sv
tulldeklaration
customs declaration
Taxation
da
toldangivelse
de
Einfuhranmeldung
,
Einklarierung
,
Zolldeklaration
,
Zollerklärung
,
Zollinhaltserklärung
el
τελωνειακή διασάφηση
es
declaración de aduana
fi
tulli-ilmoitus
fr
déclaration en douane
it
dichiarazione in dogana
nl
douaneverklaring
pt
declaração aduaneira
data type declaration
Communications
da
datatype-erklæring
de
Beschreibung der Dateneinheiten
el
δήλωση τύπου δεδομένων
es
declaración de tipos de datos
fi
tietotyypin määrittely
fr
déclaration des types de données
it
dichiarazione del tipo di dati
nl
gegevenssoortverklaring
sv
deklaration av datatyp
date d'enregistrement de la déclaration T 1
FINANCE
da
dato
,
hvor T 1-angivelsen registreres
de
Zeitpunkt der Registrierung des Versandpapiers T 1
el
ημερομηνία καταχώρησης της δήλωσης T1
en
date of registration of the T 1 declaration
es
fecha de registro de la declaración T1
it
data di allibramento della dichiarazione T 1
nl
dag van geldigmaking van de aangifte T 1
pt
data do registo da declaração T1
date of the formal declaration of adoption of the budget
da
tidspunkt,hvor det fastslås,at budgettet er vedtaget
de
Zeitpunkt der Feststellung des Haushaltsplans
el
ημερομηνία διαπίστωσης της έγκρισης του προϋπολογισμού
es
fecha de la declaración de aprobación del presupuesto
fr
date de constat de l'arrêt du budget
it
data dell'adozione del bilancio
nl
datum van constatering van de vaststelling van de begroting
pt
data da declaração de aprovação do orçamento
sv
dagen då budgeten förklaras formellt antagen
déclaration, bulletin, bordereau, déclaration d'expédition
ENVIRONMENT
da
adressekort
de
Begleitschein
el
δελτίο αποστολής
en
dispatch note
es
nota de envío
fi
"rahtikirja, toimitusilmoitus"
,
rahtikirja, toimitusilmoitus
fr
bulletin d'expédition
,
it
bolla di spedizione
nl
expeditiebon
,
verzendbericht
pt
boletim/nota de expedição
,
notas de expedição
sv
leveransavi
Dostopnost