Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
corrección del sistema de medida acústica
TRANSPORT
da
modforvrængning
de
Entzerrung
,
Korrektur eines Aufzeichnungssystems
el
διόρθωση συστήματος ακουστικών μετρήσεων
,
ισοστάθμιση
en
correction of an acoustical measurement system
,
equalisation
es
igualación
fi
ekvalisointi
fr
compensation
,
correction d'un système d'enregistrement
,
égalisation
it
compensazione
,
correzione di un sistema di registrazione sonora
,
equalizzazione
nl
egalisatie
pl
wyrównania
pt
compensação
,
correção de um sistema de medida
,
equalização
sl
ekvalizacija
sv
utjämning
corridoio del gas nord-sud
Energy policy
bg
газов коридор „Север-Юг”
,
газов коридор „Север-Юг” в Източна Европа
cs
severojižní plynárenský koridor
da
Nord-syd gaskorridor
de
Nord-Süd-Gaskorridor
,
osteuropäischer Nord-Süd-Korridor
el
διάδρομος αερίου βορρά-νότου
en
NSGC
,
North-South Gas Corridor
es
Corredor Norte-Sur
,
Corredor de gas Norte-Sur de Europa Central y Sudoriental
et
põhja-lõuna gaasikoridor
fi
pohjois-eteläsuuntainen kaasukäytävä
fr
corridor gazier Nord-Sud
,
corridor gazier Nord-Sud en Europe centrale et orientale
ga
Conair Gáis Thuaidh-Theas
hr
koridor sjever – jug
hu
észak-déli gázfolyosó
lt
Šiaurės–pietų dujų koridorius
lv
Ziemeļu–dienvidu gāzes koridors
mt
Kuritur tal-Gass bejn it-Tramuntana u n-Nofsinhar
nl
noord-zuidgascorridor
pl
korytarz gazowy północ–południe
pt
corredor gaseiro Norte-Sul
,
corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Centro-Oriental e do Sudeste
ro
coridorul de gaz nord-sud
sk
NSI plyn východ
,
severojužný koridor
,
severojužný plynárenský koridor
sl
plinski koridor sever-jug
sv
nord-sydlig gaskorridor
corridoio del gas nord-sud nell'Europa occidentale
Energy policy
bg
газов коридор „Север-Юг“ в Западна Европа
cs
severojižní koridor pro přepravu plynu v západní Evropě
de
NSI West Gas
,
Nord-Süd-Gaskorridor in Westeuropa
,
Nord-Süd-Gasverbindungsleitungen in Westeuropa
el
διάδρομος αερίου βορρά-νότου στη δυτική Ευρώπη
en
NSI West Gas
,
North-South Gas Corridor in Western Europe
es
Corredor Norte-Sur
,
Corredor de gas Norte-Sur de Europa Occidental
fi
Länsi-Euroopan pohjois-eteläsuuntainen kaasukäytävä
fr
corridor gazier Nord-Sud en Europe de l'Ouest
,
corridor gazier Nord-Sud en Europe occidentale
ga
Conair Gáis Thuaidh-Theas in Iarthar na hEorpa
hu
nyugat-európai észak-déli gázfolyosó
lt
Šiaurės–pietų dujų koridorius Vakarų Europoje
lv
Ziemeļu-dienvidu gāzes koridors Rietumeiropā
mt
kuritur tal-gass Tramuntana-Nofsinhar fil-Punent tal-Ewropa
pl
korytarz gazowy północ–południe w Europie Zachodniej
pt
corredor gaseiro Norte-Sul na Europa Ocidental
sk
NSI plyn západ
,
severojužný koridor v západnej Európe
sl
plinski koridor sever-jug v Zahodni Evropi
sv
den nord-sydliga gaskorr...
corridoio meridionale di trasporto del gas
Energy policy
bg
южен газов коридор
cs
jižní koridor pro přepravu plynu
da
den sydlige gaskorridor
,
den sydlige korridor
de
Gastransportkorridor in Südost-Europa
,
südlicher Gaskorridor
,
südlicher Gastransportkorridor
el
Νότιος διάδρομος μεταφοράς φυσικού αερίου
en
Southern Corridor for energy and transport
,
Southern Gas Corridor
,
Southern corridor
es
Corredor Meridional de Gas
et
Lõunakoridor
,
lõunapoolne energia- ja transpordikoridor
,
lõunapoolne gaasikoridor
fi
eteläinen kaasukäytävä
,
eteläinen käytävä
fr
corridor Sud pour l'énergie et le transport
,
corridor Sud pour le gaz
,
corridor gazier sud-européen
ga
Conair Gáis an Deiscirt
hr
južni plinski koridor
hu
Déli Gázfolyosó
lt
pietinis dujų koridorius
lv
Dienvidu gāzes koridors
,
Dienvidu koridors
,
gāzes tranzīta dienvidu koridors
mt
Kuritur tal-Gass tan-Nofsinhar
nl
zuidelijke gascorridor
pl
południowy korytarz gazowy
pt
Corredor Gaseiro Meridional
,
Corredor Meridional de Gás
,
Corredor Sul
ro
coridor sudic al gazelor
sk
južný koridor
,
južný koridor zemného plynu
sl
južni korido...
corrispondente del trasporto marittimo a corto raggio
Maritime and inland waterway transport
da
kontaktorgan for nærskibsfarten
,
nærskibsfartens kontaktorgan
de
Ansprechpartner für den Kurzstreckenseeverkehr
el
εστιακό σημείο θαλάσσιων μεταφορών μικρών αποστάσεων.
en
Short Sea Shipping Focal Point
et
lähimereveo kontaktasutus
,
lähimereveo teabekeskus
fr
correspondant pour le transport maritime à courte distance
pl
punkt kontaktowy ds. żeglugi bliskiego zasięgu
sl
kontaktna točka za pomorski prevoz na kratkih razdaljah
corso del ginocchio
Maritime and inland waterway transport
Fisheries
da
kimingsrang
de
Kimmgang
el
σειρά ελασμάτων υδροσυλλέκτη
,
σειρά επηγκενίδων υδροσυλλέκτη
,
σειρά κυρτού γάστρας
en
bilge strake
es
traca de pantoque
et
kimmivöö
fi
pallesarja
fr
virure de bouchain
ga
stráca ruma
it
corso di lamiere del ginocchio
mt
vers tal-pjanċi tas-sentina
nl
kimgang
pt
cintado
sl
platice na krivini
sv
slagstråk
coste del carbono
ENVIRONMENT
bg
разходи за въглеродни емисии
,
разходи за емисии на въглероден диоксид
cs
uhlíkové náklady
da
CO2-omkostning
de
CO2-Emissionskosten
,
Kosten der CO2-Emissionen
el
κόστος του διοξειδίου
en
carbon cost
et
CO2-ga seotud kulu
fr
coût carbone
,
coût du carbone
ga
costas carbóin
it
costo del carbonio
lt
išlaidos dėl išmetamo anglies dioksido
lv
oglekļa izmaksas
mt
spiża tal-karbonju
nl
koolstofkosten
pl
koszt emisji
pt
custo do carbono
ro
cost al emisiilor de CO2
sk
náklady na emisie oxidu uhličitého
sl
strošek zmanjševanja emisij
sv
koldioxidkostnad
coste social del carbono
ENVIRONMENT
cs
společenské náklady související s uhlíkem
de
soziale Grenzkosten der Emissionen
,
soziale Kosten der CO2-Emission
el
οριακό κοινωνικό κόστος του διοξειδίου
en
SCC
,
marginal social cost of carbon
,
social cost of carbon
et
CO2-heite sotsiaalne kulu
,
CO2-heite sotsiaalne piirkulu
fr
CSC
,
coût social du carbone
,
coût social marginal du carbone
it
costo sociale del carbonio
lt
ribinės socialinės išlaidos dėl išmetamo anglies dioksido
,
socialinės išlaidos dėl išmetamo anglies dioksido
mt
spiża soċjali marġinali tal-karbonju
nl
marginale maatschappelijke kosten van koolstof
ro
cost social al emisiilor de CO2
,
cost social al emisiilor de dioxid de carbon
sl
družbeni strošek ogljika
,
mejni družbeni strošek ogljika
sv
koldioxidens samhällskostnader
,
koldioxidutsläppens kostnader för samhället
,
koldioxidutsläppens marginalkostnad för samhället
costi del lavoro non salariali
Organisation of work and working conditions
cs
nemzdové náklady práce
da
indirekte lønomkostninger
de
Lohnnebenkosten
el
έμμεσες μισθολογικές επιβαρύνσεις
,
μη μισθολογικό κόστος της εργασίας
en
non-wage labour costs
es
costes laborales indirectos
,
costes laborales no salariales
et
mittepalgalised tööjõukulud
fi
työn sivukulut
,
työvoiman sivukulut
,
välilliset työvoimakustannukset
fr
coûts de main-d’oeuvre non salariaux
,
coûts non salariaux de main-d’oeuvre
,
coûts salariaux indirects
ga
costais saothair neamhphá
hu
nem bérjellegű költségek
,
nem bérjellegű munkaerőköltségek
it
costi indiretti del lavoro
mt
kost lavorattiv għajr il-pagi
nl
indirecte loonkosten
pt
custos não salariais do trabalho
ro
costuri nesalariale ale forței de muncă
sk
nemzdové náklady práce
sl
neplačni stroški dela
,
posredni stroški dela
,
stroški dela, ki ne spadajo v plačo
sv
lönebikostnader
costo del lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeitskosten
,
Lohnaufwand
,
Lohnkosten
el
εργατικό κόστος
,
κόστος εργασίας
en
costs of labour
,
expenditures on wages
,
labour costs
et
tööjõukulud
fr
charge salariale
,
coût de main-d'oeuvre
,
coût salarial
it
costi salariali
,
spese di mano d'opera
,
spese di salario
lt
darbo sąnaudos
nl
loonkosten
pt
custos salariais
,
encargos salariais
,
massa salarial
sl
stroški dela
Dostopnost