Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
albero di carica con quadro elicoidale dalla parte del movimento
da
optræksaksel med snoet firkant
de
Aufzugwelle mit schraubenfoermigem Vierkant Werkteil
en
winding stem with helical square movement part
es
tija de remontuar de cuadrado helicoidal parte máquina
fi
osoitinasetusakseli kierretyllä nelikulmalla, 2-osainen, koneistonpuoleinen osa
fr
tige de remontoir à carré hélicoidal partie mouvement
pt
tige de dar corda de quadrado helicoidal parte máquina
sv
uppdragsaxel med vriden fyrkant verkdel
albero di carica dalla parte del movimento
da
optræksaksel
de
Aufzugwelle-Werkteil
en
winding stemmovement part
es
tija de remontuar parte máquina
fi
vetoakseli, 2-osainen, koneistonpuoleinen osa
fr
tige de remontoir partie mouvement
pt
tige de dar corda parte máquina
sv
uppdragsaxel
albero di carica della sveglia dalla parte del movimento
da
optræksaksel værkdel
de
Aufzugwelle fuer Weckwerk Werkteil
en
alarm winding stem movement part
es
tija de remontuar de despertador parte máquina
fi
herätyskoneiston vetoakselin koneiston puolen osa
fr
tige de remontoir de réveil partie mouvement
pt
tige de dar corda de despertar parte máquina
sv
delad romtoirbom för alarmverkdelen
,
delad uppdragsaxel för alarmverkdelen
albero di carica negativo dalla parte del movimento
da
optræksaksel
de
Negativ-Aufzugwelle Werkteil
en
negative winding stem movement part
es
tija de remontuar negativa parte máquina
fi
negatiivisen vetoakselin koneiston puolen osa
fr
tige de remontoir négative partie mouvement
pt
tige de dar corda negativa parte máquina
sv
negativ uppdragsaxel verkdel
albero di comando del regolatore
Mechanical engineering
da
regulatoraksel
de
Reglerwelle
el
άξονας του ρυθμιστή
en
regulator shaft
es
flecha de mando del regulador
,
árbol de mando del regulador
fr
arbre de commande du régulateur
nl
regulateurstang
albero di messa all'ora dalla parte del movimento
da
viserstilleaksel
de
Stellwelle-Werkteil
en
handsetting stem movement part
es
tija de puesta en hora parte máquina
fi
osoitinasetusakseli, kaksiosainen, koneistonpuoleinen osa
fr
tige de mise à l'heure partie mouvement
pt
tige de acertar parte máquina
sv
ställaxel verkdel
albero di messa all'ora della sveglia dalla parte del movimento
da
vækker-stilleaksel værkdel
de
Welle fuer Weckwerkstellung Werkteil
en
alarm handsetting stem movement part
es
tija de puesta en hora de despertador parte máquina
fi
herätyskoneiston 2-osaisen osoitinasetusakselin koneiston puolen osa
fr
tige de mise à l'heure de réveil partie mouvement
pt
tige de acertar de despertar parte máquina
sv
delad visarställaxel för alarmverkdelen
albero di rinvio del freno
Mechanical engineering
da
bremsemellemaksel
de
Bremszwischenwelle
el
ενδιάμεση άτρακτος φρένου
en
brake intermediate shaft
es
eje intermedio del freno
fr
axe intermédiaire de frein
nl
remtussenas
pt
eixo intermediário do travão
albero di rinvio per l'indicatore d'innesto del contatore dei minuti
da
mellemhjul til minuttæller kobling
de
Zwischenradwelle fuer Kupplung bei Minutenzaehlanzeiger
en
clutch indicator setting wheel arbor for minute counter
es
Arbol de rueda de transmisión del indicador de embrague del contador de minutos
fr
arbre du renvoi de l'indicateur d'embrayage du compteur de minutes
pt
árvore de rodinha do indicador de engate do contador de minutos
sv
mellanhjulsaxel för koppling till minuträknare
albero di trasmissione del rotore di coda
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Heckrotorantriebswelle
el
άξονας κετάδοσης κίνησης ουραίου στροφείου
en
tail rotor drive shaft
,
take-off shaft
fr
arbre de transmission rotor arrière
nl
staartrotordrijfas
pt
eixo de transmissão do rotor de cauda