Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dying declaration
LAW
de
auf dem Sterbebett abgelegtes Geständnis
en
confession in articulo mortis
,
death-bed confession
,
death-bed statement
,
fi
kuolinvuoteella tehty tunnustus
fr
aveu fait au lit de mort
it
confessione in articulo mortis
,
confessione in punto di morte
nl
sterfbedbekentenis
pt
confissão feita no leito de morte
sv
bekännelse på dödsbädden
EC conformity mark based on manufacturer's declaration
EUROPEAN UNION
Technology and technical regulations
da
EF-overensstemmelsesmærke baseret på fabrikantens overensstemmelseserklæring
de
EG-Konformitätszeichen aufgrund der Herstellerbestätigung
el
σήμα πιστότητας "EK" βασιζόμενο στη δήλωση του κατασκευαστή
es
marca de conformidad "CE" basada en la declaración del fabricante
fr
marque de conformité "CE" basée sur la déclaration du fabricant
it
marchio di conformità CE basato sulla dichiarazione del fabbricante
nl
EG-conformiteitsmerk op grond van de fabrikantenverklaring
pt
marca de conformidade CE baseada na declaração do fabricante
élargir le champ de déclaration
FINANCE
da
udvide registrenes anvendelsesområde
el
επεκτείνω το πεδίο κάλυψης της αναφοράς
en
to extend the reporting area
es
extender el área de información
it
estendere gli ambiti di rilevazione
nl
de rapportage uitbreiden
pt
alargar a área de comunicação de informação
environmental product declaration
Consumption
ENVIRONMENT
el
EPD
,
περιβαλλοντική δήλωση προϊόντος
en
EPD
,
it
EPD
,
dichiarazione ambientale di prodotto
nl
milieuproductverklaring
pl
EDP
,
deklaracja środowiskowa produktu
pt
DAP
,
declaração ambiental do produto
sv
EPD
,
miljövarudeklaration
équipements nucléaires non utilisés conformément à la déclaration
da
nukleart udstyr,der ikke anvendes som angivet
de
nicht dem gemeldeten Verwendungszweck entsprechend benutzte Ausrüstung
el
πυρηνικός εξοπλισμός μη χρησιμοποιούμενος όπως δηλώθηκε% %BE BTL
en
nuclear equipment not used as declared
es
equipo nuclear no utilizado según lo declarado
it
attrezzature nucleari non utilizzate secondo quanto dichiarato
nl
kerntechnisch uitrusting niet volgens opgaaf gebruikt
pt
equipamento nuclear não utilizado conforme a declaração
sv
kärnteknisk utrustning som inte används på sätt som uppgivits
Esbjerg Declaration
ENVIRONMENT
da
Esbjergdeklarationen
,
ministererklæring fra den 9. trilaterale regeringskonference om Vadehavets beskyttelse
de
Erklärung von Esbjerg
,
Ministererklärung der Neunten Trilateralen Regierungskonferenz zum Schutz des Wattenmeeres
en
Ministerial Declaration of the Ninth Trilateral Governmental Conference on the Protection of the Wadden Sea
nl
Ministeriële Verklaring van de Negende Trilaterale Regeringsconferentie over de Bescherming van de Waddenzee
,
Verklaring van Esbjerg
établissement de déclaration fiscales
de
Erstellung von Steuererklärungen
en
tax preparation
es
elaboración de declaraciones fiscales
fr
établissement de déclarations fiscales
it
stesura di dichiarazioni fiscali
nl
het invullen van belastingformulieren
pt
elaboração de declarações fiscais
sv
deklarationsbyråer
examination of the application for a declaration of invalidity
da
behandling af begæring om et varemærkes ugyldighed
,
behandling af ugyldighedsbegæring
de
Prüfung des Antrages auf Erklärung der Nichtigkeit
el
εξέταση της αίτησης κήρυξης της ακυρότητας
en
examination of the application for revocation
es
examen de la solicitud de nulidad
fi
mitättömyysvaatimuksen tutkiminen
fr
examen de la demande en nullité
nl
onderzoek van de vordering tot nietigverklaring
export or re-export declaration
FINANCE
da
udførsels- eller genudførselsangivelse
de
Anmeldung zur Ausfuhr oder Wiederausfuhr
el
δήλωση εξαγωγής ή επανεξαγωγής
es
declaración de exportación o de reexportación
it
dichiarazione di esportazione o di riesportazione
nl
aangifte ten uitvoer of wederuitvoer
pt
declaração de exportação ou de reexportação