Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deduction made at source
LAW
FINANCE
Taxation
da
kildeskattesystem
,
skattefradrag ved kilden
de
Pay-as-you-go-Prinzip
,
Quellenabzug
,
Quellenabzug als Vorauszahlung auf die Steuer
,
Quellenbesteuerung
,
Quellenprinzip
el
παρακράτηση στην πηγή
en
deduction of tax at the source
,
pay as you go deduction system
,
system of deduction at source
,
tax deduction at source
fi
lähdeverotus
fr
déduction d'impôt à la source
,
perception à la source
,
précompte
,
retenue à la source
,
système de retenue à titre d'acompte
ga
asbhaint cánach ag an bhfoinse
it
di acconto
,
regime della ritenuta di acconto
,
ritenuta alla fonte
lv
nodokļa atskaitīšana ienākuma izcelsmes vietā
nl
eindheffing
,
heffing bij de bron
,
inhouding aan de bron
,
inhouding van belasting bij de bron
,
stelsel van inhouding aan de bron
,
voorheffing
pt
retenção na fonte
sv
källskatt
deduction made for legal expenses before division of an estate
LAW
de
Teilungsvorentnahme
,
Vorentnahme von einer Teilung
fi
omaisuuden erottaminen päältäpäin ennen perinnön-ja pesänjakoa
fr
prélèvement avant tout partage
it
prelievo prima della ripartizione(di una successione,ecc...)
nl
vooruitneming voor alle verdeling
pt
liquidação
sv
förskottsuttag före skifte
deduction made from the salaries of employees
ECONOMICS
da
tilbageholdelse i de offentligt ansattes løn
de
von den Beamtenbezügen einbehaltener Betrag
el
κρατήσεις από τους μισθούς των απασχολούμενων
es
se retiene una parte del salario de los funcionarios
fr
retenue effectuée sur le traitement des fonctionnaires
it
ritenuta sullo stipendio dei dipendenti pubblici
nl
...op de salarissen van de ambtenaren wordt ingehouden
pt
retenção efetuada no vencimento dos funcionários
deduction of an amount in advance
FINANCE
de
Abhebung eines Betrages
es
deducción de un importe
,
deducción de un monto
fr
prélèvement d'un montant
nl
afhouding van een bedrag
deduction of a standard amount
Taxation
de
pauschaler Abschlag
en
fixed reduction
,
flat-rate reduction
es
reducción global
fr
réduction forfaitaire
,
réfaction forfaitaire
it
riduzione forfettaria
nl
forfaitaire aftrek
,
forfaitaire vermindering
,
vaste aftrek
,
vaste vermindering
pt
redução forfetária
deduction of contributions
Insurance
da
tilbageholdelse af bidrag
de
Einbehalten von Beiträgen
el
κράτηση εισφορών
es
retención de cuotas
fr
retenue de cotisations
it
trattenuta di contributi
nl
inhouden van bijdragen of premies
pt
dedução de contribuições
deduction of contributions to the pension scheme
Insurance
da
anvendt til nedsættelse af bidrag til pensionsordning
de
Abzug der Beiträge zum Versorgungssystem
es
deducción de las cotizaciones al régimen de pensiones
fr
déduction des contributions au régime de pensions
it
deduzione dei contributi al regime delle pensioni
nl
inhouding van bijdragen aan pensioenstelsel
pt
dedução das contribuições para o regime de pensões
deduction of discounts and rebates
TRADE
Prices
cs
odečtení slev a rabatů
et
maha on arvatud allahindlused ja hinnavähendid
hu
az engedmények és a visszatérítések levonása
lt
nuolaidų ir lengvatų atskaitymas
lv
atlaižu un rabatu atskaitīšana
pl
odliczenie bonifikat i rabatów
sl
odbitek popustov in rabatov
,
odštetje popustov in rabatov