Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
giurisdizione del diritto comune /civile
encommon-law jurisdiction
deRechtsprechung nach gemeinsamem Recht/nach Zivilrecht
frjuridiction du droit commun/ civil
ruюрисдикция (суда) общего/ гражданского права
slpristojnost sodišča po občem/ običajnem/precedenčnem pravu
hrnadležnost suda prema općem/ precedentnom pravu
srнадлежност суда према општем/ прецедентном праву
giurisdizione del diritto equitabile
enequitable/equity jurisdiction
deRechtsprechung nach Billigkeitsrecht
frjuridiction du droit équitable
ruюрисдикция суда права справедливости
slpristojnost sodišča za sojenje po načelu pravičnosti
hrnadležnost suda za suđenje po načelu pravičnosti
srнадлежност суда за суђење по начелу правичности
giurisdizione del lavoro
enlabour tribunal
deArbeitsgerichtsbarkeit
frjuridiction du travail
ruсуд по рабочим спорам
sldelovno sodišče
hrsud za radne sporove
srсуд за радне спорове
giurisdizione del luogo del fatto
envenue jurisdiction
deGerichtsbarkeit des Tatortes
frjuridiction du lieu du fait
ruюрисдикция дела по месту совершения
sljurisdikcija po kraju storitve dejanja
hrnadležnost po mjestu izvršenja djela
srнадлежност по месту извршења дела
giurisdizione del partito
enparty jurisdiction
deParteigerichtsbarkeit
frjuridiction du parti
ruпартийная юрисдикция
slstrankarska pristojnost
hrstranačka nadležnost
srстраначка надлежност
giurista del tribunale correzionale
encorrectional lawyer
deStrafgerichtsjurist
frjuriste du tribunal correctionnel
ruюрист исправительного учреждения
slpravnik poboljševalnice
hrpravnik popravnog doma
srправник поправног дома
giustifica del valore reale
enproof of the actual value
deNachweis des tatsächlichen Wertes
frjustification de la valeur réelle
ruдоказательство о действительной стоимости
sldokaz o dejanski vrednosti
hrdokaz o stvarnoj vrijednosti
srдоказ о стварној вредности
giustizia amministrata secondo le regole del diritto sostantivo
ensubstantial justice
deGerechtigkeit in der Sache selbst
frjustice administrée selon les règles du droit substantif
ruсправедливость по вещественному праву
slpravičnost/temeljna pravica po stvarnem pravu
hrpravičnost/temeljna pravda prema stvarnome pravu
srправичност/темељна правда према стварноме праву