Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aggottamento del cavo
TRANSPORT
Building and public works
da
lænsning af udgravningen
,
tørpumpning af udgravningen
de
Trockenhaltung der Baugrube
el
αποστράγγιση ορύγματος
en
trench drainage
es
agotamiento de la excavación
fr
épuisement de la fouille
it
esaurimento del cavo
nl
bemaling van den bouwput
aggraffatura del fondo
da
dæksel- og underlagsfals
de
Deckel-und Bodenendfalz
el
συγκόλληση του πυθμένα
en
end seam
es
engaste del fondo
fi
kansi-ja pohjasauma
fr
sertissage du fond
nl
dekselfelsnaad
pt
cravação da tampa da lata
sv
fals
,
lockfals
aggravamento del carico fiscale
Taxation
da
øget skattebyrde
de
zunehmende Steuerbelastung
en
rising tax burden
fr
alourdissement de la fiscalité
it
aumento del carico fiscale
nl
belastingverzwaring
aggregato del fascio ionico
Electronics and electrical engineering
da
ionstråle klynger
de
Ionenstrahlbeschichtung
en
ion beam cluster
es
conglomerado de haz iónico
fr
dépôt par faisceau ionique
nl
ionenbundelconcentratie
pt
nuvem de feixes iónicos
agilización del comercio
EUROPEAN UNION
LAW
bg
улесняване на търговията
cs
usnadnění obchodu
da
handelslettelse
,
lettelse af handelen
,
lettelse af samhandelen
de
Erleichterung des Handels
,
Handelserleichterung
el
διευκόλυνση των συναλλαγών
en
trade facilitation
es
facilitación del comercio
et
kaubanduse hõlbustamine
,
kaubanduse lihtsustamine
fi
kaupan helpottaminen
fr
facilitation des échanges
ga
éascú trádála
hu
a kereskedelmi eljárások egyszerűsítése
it
agevolazione degli scambi
,
facilitazione del commercio
lt
palankesnių prekybos sąlygų sudarymas
,
prekybos lengvinimas
lv
tirdzniecības atvieglošana
mt
faċilitazzjoni tal-kummerċ
nl
handelsfacilitatie
pl
ułatwienia w handlu
pt
facilitação do comércio
ro
facilitarea comerțului
sk
uľahčenie obchodu
sl
olajševanje trgovine
sv
förenklade handelsprocedurer
agitación de la superficie del agua
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kunstig bevægelse af vandoverfladen
de
Bewegung der Wasseroberflaeche
el
ανατάραξις υδατίνης επιφανείας
en
agitation of water surface
,
rippling of water surface
fi
vedenpinnan sekoittaminen
fr
agitation de la surface d'eau
it
agitazione della superficie
nl
bewegen van het wateroppervlak
pt
agitação da superfície da água
sv
störning av vattenyta
agitación del baño
Iron, steel and other metal industries
da
badbevægelse
de
Badbewegung
el
ανάδευση μπάνιου
en
boil
es
agitación del caldo
fi
keitto
,
metallisulan liike
fr
agitation du bain
,
travail du bain
it
agitazione del bagno
,
lavor del bagno
,
rimescolamento del bagno
nl
badbeweging
,
roeren van een smeltbad
pt
agitação do banho líquido do metal
sv
badrörelse
agitación del grano
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omrøring i kernerne
de
Umrühren der Körner
el
ανάδευση σπόρων
,
ανακάτωμα σπόρων
en
positive seed agitation
,
seed agitation
es
agitación de la semilla
,
fr
brassage de graines
it
agitazione dei semi
nl
vermenging van het zaad
pt
agitação dos grãos
agitazione per reimmissione del liquido nel serbatoio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hydraulisk omrøring
de
hydraulisches Rühren
,
Überlaufrührwerk
el
ανάδευση με επιστροφή του υγρού στη δεξαμενή
,
υδραυλική ανάδευση
en
agitation by simple return to the tank
,
hydraulic agitation
es
agitación al retornar el líquido al depósito
,
agitación hidráulica
fr
agitation hydraulique
,
agitation par simple retour en cuve
it
agitazione idraulica
,
nl
hydraulisch schudden
pt
agitação hidráulica
Dostopnost