Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alineamiento del haz
Technology and technical regulations
de
Zentrierung des Nutzstrahlenbündels
en
beam alignment
fr
alignement du faisceau
it
allineamento del fascio
alineamiento del tiempo de respuesta
Information technology and data processing
da
svartidsopstilling
de
Anpassung der Antwortzeit
en
response time alignment
fi
vasteajan asetus
fr
cadrage du temps de réponse
nl
inregeling van de response-tijd
sv
responstidsspridning
allanamiento del suelo
Building and public works
da
planering af jorden
de
Planierung des Bodens
el
ισοπέδωση του εδάφους
,
οριζοντίωση του εδάφους
en
grading the ground
,
levelling the ground
fr
aplanissement du sol
it
livellamento del terreno
nl
egalisering
,
vlakken van de grond
allanamiento del suelo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
planering af jorden
de
Einebnen des Bodens
el
λείανση εδάφους
,
λεπτή ομογενοποίηση εδάφους πριν τη σπορά
en
fine grading of seed bed
,
ground levelling
,
land smoothing
,
levelling seed-bed
es
aplanamiento del suelo
fr
aplanissement du sol
it
appiattimento del terreno
nl
effenen van de grond
,
glad strijken van de grond
pt
aplanamento do solo
,
nivelamento do solo
almacenado del esperma
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sædopbevaring
de
Spermalagerung
el
αποθήκευση σπέρματος
,
διατήρηση σπέρματος
en
semen storage
fi
sperman varastointi
fr
stockage du sperme
it
conservazione dello sperma
nl
sperma-opslag
pt
armazenamento do esperma
sv
spermalagring
almacenaje del calor
ENVIRONMENT
da
varmelagring
de
Wärmespeicherung
el
αποθήκευση (συσσώρευση θερμότητας
,
αποθήκευση (συσσώρευση) θερμότητας
en
heat storage
fi
lämmönakkumulaatio
fr
accumulation thermique
,
stockage de chaleur
,
stockage, accumulation de chaleur
it
accumulo di calore
nl
opslag van warmte
pt
acumulação de calor
,
armazenagem de calor
sv
värmelagring; värmeackumulering
almacenaje del grano en celdas
da
kornopbevaring i silo
de
Getreidelagerung in Zellen
el
αποθήκευση σπόρου σε κοινή αποθήκη
en
in-bin grain storage
es
almacenamiento del grano en silo
fr
stockage du grain en cellule
it
ammasso del grano in cellule
nl
graanopslag in silocellen
pt
armazenagem do grão em células
almacenaje del lúpulo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
humlelagring
de
Hopfenlagerung
el
αποθήκευση του λυκίσκου
en
hop storage
fi
humalan säilyttäminen
,
humalan varastointi
fr
stockage du houblon
it
conversazione del luppolo
nl
hopopslag
pt
armazenagem do lúpulo
sv
humlelagring
almacenamiento alejado del reactor
Electrical and nuclear industries
en
away-from-reactor storage
almacenamiento a nivel del suelo
ENERGY
da
lagring i overjordisk beholder
de
Lagerung in oberirdischen Behältern
en
above-ground storage
,
surface storage
fi
maanpäällinen varastointi
fr
stockage en réservoir aérien
it
stoccaggio in serbatoio fuori terra
nl
bovengrondse opslag(v.vloeibare waterstof.)
pt
armazenamento em reservatório aéreo
sv
lagring i fristående tank
,
lagring i tank ovan jord