Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aderenze del diaframma
da
feuilletering og enkeltadhærencer i diaphragma
de
Einzeladhärenzen des Zwerchfelles
,
Muskelpfeiler des Zwerchfelles
en
leafing of the diaphragm
,
scalloping of the diaphragm
fr
festonnage du diaphragme
,
feuilletement du diaphragme
it
pilastri muscolari del diaframma
adescamento del nastro
Iron, steel and other metal industries
da
sætte anfanger
de
Blattnahme
el
βύθιση
en
dip
fr
trempe
nl
bladname
,
start van de machine
pt
têmpera
sv
doppning
ad esclusione della griglia fissa,quasi tutti i crivelli sono del tipo a vibrazione
Mechanical engineering
da
med undtagelse af faststående sold anvendes hovedsageligt vibrationssigte
de
ausser dem feststehendem Rost sind fast alle Siebe Vibrationssiebe
el
πλην της σταθεράς εσχάρας,τα περισσότερα κόσκινα είναι δονητικά
en
practically all screens, with the exception of the grizzly, are of the vibrating type
fr
en dehors de la grille fixe, la plupart des cribles sont des cribles à vibrations
nl
behalve het zeefrooster, gebruikt men meestal trilzeven
pt
com exceção da grade fixa, a maioria dos crivos são crivos vibratórios
adesività del rivestimento
Iron, steel and other metal industries
da
bindingsstyrke
de
Haftfestigkeit
el
αντίσταση τριβής
,
αντοχή πρόσφυσης
en
adhesive strength
,
bond strength
es
resistencia de adherencia
fi
tartuntalujuus
fr
résistance d'adhérence
it
resistenza di aderenza del rivestimento
nl
hechtsterke
pt
resistência da aderência
sv
vidhäftningshållfasthet
adesivo del tipo a solvente
da
opløsningsmiddelklæber
de
Lösungskleber
el
κόλλα διαλύτης
en
solvent-type adhesive
es
adhesivo de tipo solvente
fi
liuosliima
fr
colle au solvant
nl
oplosmiddellijm
pt
cola de solvente
sv
lösningsmedelsbaserat lim
adhesión del paciente al tratamiento
da
komplians
de
Compliance
,
Therapietreue
el
συμμόρφωση
en
compliance
es
adhesión al tratamiento
,
fi
hoitomyöntyvyys
,
komplianssi
fr
compliance
it
compliance
nl
bewegingsmogelijkheid
,
compliance
,
elasticiteit
pt
adesão
adhesión del papel a la placa debido a la tinta
da
nappe
de
rupfen
el
κόλλημα
en
pick
fi
nukkautuminen
nl
plukken
pt
colagem
sv
nappa
adhesividad del polvo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pudderets hæfteevne
,
pudderets klæbeevne
de
Haftfähigkeit des Stäubemittels
el
προσκολλητικότητα σκόνης
en
dust adhesiveness
fr
adhésivité de la poudre
it
adesività della polvere
nl
kleefkracht van het poeder
pt
adesividade do pó
adhesividad del suelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bodenhaftung
en
soil sticktion
fi
maa-aineksen takertuvuus
fr
adhérence du sol
sv
jordklibbighet
adiabática del aire saturado
da
fugtadiabatisk
de
Feuchtadiabate
,
Kondensationsadiabate
el
γραφική παράσταση υγρής αδιαβατικής θερμοβαθμίδας
en
satura- tion adiabatic
,
saturated adiabatic
,
wet adiabatic
fi
kostea-adiabaatti
fr
adiabatique de l'air humide saturé
it
adiabatica dell'aria umida satura
nl
verzadigd-adiabaat
pt
adiabática do ar húmido saturado
sv
fuktadiabat