Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
altura por encima del casco
TRANSPORT
en
height above the hull
fr
hauteur au-dessus du plat-bord
altura por encima del punto de aterrizaje
TRANSPORT
da
højde over landingspunkt
de
Höhe über der Aufsetzzone
el
ένδειξη υψομέτρου με ρύθμιση QFE
,
ύψος υπεράνω αεροδρομίου
en
height above touchdown-zone elevation
fi
korkeus kosketuskohta-alueen tasosta
fr
hauteur au-dessus du point d'atterrissage
it
quota sopra il punto di atterraggio
nl
hoogte boven landingspunt
pt
altura acima da área de contacto
sv
höjd över sättningspunkten
altura por encima del punto de aterrizaje
Communications
TRANSPORT
de
Höhe über der Aufsetzzone
el
ένδειξη υψομέτρου με ρύθμιση QFE
,
ύψος υπεράνω αεροδρομίου
en
height above touchdown-zone elevation
fi
lentokorkeus laskeutumisalueella
fr
hauteur au-dessus du point d'atterrissage
it
quota sopra il punto di atterraggio
nl
hoogte boven landingspunt
pt
altura acima da área de contacto
sv
höjd över sättningspunkten
altura sobre el nivel del mar
da
højde over havet
de
Höhe über dem Meeresspiegel
,
Meereshöhe
el
ύψος πάνω απο το επίπεδο της θάλασσας
en
height above sea level
fi
korkeus merenpinnasta
fr
hauteur au-dessus du niveau de la mer
nl
hoogte boven zeeniveau
pt
altura acima do nível do mar
sv
höjd över geoiden
,
höjd över havet
altura supuesta del fallo del motor
da
højden for det antagne motorsvigt
de
angenommene Höhe für den Triebwerkausfall
el
υποτιθέμενο σχετικό ύψος με βλάβη (κράτηση) κινητήρα
en
assumed engine failure height
fi
oletettu moottorin vikaantumiskorkeus
fr
hauteur présumée de la panne moteur
it
altezza prevista dell'avaria al motore
nl
aangenomen hoogte van motoruitval
pt
falha assumida do motor
sv
höjd där motorbortfall antas inträffa
altura visible del árbol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
synlig træhøjde
el
ορατόν ύψος δένδρου
en
visible tree height
fr
hauteur visible d'un arbre
it
altezza visibile
nl
zichtbare hoogte van een boom
pt
altura visível de uma árvore
sv
synlig trädhöjd
aluatta del Guatemala
ENVIRONMENT
bg
гватемалски черен ревач
en
Guatemalan howler monkey
es
mono aullador de Guatemala
fi
vaippamölyapina
fr
hurleur du Guatemala
la
Alouatta pigra
alumbrado continuo del tren
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
gennemgående togbelysning
de
durchgehende Zugbeleuchtung
el
συνεχής φωτισμός αμαξοστοιχίας
en
continuous lighting of the train
,
through lighting of the train
fr
éclairage continu du train
it
illuminazione continua del treno
nl
permanente verlichting van de trein
al venir meno del motivo
Defence
de
beim Wegfall des Grundes
fr
lorsque le motif est caduc
alza del transportador blindado
INDUSTRY
da
overbygning på afskærmet transportbånd
de
Aufsatzblech für Panzerförderer
el
υπερυψωμένα διαφράγματα της μεταφορικής πλακοταινίας
en
armoured conveyor bridge
fr
rehausses de convoyeur blindé
it
supporto dei trasportatori blindati
nl
opzetplaten van de pantsertransporteur
pt
armadura do transportador blindado