Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attività del Tribunale
de
rechtsprecherische Tätigkeit des Gerichtshofes
en
judicial business of the Court
fr
travaux du Tribunal
pl
prace Trybunału
attività di minimizzazione del rischio
bg
дейностти за минимизиране на риска
cs
činnost zaměřená na minimalizaci rizik
da
risikominimeringsaktiviteter
de
Maßnahme zur Risikominimierung
el
δραστηριότητες ελαχιστοποίησης κινδύνου
en
risk minimisation activity
,
risk minimisation measure
es
actividad encaminada a minimizar el riesgo
et
riskide minimeerimine
fi
riskien minimointi
fr
activités de minimisation des risques
hr
aktivnost minimizacije rizika
,
mjera minimizacije rizika
hu
kockázatminimalizáló tevékenység
lt
rizikos mažinimo veikla
lv
riska mazināšanas darbības
,
riska mazināšanas pasākumi
mt
attività tal-imminimizzar tar-riskju
nl
werkzaamheid ter minimalisering van het risico
pl
działania mające na celu zminimalizowanie ryzyka
pt
actividade de minimização dos riscos
ro
activitate de reducere la minim a riscurilor
sk
činnosti na minimalizáciu rizík
sl
dejavnost za zmanjševanje tveganja
sv
åtgärd för riskminimering
attività emesse a sconto rispetto al valore pagabile alla scadenza del deposito
FINANCE
Financial institutions and credit
en
claims issued at a discount to the value payable on the maturity of the deposit
attività e uffici del Tribunale
EUROPEAN UNION
LAW
da
Domstolens judicielle virksomhed og dens administration
,
Rettens judicielle virksomhed og dens administration
de
rechtsprechende Tätigkeit und Verwaltung des Gerichts
,
rechtsprechende Tätigkeit und Verwaltung des Gerichtshofes
el
εργασίες και υπηρεσίες του Δικαστηρίου
,
εργασίες και υπηρεσίες του Πρωτοδικείου
en
judicial business and administration of the Court
es
trabajos y servicios del Tribunal
fr
travaux et services de la Cour
,
travaux et services du Tribunal
nl
werkzaamheden en diensten van het Gerecht
,
werkzaamheden en diensten van het Hof
pt
trabalhos e serviços do Tribunal
attività finanziarie del paese verso il resto del mondo
ECONOMICS
da
landets finansielle stilling over for den øvrige verden
de
finanzielle Position des Landes gegenüber der Übrigen Welt
en
financial position of a country vis-à-vis the rest of the world
es
posición financiera del país frente al resto del mundo
fr
avoir financier du pays vis-à-vis du reste du monde
nl
financiële vorderingen van de volkshuishouding ten opzichte van het buitenland
pt
posição financeira do país face ao resto do mundo
Attività informativa del Consiglio federale e dell'Amministrazione federale in situazioni straordinarie.Rapporto della Commissione della gestione del Consiglio nazionale del 29 maggio 1997
Documentation
de
Informationstätigkeit des Bundesrates und der Bundesverwaltung in ausserordentlichen Situationen.Bericht der Geschäftsprüfungskommission des Nationalrates vom 29.Mai 1997
fr
Les activités déployées par le Conseil fédéral et l'administration fédérale en matière d'information lors de situations extraordinaires.Rapport de la Commission de gestion du Conseil national du 29 mai 1997
attività neutrale nei confronti del fornitore(di programmi)
Communications
Information technology and data processing
da
udbyderneutral aktivitet
de
anbieterneutrale Tätigkeit
el
ουδέτερη στάση έναντι των επιχειρήσεων
en
supplier-neutral activity
es
actividad neutral con respecto a la cadena de televisión
fr
activité neutre à l'égard du diffuseur
nl
tegenover de aanbieder neutrale bezigheid
pt
atividade neutra no que se refere ao fornecedor
Dostopnost