Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ajuste de los salarios de acuerdo con el índice del coste de la vida
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indeksreguleret løn
,
lønindeksering
de
Angleichung der Lebenshaltungskosten
en
COLA
,
cost of living adjustment
,
cost-of-living-adjustment
fr
majoration des salaires compensant la hausse des prix
ga
coigeartú costais maireachtála
it
adeguamento per costo della vita
,
variazione nella contingenza
mt
COLA
,
aġġustament għall-għoli tal-ħajja
nl
prijscompensatie
pt
ajustamento ao custo de vida
sv
justering för levnadskostnader
,
levnadskostnadsjustering
ajuste del paso
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
regulering af gennemførsel
de
Regelung des Durchganges
el
ρύθμιση διόδου
en
adjustment of passage
fr
réglage de l'entre-pointe
it
regolazione del passagio
nl
doorstroomregeling
pt
regulação da cadência
,
regulação do passo
sv
reglering av genomströmning
ajuste del tipo de cambio
FINANCE
da
valutakursregulering
de
Wechselkursberichtigung
,
Wechselkurskorrektur
,
Wechselkursänderung
el
συvαλλαγματικές αvαπρoσαρμoγές
en
adjustment in the exchange rate
,
exchange adjustment
fr
ajustement de change
,
rajustement monétaire
it
aggiustamento dei cambi
,
aggiustamento della parita monetaria
,
rettifica di cambio
nl
valuta-aanpassing
pt
ajustamento cambial
ajuste del tipo de interés
FINANCE
da
justering af rentesats
de
Zinsanpassung
el
αναπροσαρμογή των επιτοκίων
en
interest rate adjustment
fr
ajustement d'un taux d'intérêt
ga
coigeartú ar an ráta úis
it
correzione di un tasso d'interesse
nl
rentevoetwijziging
pt
ajustamento de uma taxa de juro
ajuste del tipo de interés
FINANCE
da
justering af udlånsrenten
el
αναπροσαρμογή επιτοκίου
en
interest adjustment
fi
korkotasaus
fr
ajustement du taux
it
adeguamento degli interessi
nl
rente-aanpassing
pt
ajustamento da taxa
sv
räntejustering
ajuste del tope de posición
Mechanical engineering
da
indstilleligt stop for positionskontrol
de
Anschlagstellung
el
απεικόνιση θέσης
en
position stop adjusting
,
signal
fr
affichage de position
it
indicazione di posizione
nl
positie-aanduiding
pt
indicação de posição
ajuste del valor de consigna
Electronics and electrical engineering
da
indstille ønskeværdi
,
ønskeværdiområde
de
Sollwerteinstellung
el
ρύθμιση επί της προκαθορισμένης τιμής
,
τοποθέτηση επί της προκαθορισμένης τιμής
en
setting up of actual value
fi
todellisen arvon asettelu
fr
affichage de la valeur de consigne
it
regolazione del valore programmato
nl
werkelijke waarde
pt
introdução do valor de referência
sv
börvärdesinställning
ajuste del volumen de la sonoridad subjetiva
Electronics and electrical engineering
da
subjektiv lydstyrkeregulering
de
Überwachung der subjektiven Lautstärke
el
έλεγχος ακουστότητας
en
control of subjective loudness
es
ajuste del volumen sonoro subjetivo
fi
subjektiivisen voimakkuuden ohjaus
fr
réglage du volume sonore subjectif
it
controllo dell'intensita'sonora soggettiva
nl
subjectieve geluidssterkteregeling
pt
ajuste de volume sonoro subjetivo
sv
kontroll av hörstyrka
ajuste del volumen sonoro
Electronics and electrical engineering
da
fysiologisk korrektion
,
justering af tonevolumen
,
lydstyrkekontrol
de
Lautstärkeregelung
el
ρύθμιση ακουστότητας
en
compensated volume control
,
loudness control
fi
fysiologinen korjaus
,
äänekkyyskorjaus
fr
correction physiologique
,
réglage du volume sonore
it
controllo compensato del volume
,
controllo dell'intensita'sonora
nl
gecompenseerde volumeregeling
,
geluidssterkteregeling
pt
ajuste do volume sonoro
sv
reglering av ljudstyrka
Dostopnost