Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
documento pertinente/del caso
enrelevant document
deeinschlägiges Dokument
frdocument correspondant
ruсоответствующий документ
slustrezni dokument
hrrelevantni dokument
srрелевантни документ
domanda della sospensione del procedimento
enapplication for a stay
deAntrag auf Aussetzung des Verfahrens
frdemande de la suspension de la procédure
ruзаявление о приостановлении производства по делу
slzahtevek za prekinitev postopka
hrzahtjev za prekid(anje) postupka
srзахтев за прекид(ање) поступка
domanda del mercato interno
endomestic/home demand
deBinnennachfrage/Inlands-bedarf
frdemande du marché intérieur
ruвнутренний спрос
slnotranje povpraševanje/povpraševanje na domačem trgu
hrpotražnja na domaćem tržištu
srпотражња на домаћем тржишту
domanda di nullità/ di cessazione del procedimento
enplea in/of abatement
deAntrag auf Ungültigkeitserklärung/Einstellung des Verfahrens
frdemande en nullité/ cessation de la procédure
ruиск о недействительности/о приостановлении производства
slzahteva po ustavitvi postopka/procesni ugovor
hrzahtjev za poništenje/ obustavu postupka
srзахтев за поништење/ обуставу поступка
domandare il rimborso del prestito
ento (re)call a loan
deDarlehenstilgung verlangen
frdemander remboursement d'un prêt
ruтребовать погашения ссуды
slzahtevati odplačilo posojiloa
hrzahtijevati otplatu zajma
srзахтевати отплату зајма
domandare l'esecuzione del contratto
ento claim performance of the treaty
deErfüllung des Vertrages fordern/verlangen
frdemander l'exécution du contrat
ruтребовать исполнения договора
slzahtevati izpolnitev pogodbe
hrzahtijevati izvršenje ugovora
srтражити извршење уговора
domandare la verifica del scrutinio/contestare la validità di una elezione
ento demand a scrutiny
deNachprüfung einer Wahl verlangen/ eine Wahl anfechten
frdemander la vérification du scrutin/contester la validité d'une élection
ruзатребовать проверку голосования/оспаривать выборы
slzahtevati ponovno štetje glasovnic/ izpodbijati veljavnost volitev
hrzatražiti ponovno prebrojavanje glasačkih listića/ dovoditi u pitanje valjanost izbora
srзатражити поновно пребројавање гласачких листића/оспоравати важење избора
domenica/giornata del Signore
enday of rest
deSonntag/Tag des Herrn
frdimanche/jour du Seigneur
ruвоскресение/день господни
slnedelja/gospodov dan
hrnedjelja/gospodnji dan
srнедеља/господњи дан
Dostopnost