Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anulación del timbre de la estación
Information technology and data processing
da
afbrydelse af apparatklokke
de
Weckerunterbrechung
el
αποκοπή κουδουνιού σταθμού
en
station ringer cutoff
fi
hälytysäänen esto
fr
coupure de sonnerie
,
désactivation de la sonnerie
it
isolamento della suoneria di stazione
nl
belsignaaluitschakelaar
pt
desativação da campainha
sv
ringsignalsspärr
anuncio del MIC
Information technology and data processing
bg
съобщение, излъчено от модула за информация и контрол
de
ICM-Nachricht
el
μήνυμα ευρυεκπομπής ΜΠΕ
en
ICM broadcast message
et
ICM teade
fi
ICM:n viesti
fr
message diffusé par le MIC
ga
teachtaireacht chraolta ICM
hu
mindenkinek szóló ICM-üzenet
lt
IKM transliacinis pranešimas
pl
komunikat ICM
pt
mensagem de difusão geral do MIC
sl
ICM oddajno sporočilo
användbar del av spektrum
Electronics and electrical engineering
da
brugbart spektrum
de
nutzbares Spektrum
el
ωφέλιμο φάσμα
en
usable spectrum
es
parte utilizable del espectro
fi
käyttökelpoinen spektri
fr
région utilisable du spectre
it
parte utilizzabile dello spettro
nl
bruikbaar spectrum
pt
região utilizável do espetro
apagado del coque
Iron, steel and other metal industries
de
Kokskuehlung
,
Koksloeschen
en
coke quenching
fi
koksinjäähdytys
,
koksinsammutus
fr
extinction du coke
it
estinzione del coke
nl
kooksblussen
pt
extinção do coque
sv
kokskylning
apagado en seco del coque
Iron, steel and other metal industries
da
tørslukning af koks
de
Koks-Trockenkuehlung
,
trockene Kokskuehlung
el
ψύξις εις ξηράν κατάστασιν
en
dry coke cooling
,
dry coke quenching
fi
koksin kuivasammutus
fr
extinction à sec
it
raffreddamento a secco
,
spegnimento a secco
nl
droge kooksblussing
pt
extinção a seco do coque
,
têmpera do aço
sv
torr släckning av koks
apantallamiento del área de mensajes
Communications
da
message-area-undersøgelse
de
Message-Area-Screening
,
Nachrichtenbereich-Selektierung
el
διαλογή περιοχής μηνυμάτων
en
message area screening
fi
sanoma-alueen seuranta
fr
filtrage de la zone d'appel
nl
contrôle van de oorsprong van oproepen
sv
avsökning av meddelandearea
aparato de medida del polvo eliminado
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
de
Rauchdichtemessgerät
el
όργανο μέτρησης της πυκνότητας των καπνών
fi
savuntiheydenmittalaite
fr
appareil de controle des fumées
,
appareil de mesure des rejets de poussières
,
opacimètre
nl
meetinstrument voor de rookdichtheid
,
rookdichtheidsmeter
pt
aparelho de controlo de fumos
,
aparelho de medida da expulsão de poeiras
,
opacímetro
sv
opacimeter
,
rökgastäthetsmätare
aparato de observación del medio espacial
Electronics and electrical engineering
da
space environmental monitor
el
διαστημική διάταξη παρακολούθησης του περιβάλλοντος
en
SEM
,
space environmental monitor
fi
avaruusympäristön tutkimuslaite
fr
appareil d'étude du milieu spatial
it
monitor delle condizioni ambientali dello spazio
nl
SEM
,
monitor van de ruimte-omgeving
pt
aparelho de observação do meio espacial
sv
övervakningsinstrument för rymdmiljö
aparato de Owens (medida del contenido de polvo)
ENVIRONMENT
da
Owens apparat for støvmåling
de
Owens-Luftstaubgehaltsmesser
el
μετρητής σκόνης'Οουενς
en
Owens jet dust counter
fi
Owens-pölypitoisuusmittari
fr
appareil Owens de mesure de l'empoussiérage
nl
Owens stofgehaltemeter
pt
aparelho Owens de medição de poeiras
sv
stoftmätare Owen
aparato de reproducción del sonido
Electronics and electrical engineering
da
lydgengiver
de
Tonwiedergabegeraet
el
ηχοαναπαραγωγέας
,
συσκευή αναπαραγωγής ήχου
en
sound reproducer
es
lector de sonido
fi
äänentoistolaite
fr
appareil de reproduction du son
,
lecteur de son
it
apparecchio di riproduzione del suono
,
riproduttore del suono
nl
geluidsweergever
,
toestel voor geluidsweergeving
,
toestel voor het weergeven van geluid
pt
aparelho de reprodução de som
,
reprodutor de som
ro
echipament de reproducere a sunetului
sv
ljudåtergivare