Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Echange de notes entre la Suisse et la France à l'occasion de la déclaration intervenue avec le gouvernement français pour déterminer les rapports entre la Suisse et la zone française de l'Empire chérifien
POLITICS
LAW
de
Notenaustausch zwischen der Schweiz und Frankreich anlässlich der Unterzeichnung der mit der französischen Regierung ausgetauschten Erklärung zur Regelung der Beziehungen zwischen der Schweiz und dem französischen Protektorat in Marokko
it
Scambio di note fra la Svizzera e la Francia in occasione della dichiarazione intervenuta col Governo francese per determinare le relazioni tra la Svizzera e la zona francese dell'Impero degli Sceriffi
élargir le champ de déclaration
FINANCE
da
udvide registrenes anvendelsesområde
el
επεκτείνω το πεδίο κάλυψης της αναφοράς
en
to extend the reporting area
es
extender el área de información
it
estendere gli ambiti di rilevazione
nl
de rapportage uitbreiden
pt
alargar a área de comunicação de informação
environmental declaration
bg
екологична декларация
cs
prohlášení o vlivu na životní prostředí
da
miljødeklaration
de
Umweltdeklaration
el
περιβαλλοντική δήλωση
es
declaración ambiental
et
keskkonnadeklaratsioon
fi
ympäristöseloste
it
dichiarazione ambientale
lt
aplinkosauginė deklaracija
pt
declaração ambiental
sk
environmentálne vyhlásenie
environmental product declaration
Consumption
ENVIRONMENT
el
EPD
,
περιβαλλοντική δήλωση προϊόντος
en
EPD
,
it
EPD
,
dichiarazione ambientale di prodotto
nl
milieuproductverklaring
pl
EDP
,
deklaracja środowiskowa produktu
pt
DAP
,
declaração ambiental do produto
sv
EPD
,
miljövarudeklaration
environmental product declaration
bg
ЕДП
,
екологична декларация за продукта
cs
EPD
,
environmentální prohlášení o produktu
da
MVD
,
miljøvaredeklaration
de
EPD
,
Umweltproduktdeklaration
el
περιβαλλοντική δήλωση προϊόντος
en
EPD
,
es
declaración de producto medioambiental
et
toote keskkonnadeklaratsioon
fi
ympäristötuoteseloste
fr
profil environnemental de produit
it
Environmental Product Declaration
,
dichiarazione ambientale di prodotto
lt
aplinkosauginė gaminio deklaracija
pt
DAP
,
declaração ambiental do produto
sk
vyhlásenie o environmentálnych vlastnostiach výrobku
équipements nucléaires non utilisés conformément à la déclaration
da
nukleart udstyr,der ikke anvendes som angivet
de
nicht dem gemeldeten Verwendungszweck entsprechend benutzte Ausrüstung
el
πυρηνικός εξοπλισμός μη χρησιμοποιούμενος όπως δηλώθηκε% %BE BTL
en
nuclear equipment not used as declared
es
equipo nuclear no utilizado según lo declarado
it
attrezzature nucleari non utilizzate secondo quanto dichiarato
nl
kerntechnisch uitrusting niet volgens opgaaf gebruikt
pt
equipamento nuclear não utilizado conforme a declaração
sv
kärnteknisk utrustning som inte används på sätt som uppgivits
établissement de déclaration fiscales
de
Erstellung von Steuererklärungen
en
tax preparation
es
elaboración de declaraciones fiscales
fr
établissement de déclarations fiscales
it
stesura di dichiarazioni fiscali
nl
het invullen van belastingformulieren
pt
elaboração de declarações fiscais
sv
deklarationsbyråer
export or re-export declaration
FINANCE
da
udførsels- eller genudførselsangivelse
de
Anmeldung zur Ausfuhr oder Wiederausfuhr
el
δήλωση εξαγωγής ή επανεξαγωγής
es
declaración de exportación o de reexportación
it
dichiarazione di esportazione o di riesportazione
nl
aangifte ten uitvoer of wederuitvoer
pt
declaração de exportação ou de reexportação
false declaration
TRANSPORT
da
urigtig angivelse
de
unrichtige Angabe
el
λάθος δήλωση
en
incorrect declaration
es
falsa declaración de mercancía
fr
fausse déclaration
it
falsa dichiarazione
nl
valse aangifte
pt
falsa declaração
false declaration concerning country or place of origin
LAW
FINANCE
da
urigtig angivelse af oprindelsesland eller oprindelsessted
de
falsche Angabe des Ursprungslandes oder Ursprungsorts
el
ψευδής δήλωση σχετικά με τη χώρα ή τον τόπο καταγωγής
es
declaración falsa sobre el país o lugar de origen
fr
fausse déclaration concernant le pays ou le lieu d'origine
it
falsa dichiarazione relativa al paese o al luogo di origine
nl
valse verklaring over het land of de plaats van oorsprong
pt
falsa declaração relativamente ao país ou ao local de origem
Dostopnost