Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
déclaration solennelle
LAW
da
højtidelig erklæring
de
feierliche Erklärung
el
επίσημη δήλωση
en
solemn declaration
es
declaración solemne
fi
virallinen vakuutus
it
dichiarazione solenne
lt
oficialus pareiškimas
lv
svinīgs solījums
mt
dikjarazzjoni solenni
nl
plechtige verklaring
pl
uroczyste oświadczenie
pt
declaração solene
sl
slovesna izjava
sv
förklaring på heder och samvete
,
högtidlig förklaring
déclaration solennelle
LAW
de
förmliche Erklärung
el
πανηγυρική διακήρυξη
en
solemn declaration
es
declaración solemne
fi
juhlallinen vakuutus
it
dichiarazione solenne
nl
plechtige verklaring
déclaration solennelle commune
da
højtidelig fælles erklæring
de
Gemeinsame Feierliche Erklärung
el
κοινή πανηγυρική διακήρυξη
en
Joint Solemn Declaration
es
Declaración solemne conjunta
fi
yhteinen juhlallinen julistus
it
dichiarazione solenne congiunta
nl
plechtige gezamenlijke verklaring
pt
declaração solene comum
sv
gemensam högtidlig förklaring
Déclaration solennelle sur la conservation et la gestion des ressources halieutiques en Méditerranée
LAW
Fisheries
da
højtidelig erklæring om bevarelse og forvaltning af fiskeressourcerne i Middelhavet
en
Solemn Declaration on the Conservation and Management of the Fishery Resources of the Mediterranean
es
Declaración Solemne sobre la conservación y gestión de los recursos pesqueros en el Mediterráneo
it
Solenne dichiarazione sulla conservazione e sulla gestione delle risorse alieutiche del Mediterraneo
déclaration sommaire
Taxation
en
summary declaration
fi
yleisilmoitus
it
dichiarazione sommaria
pt
declaração sumária
déclaration sommaire
bg
обобщено деклариране
cs
souhrnné celní prohlášení
da
summarisk angivelse
de
summarische Anmeldung
el
συνοπτική διασάφηση
en
summary declaration
es
declaración sumaria
fi
yleisilmoitus
hr
skraćena deklaracija
hu
gyűjtő árunyilatkozat
it
dichiarazione sommaria
lt
bendroji deklaracija
mt
dikjarazzjoni fil-qosor
nl
summiere aangifte
pl
deklaracja skrócona
pt
declaração sumária
ro
declarație sumară
sk
predbežné colné vyhlásenie
sl
skupna deklaracija
sv
summarisk deklaration
déclaration sommaire d'entrée
bg
обобщена декларация за въвеждане
cs
vstupní souhrnné celní prohlášení
da
summarisk indgangsangivelse
de
summarische Eingangsanmeldung
el
συνοπτική διασάφηση εισόδου
en
ENS
,
entry summary declaration
es
declaración sumaria de entrada
et
sisenemise ülddeklaratsioon
fi
ENS
,
saapumisen yleisilmoitus
ga
dearbhú iontrála achomair
hr
ulazna skraćena deklaracija
hu
belépési gyűjtő vámáru-nyilatkozat
it
ENS
,
dichiarazione sommaria di entrata
,
dichiarazione sommaria di ingresso
lt
įvežimo bendroji deklaracija
mt
dikjarazzjoni fil-qosor tad-dħul
nl
summiere aangifte bij binnenbrengen
,
summiere aangifte bij binnenkomst
pl
przywozowa deklaracja skrócona
pt
declaração sumária de entrada
ro
declarație sumară de intrare
sk
predbežné colné vyhlásenie o vstupe
sl
vstopna skupna deklaracija
sv
summarisk införseldeklaration
déclaration sous serment de l'intéressé
LAW
de
eidesstattliche Erklärung des Betreffenden
en
affidavit of the party concerned
it
dichiarazione giurata dell'interessato
nl
verklaring onder ede van de betrokkene
déclaration spéciale d'intérêt pour la livraison de ses bagages à destination
TRANSPORT
da
erklæring om særlig interesse i at få bagagen leveret på bestemmelsesstedet
de
betragmäßige Angabe des Interesses an der Ablieferung am Bestimmungsort
el
ειδική δήλωση ενδιαφέροντος για την παράδοση της αποσκευής στον τόπο προορισμού
en
special declaration of interest in delivery of their baggage at destination
es
declaración especial de interés en la entrega de su equipaje en el lugar de destino
fi
erityinen ilmoitus perille toimittamiseen liittyvästä etuudesta
it
dichiarazione speciale di interesse per la consegna a destinazione del proprio bagaglio
nl
verklaring er bijzonder belang bij te hebben dat zijn bagage ter bestemming wordt afgeleverd
pt
declaração especial de interesse na entrega da sua bagagem no destino
sv
särskild förklaring angående sitt intresse av leverans av resgodset till bestämmelseorten
declaration statement
Communications
de
Vereinbarungsanweisung
el
δηλωτική εντολή
,
εντολή προσδιορισμού
en
declaration statement
es
sentencia de declaración
fi
ilmoituskäsky
fr
instruction de déclaration
it
dichiarazione
,
statement dichiarativo
nl
declaratie-instructie
pt
instrução de declaração
sv
deklarationssats
Dostopnost