Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
(nota di) addebito/ addebitamento/(colonna del) dare
endebit
deSoll(seite)/Schulden/Lastschrift/Debet(posten)
fr(note de) débit/doit/ passif
ruдебет/дебетовая сторона/дебетовое сальдо
sldolg(ovanje)/debet/obremenitev/debetna stran konta/ debetna knjižba
hrdugovanje/zaduženje/terećenje/pasiva/strana dugovanja
srдуговање/задужење/терећење/страна дуговања
(strumenti di) copertura (del rischio)/garanzia di cambio/siepe
enhedge
deDeckung(sgeschäft)/Absicherung/Kurssicherung/Hecke
fr(opération de) couverture/arbitrage/garantie de cours/ haie
ruхедж(ирование)/гарантия курса/ ограда/изгородь
slzaščita/zavarovanje (pred tveganjem)/ živa meja/živica
hrzaštita/osiguranje od rizika/živica/ ograda
srзаштита/осигурање од ризика/живица/ ограда
(tele)camera/ apparecchio fotografico/ufficio del giudice
encamera
deKamera/Fotoapparat/ Richterzimmer
frcaméra/appareil photo/cabinet du juge
ruфотоаппарат/камера/кабинет судьи
slfotoaparat/kamera/sodnikova soba
hrfotoaparat/kamera/sudačka soba
srфотоапарат/камера/ судијина соба
a.m./antimeridiano/ del mattino
enbefore noon
dea.m./morgens/vormittags
fra.m./du matin
ruутром/в первой половине дня
sldopoldne
hrprije podne
srпре подне
abbandono del lavoro/sciopero con uscita della fabbrica
enwalk-out
deArbeitsniederlegung/Ausstand/wilder Streik
frabandon organisé du lieu de travail/ grève sauvage
ruзабастовка/стачка/прекращение работы с выходом
slstavka/prekinitev dela/divja stavka
hrštrajk/prekid rada/ napuštanje radnog mjesta/divlji štrajk
srштрајк/прекид рада /напуштање радног места/ дивљи штрајк
abbandono del servizio
endesertion from civil service
deDienstflucht
frabandon de service
ruоставление должности
slzapustitev službe
hrnapuštanje službe
srнапуштање службе
abbandono del suo domicilio
enabandonment of one's domicile
deAufgeben seines Wohnsitzes
frabandon de son domicile
ruоставление местожительства
slopustitev prebivališča
hrnapuštanje prebivališta
srнапуштање пребивалишта
abbandono del tetto coniugale
endesertion of the conjugal residence/home
deVerlassen n des eheliches Wohnsitzes
frfuite du domicile conjugal
ruоставление супружеского дома
slzapustitev zakonskega stanovanja
hrnapuštanje bračnog stana
srнапуштање брачног стана