Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aplazamiento del pago del impuesto
FINANCE
da
skattehenstand
de
Stundung von Steuern
el
αναβολή καταβολής φόρου
en
deferment of tax
fi
veronmaksun lykkääminen
fr
ajournement du paiement de l'impôt
it
differimento di imposte
nl
uitstel van betaling van belasting
pl
odroczenie spłaty podatku
pt
diferimento do pagamento de imposto
sv
uppskov med inbetalning av skatt
aplicación del adhesivo
da
påføring af klæbestof
de
Klebstoffauftrag
el
απόθεση κόλλας
en
application of adhesive
es
aplicación de la cola
,
fi
liimakäyttö
,
liimapäällystys
fr
application de la colle
it
applicazione di adesivo
nl
lijmopdracht
pt
aplicação de cola
sv
limapplicering
,
påstrykning av lim
aplicación del ensimaje
Iron, steel and other metal industries
da
appretering
de
Fadenschlichtung
,
Schlichtung
,
Schmälzen
el
στάρωμα
en
sizing
fi
viimeistely
fr
ensimage
it
apprettatura
nl
sterken
pt
engomagem
sv
appretering
aplicación del freno
TRANSPORT
da
bremsning
,
trækning(af bremse)
de
Anziehen(der Bremse)
el
εφαρμογή φρένων
,
πέδηση
en
application(of brakes)
es
apretado del freno
fi
jarrutus
fr
serrage(du frein)
nl
aantrekken van de rem
pt
frenagem
,
travagem
sv
bromsansättning
aplicación del lenguaje estándar generalizado de señalamiento
Information technology and data processing
da
SGML-applikation
de
SGML-Anwendung
el
εφαρμογή SGML
,
εφαρμογή πρότυπης γλώσσας γενικευμένης σήμανσης
en
SGML application
,
Standard Generalized Markup Language application
es
aplicación LEGS
,
fi
SGML-sovellus
fr
application SGML
,
application de SGML
it
applicazione SGML
nl
SGML-applicatie
,
SGML-toepassing
,
Standard Generalized Markup Language applicatie
pt
aplicação SMGL
sv
SGML-tillämpning
aplicación del sello de fechas
Communications
da
anbringelse af datomærke
,
anbringelse af datostempeling
de
Anbringen des Datumstempelabdrucks
,
Anbringen des Tagesstempelabdrucks
el
επίθεση χρονολογικού σημάντρου
en
application of the date-stamp
,
application of the postmark
fi
päivämääräleimalla leimaaminen
fr
application du timbre à date
it
applicazione del timbro a calendario
,
applicazione del timbro a data
nl
afdruk van de datumstempel
pt
aposição da marca de dia
,
aposição do carimbo datador
sv
datumstämpling
aplicación falsa del Derecho
LAW
da
urigtig retsanvendelse
de
fehlerhafte Rechtsanwendung
el
εσφαλμένη εφαρμογή του δικαίου
en
misapplication of the law
fi
oikeuden virheellinen soveltaminen
fr
fausse application du droit
it
falsa applicazione del diritto
nl
onjuiste toepassing van het recht
pt
aplicação incorreta do direito
sv
felaktig rättstillämpning
aplicación neutral del impuesto
Taxation
da
fiskal neutralitet
,
skatteneutralitet
de
Steuerneutralität
el
φορολογική ουδετερότητα
en
equitable common fiscal policy
,
impartial application of tax
,
tax neutrality
es
neutralidad fiscal
,
neutralidad impositiva
fi
verotuksen tasapuolisuus
fr
neutralité de l'impôt
,
neutralité fiscale
it
neutralità dell'imposta
,
neutralità fiscale
nl
fiscale neutraliteit
,
neutraliteit van de belastingheffing
pt
neutralidade fiscal
sv
skatteneutralitet
aplicación por el Estado del pabellón
LAW
TRANSPORT
da
flagstatens implementering af IMO-instrumenter
de
Normeinhaltung durch Flaggenstaaten
,
flaggenstaatliche Implementierung
el
FSI
,
εφαρμογή υποχρεώσεων από αρχές σημαίας πλοίων
en
FSI
,
flag state implementation
es
implantación por el Estado de abanderamiento
fi
FSI
,
lippuvaltion toimeenpano- ja valvontatyö
fr
FSI
,
application des instruments par l'État du pavillon
ga
FSI
,
cur chun feidhme ag an mbratstát
it
controllo dello Stato di bandiera
nl
FSI
,
toepassing door de vlaggenstaat
pt
implementação do Estado de bandeira
,
regulamentação do país do pavilhão
aplicadora del adhesivo
Mechanical engineering
da
limpåføringsmaskine
de
Klebstoffauftragmaschine
el
μηχανή απόθεσης κόλλας
en
adhesive spreading equipment
,
gum applicator
es
encoladora
,
máquina engomadora
fi
liimauskone
fr
encolleuse
,
machine à appliquer la colle
,
machine à étendre l'adhésif
it
macchina applicatrice di adesivo
nl
aanlijmmachine
pt
aplicador de cola
sv
limpåföringsmaskin