Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agitazione per reimmissione del liquido nel serbatoio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hydraulisk omrøring
de
hydraulisches Rühren
,
Überlaufrührwerk
el
ανάδευση με επιστροφή του υγρού στη δεξαμενή
,
υδραυλική ανάδευση
en
agitation by simple return to the tank
,
hydraulic agitation
es
agitación al retornar el líquido al depósito
,
agitación hidráulica
fr
agitation hydraulique
,
agitation par simple retour en cuve
it
agitazione idraulica
,
nl
hydraulisch schudden
pt
agitação hidráulica
aglomeración del lignito
INDUSTRY
fr
agglomération du lignite
it
agglomerazione della lignite
nl
vervaardiging van bruinkoolagglomeraten
agnosia de la boca y del pulgar
da
tommel-mund-agnosi
de
Daumen-Mund-Agnosie
en
thumb-mouth agnosia
fr
agnosie du pouce et de la bouche
ago del deviatoio
TRANSPORT
da
sporskiftetunge
de
Weichenzunge
,
Zunge
el
έλασμα βελόνας αλλαγής
,
βελόνη
,
λάμα βελόνας αλλαγής
en
point blade
,
point tongue
es
aguja
,
espadín cuchilla
,
lengüeta
fr
aiguille
,
lame d'aiguille
it
ago dello scambio
nl
wisseltong
ago del stiratoio
da
nålestrækning
de
Nadelstrecke
el
τράβηγμα ελεγχόμενο με βελόνες
en
pin drafting
es
estirado con agujas
fi
piikkivenytys
fr
étirage à double rangée de barrettes
nl
verstrekken op pin drafters
pt
estiragem em campos de agulhas
,
estiramento em campos de agulhas
sv
nålsträckning
ago del telaio Jacquard
da
jaquard-nål
de
Jacquardnadel
,
Stössel
el
βελόνα ζακάρ
en
Jacquard needle
es
aguja de telar Jacquard
fi
jacquardneula
,
jakardineula
fr
aiguille du métier Jacquard
pt
agulha para tear Jacquard
sv
jacquardnål
ago del telaio per velluto
da
nål i fløjl
,
nål i luvvæv
de
Samtnadel
,
Samtrute
el
βέργα για βελούδο
,
βελόνα για βελούδο
en
pile wire for velvet loom
es
hierro del telar de terciopelo
fi
sametinkutomakoneen neula
fr
aiguille d'un métier à velours
pt
ferro de um tear para veludo
sv
kniv för sammets- och plyschvävstol
agotamiento del derecho
bg
изчерпване на правата
da
konsumption af rettigheder
de
Erschöpfung des Rechts
el
αποδυνάμωση του δικαιώματος
en
exhaustion of rights
fi
oikeusvaikutusten sammuminen
fr
épuisement des droits
,
épuisement du droit
it
esaurimento dei diritti
lv
tiesību izsmelšana
pl
wyczerpanie praw
sv
konsumtion av rättigheter
agotamiento del derecho conferido por la marca comunitaria
LAW
da
konsumption af de rettigheder,der er knyttet til EF-varemærket
de
Erschöpfung des Rechts aus der Gemeinschaftsmarke
el
αποδυνάμωση του δικαιώματος που παρέχει το κοινοτικό σήμα
en
exhaustion of the right conferred by a Community trade mark
fr
épuisement du droit conféré par la marque communautaire
it
esaurimento del diritto conferito dal marchio comunitario
pt
esgotamento do direito conferido pela marca comunitária
Dostopnost