Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garancija za dobro izvedbo del
bg
гаранция за изпълнение
cs
záruka za náležité provedení smlouvy
da
arbejdsgaranti
,
fuldførelsesgaranti
,
kontraktopfyldelsesgaranti
,
leverancegaranti
,
opfyldelsesgaranti
,
sikkerhed for arbejdets korrekte gennemførelse
,
tilbageholdelsesgaranti
de
Erfüllungsgarantie
el
εγγύηση καλής εκτέλεσης
en
performance bond
es
garantía de buen fin
,
garantía de ejecución
et
täitmisgarantii
fi
suoritustakuu
fr
caution de bonne exécution
,
caution de bonne fin
,
engagement de caution de bonne exécution
,
garantie de bonne exécution
,
garantie de bonne fin
ga
banna feidhmíochta
hr
garancija za dobro izvršenje posla
hu
teljesítési biztosíték
it
garanzia di buon fine
,
garanzia di buona esecuzione
lt
garantinis raštas dėl vykdymo įsipareigojimų
lv
saistību izpildes garantija
mt
garanzija ta' eżekuzzjoni
nl
uitvoeringsborgtocht
,
uitvoeringsgarantie
pl
gwarancja należytego wykonania
pt
garantia de boa execução
ro
garanție de bună execuție
sk
výkonová záruka
sl
garancija za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti
,
garancija za dobro izvedbo posla
sv
fullgörandeg...
glavni elektronski sestavni del radarja
Electronics and electrical engineering
bg
електронен компонент, изпълняващ функцията на радарна глава
de
Radarelektronikkomponente
en
radar head electronics constituent
et
radarielektroonika koostisosa
fi
tutkan elektroninen rakenneosa
fr
composant électronique de la tête radar
ga
comhpháirt leictreonaice an chnoga radair
hu
lényegi részt alkotó radarfej-elektronika
it
componente elettronico della testa radar
lv
radiolokatora galviņas elektroniskais komponents
mt
kostitwent elettroniku tar-radar head
nl
elektronica van de radarkop
pt
componente eletrónico da cabeça de radar
ro
component electronic aferent capului radar
sk
elektronické prvky radarov
sv
radarsystemets elektronik
izpostavljeni prevodni del
Land transport
Electronics and electrical engineering
bg
открита тоководeща част
da
tilgængelig ledende del
de
berührbarer leitfähiger Körper
,
berührbares leitfähiges Teil
el
εκτεθειμένο αγώγιμο μέρος
,
εκτεθειμένο αγώγιμο τμήμα
en
exposed conductive part
es
masa
,
parte conductora accesible
fi
jännitteelle altis kosketeltava osa
fr
masse
,
partie conductrice accessible
it
parte conduttrice esposta
lt
atvira laidžioji dalis
nl
aanraakbaar metalen deel
,
mogelijkerwijs onder spanning staand deel
pt
massa
,
parte condutora exposta
sv
utsatt del
končni del povezave
Information technology and data processing
da
abonnentlinje
,
abonnentnet
de
Ortsanschlußleitung
,
Teilnehmeranschluß
,
letzte Meile
el
τοπικός βρόχος
en
last mile
,
local loop
,
local loop infrastructure
es
bucle de abonado
,
bucle local
fi
tilaajaliittymä
,
tilaajayhteys
fr
"dernier kilomètre"
,
accès local
,
boucle locale
,
ligne d'abonné
it
circuito locale
,
rete locale ad anello
,
ultimo miglio
nl
draadloze abonneeaansluiting
,
local-loop
pt
lacete local
,
linha de assinante
,
linha local
sl
zadnji del povezave
,
zaključni del odseka
sv
lokal anslutning
korektivni del Pakta za stabilnost in rast
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
FINANCE
bg
корективна част на Пакта за стабилност и растеж
,
корективни мерки на Пакта за стабилност и растеж
cs
nápravná složka Paktu o stabilitě a růstu
da
korrigerende del af stabilitets- og vækstpagten
de
korrektive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
el
διορθωτικό σκέλος του Συμφώνου σταθερότητας και ανάπτυξης
en
corrective arm of the Stability and Growth Pact
,
corrective part of the SGP
,
corrective part of the Stability and Growth Pact
,
dissuasive arm of the Stability and Growth Pact
es
componente corrector del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
,
vertiente correctora del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
et
stabiilsuse ja kasvu pakti paranduslik osa
fi
vakaus- ja kasvusopimuksen korjaava osio
fr
volet correctif du PSC
,
volet correctif du pacte de stabilité et de croissance
ga
an chuid cheartaitheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis
,
gné cheartaitheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis
hr
korektivni dio Pakta o stabilnosti i rastu
hu
a Stabilitási és Növekedé...
kraniosakralni del vegetativnega živčevja
da
parasympatiske nervesystem
de
Pars parasympathica systematics nervorum autonomicorum
el
παρασυμπαθητικό νευρικό σύστημα
en
parasympathetic nervous system
es
SNP
,
SNPS
,
porción parasimpática del sistema nervioso autónomo
,
porción parasimpática del sistema nervioso visceral
,
porción parasimpática del sistema neurovegetativo
,
sistema craneosacro
,
sistema nervioso craneosacro
,
sistema nervioso parasimpático
,
sistema parasimpático
et
parasümpaatiline närvisüsteem
fr
SNPS
,
système nerveux parasympathique
ga
néarchóras paraisimpiteach
it
sistema nervoso parasimpatico
lt
parasimpatinė nervų sistema
lv
parasimpātiskā nervu sistēma
mt
sistema nervuża parasimpatika
nl
parasympatische zenuwstelsel
pl
przywspółczulny układ nerwowy
pt
sistema nervoso parassimpático
ro
parasimpatic
,
sistem nervos parasimpatic
sl
parasimpatik
,
parasimpatično živčevje
ločeni del
Mechanical engineering
de
Einzelteil
el
χωριστό εξάρτημα
en
separate part
es
pieza separada
fi
erillinen osa
fr
pièce séparée
it
parte separata
lt
atskira dalis
nl
onderdeel
pt
peça separada
sk
oddelená časť
sl
ločena enota
,
ločljivi del
nasprotni del
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
modværdi
de
Gegenposten
,
Gegenposten
el
λογιστική εγγραφή
en
counterpart
es
contrapartida
fi
vastapuoli
fr
contrepartie
it
contropartita
nl
tegenposten
pt
contrapartidas
sv
motvärde
nekvotni del
da
EFRU's kvotefrie afdeling
,
kvotefri afdeling
,
kvotefri afdeling under Den Europæiske Fond for Regionaludvikling
de
nicht quotengebundene Abteilung
,
quotenfreie Abteilung
,
quotenfreie Mittel
en
non-quota section
,
non-quota section of the European Regional Development Fund
es
sección fuera de cuota
fr
section "hors quota" du Fonds européen de développement régional
,
section hors quota
ga
roinn neamhchuóta de Chiste Forbraíochta Réigiúnaí na hEorpa
it
sezione fuori quota
,
sezione fuori quota del Fondo europeo di sviluppo regionale
nl
quotavrij gedeelte
,
quotavrije afdeling
Dostopnost