Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accumulo per stratificazione del fluido termovettore
Electronics and electrical engineering
da
termisk lagdelt væskelager
de
Speicherung mit Temperaturschichtung des Wärmeübertragungsmittels
,
thermisch geschichteter Speicher
,
thermisch geschichteter Warmwasserspeicher
el
αποθήκευση με στρωματοποίηση του θερμικού ρευστού
en
thermally stratified storage
es
almacenamiento por estratificación del fluido portador del calor
fi
lämpötilan suhteen kerrostunut varasto
,
termisesti kerrostunut lämpövarasto
fr
stockage par stratification du fluide caloporteur
nl
thermisch gelaagde opslag in warmteoverdrachtvloeistof
pt
armazenamento por estratificação do fluido térmico
sv
termiskt laminerat vätskelager
accuratezza del sistema
Information technology and data processing
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
systemets nøjagtighed
de
Fehlerfreiheit des Systems bezüglich der Ausführung
en
system accuracy
es
precisión del sistema
fi
systeemin tarkkuus
fr
précision de système
lt
sistemos tikslumas
pt
precisão do sistema
sl
natančnost sistema
,
točnost sistema
sv
noggrannhet
acebollado del centeno
da
stængelnematod
de
Kleemuedigkeit Des Bodens,Ringelkrankheit Der Hyanzinthen,Ruebenkopfaelchen,Stengelaelchen,Stockaelchen,Stockkrankheit Der Luzerne,Stockkrankheit Des Hafers,Stockkrankheit des Roggens,Wurmkrankheit Der Zwiebel
en
Brown ring disease of hyacinth
,
bloat of onion
,
bulb eelworm
,
clover sickness
,
onion bloat
,
ring disease of bulbs
,
segging of oats
,
stem and bulb eelworm
,
stem and bulb nema
,
stem and bulb nematode disease
,
stem disease of clover and alfalfa
,
stem disease of rye
,
stem eelworm
,
stem nematode
,
tulip-root of oats
es
anguilula del tallo
,
anguilulosis de la alfalfa y del trébol
,
anguilulosis de la avena
,
anguilulosis de la cebolla
,
avena acebollada
,
avena apuerrada
,
cebollino del centeno
,
enfermedad anular del jacinto
,
nematodo de la cebolla
,
nematodo del bulbo del ajo
fr
anguillule commune des tiges
,
anguillule des bulbes
,
anguillule des céréales et des bulbes
,
anguillule des tiges
,
anguillulose de la tige et des bulbes
,
anneau brun nématique
,
avoine poireauté
,
enflure...
acedía del Japón
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
japansk ising
de
Japanische Flunder
el
χωματίδα της Ιαπωνίας
en
Japanese dab
,
magarei
,
yellow-striped flounder
es
limanda japonesa
fr
limande du Japon
,
limande-pile du Japon
,
magare
it
limanda giapponese
,
limanda striata
la
Limanda herzensteini Jordan and Snydner,1901
,
Pseudopleuronectes herzensteini
nl
Japanse schar
pt
solha-castanha-do-japão
acedía del Japón
Fisheries
da
japansk flynder
de
Japanische Flunder
el
χωματίδα της Ιαπωνίας
en
Japanese dab
,
magarei
,
yellow-striped flounder
es
limanda japonesa
fi
japaninhietakampela
fr
limande du Japon
,
limande-pile du Japon
,
magare
ga
leith Sheapánach
it
limanda giapponese
,
limanda striata
la
Limanda herzensteini
,
Pseudopleuronectes herzensteini
nl
Japanse geelgestreepte schar
pt
solha-castanha-do-japão
sv
japansk sandskädda
aceite ácido del refinado
Chemistry
da
sur olie fra raffinering
de
saures Oel aus der Raffination
el
όξινο λάδι από εξευγενισμό
,
όξινο λάδι από ραφινάρισμα
en
acid oil from refining
fr
huile acide de raffinage
it
olio acido di raffinazione
nl
bij raffinage verkregen acid-oil
,
raffinagevetzuur
pt
óleo ácido de refinação
aceite del cárter
Mechanical engineering
da
motorolie
de
Motorenöl
el
λάδι κινητήρων
,
μηχανέλαιο
en
crankcase oil
,
motor oil
es
aceite motor
fr
huile de carter
,
huile moteur
it
olio per motore
nl
motorolie
pt
óleo de motor
aceite del desbenzolado del gas
da
olie fremstilles ved afbenzolering af gas
de
Benzolwaschoel
el
έλαιο προερχόμενο εκ της αφαιρέσεως του βενζολίου
en
oil from the 'shripping' of gas
fr
huile de débenzolage du gaz
it
olio di debenzolaggio
nl
benzolwasolie
,
gaswasolie
pt
óleo de desbenzolagem do gás
aceite del freno
Mechanical engineering
da
bremseolie
de
Bremsöl
el
λάδι φρένων
en
brake oil
fr
huile de frein
it
olio per freni
nl
remolie
pt
óleo de travagem
aceite del rodamiento
Mechanical engineering
Building and public works
da
leje smøremidler
de
Lagerschmierung
el
λιπαντικό εδράνου
en
bearing lubricant
fi
laakerin voiteluaine
fr
lubrifiant du palier
it
lubrificante del cuscinetto
nl
lagersmeermiddel
pt
óleo do rolamento
sv
lagersmörjning
Dostopnost