Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alteración del forraje
da
foderændring
de
Futterveränderung
el
αλλοίωση χορτονομής
en
silage deterioration
fr
altération du fourrage
it
alterazione del foraggio
nl
bederf van de silage
,
bederf van het kuilvoer
pt
alteração da forragem
alteración del juicio
da
svækket dømmekraft
de
Beeinträchtigung des Urteilsvermögens
el
αλλαγή κρίσεως
,
μεταβολή κρίσεως
en
alteration in judgement
,
impaired judgement
fr
altération du jugement
it
alterazione del giudizio
nl
gewijzigde oordeelsvermogen
,
verminderd oordeelsvermogen
alteración del metabolismo del yodo
da
forstyrret iodstofskifte
de
Jodfehlverwertung
en
disturbed iodine metabolism
fr
défaut d'organification de l'iode
alteracion del razonamiento
da
springende tankegang
,
svigtende dømmekraft
de
geistige Verwirrtheit
el
διαταραχή σκέψης
en
thinking disorder
,
thought disorder
es
trastorno mental
fr
trouble de l'idéation
,
trouble du raisonnement
it
disturbo dell'ideazione
nl
denkstoornis
,
gedachtenstoornis
pt
perturbação do raciocínio
alteración del sentido del gusto
Health
cs
porucha smyslového vnímání chuti
de
Geschmacksstörung
,
Schmeckstörung
el
διαταραχές γεύσης
en
impairment of taste
,
taste impairment
es
deterioro del sentido del gusto
fi
makuaistin häiriö
fr
agueusie
ga
morlagú chéadfa an bhlaiste
hr
disgeuzija
,
parageuzija
hu
ízérzés zavara
nl
smaakstoornis
pl
upośledzenie smaku
pt
disfunção gustativa
ro
tulburare a gustului
sl
okvara okusa
alteración del sentido del olfato
Health
cs
porucha čichu
de
Geruchsstörung
,
Riechstörung
el
διαταραχές όσφρησης
en
olfactory impairment
,
smell impairment
es
deterioro del sentido del olfato
fi
hajuaistin häiriö
fr
déficience olfactive
,
trouble de l'odorat
,
trouble olfactif
ga
lagú boltanach
hr
anozmija
hu
szagláskárosodás
nl
reukstoornis
pl
upośledzenie węchu
pt
perturbação do olfato
ro
anosmie
,
pierderea mirosului
sl
okvara voha
alteración del sueño
ENVIRONMENT
da
søvnbesvær
de
Schlafstörung
el
διαταραχή του ύπνου
en
sleep disturbance
fi
unihäiriö
fr
trouble du sommeil
it
disturbo del sonno
nl
slaapstoornis
pt
distúrbio do sono
,
distúrbios do sono
sv
sömnbesvär
alteración del sueño
Health
da
søvnbesvær
,
søvnforstyrrelse
de
Schlafstörung
el
διαταραχή του ύπνου
en
sleep disturbance
es
trastorno del sueño
fi
unihäiriö
fr
perturbation du sommeil
,
trouble du sommeil
it
disturbi del sonno
nl
slaapstoornis
,
slaapverstoring
pt
perturbação do sono
sv
sömnstörning
alteracion del sueño
Health
da
søvnbesvær
de
Schlafstörung
el
διαταραχή ύπνου
en
sleep disturbance
fr
trouble du sommeil
it
disturbo del sonno
nl
slaapstoornis
pt
perturbação do sono
alteración del suministro
ENERGY
bg
смущения в доставките
cs
narušení dodávek
da
forsyningsafbrydelse
,
forsyningsforstyrrelse
de
Lieferunterbrechung
,
Unterbrechung der Energieversorgung
,
Versorgungsunterbrechung
el
διαταραχή του εφοδιασμού
en
disruption of supply
es
perturbación del suministro
et
tarnehäire
fi
toimitushäiriö
,
toimituskatkos
fr
perturbation des approvisionnements
,
rupture de l'approvisionnement
ga
briseadh soláthair
hu
ellátási zavar
it
interruzione dell'approvvigionamento
lt
tiekimo sutrikimas
lv
piegāžu pārtraukšana
,
piegāžu traucējumi
mt
interruzzjoni tal-provvista
nl
verstoring van de voorziening
,
voorzieningsverstoring
pl
zakłócenie dostaw
,
zakłócenie dostaw nośników energii
pt
interrupção do aprovisionamento
,
perturbação do aprovisionamento
,
rotura do aprovisionamento
ro
întreruperea aprovizionării
sk
prerušenie dodávky
sl
motnja v oskrbi
sv
försörjningsavbrott