Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
frecuencia del sistema
Electronics and electrical engineering
bg
честота в системата
cs
frekvence soustavy
,
systémová frekvence
da
netfrekvens
,
systemfrekvens
de
Netzfrequenz
el
συχνότητα συστήματος
en
system frequency
et
süsteemi sagedus
fi
järjestelmän taajuus
,
sähköjärjestelmän taajuus
fr
fréquence du réseau
ga
minicíocht córais
hr
frekvencija sustava
hu
rendszerfrekvencia
it
frequenza del sistema
lt
elektros sistemos dažnis
,
sistemos dažnis
lv
sistēmas frekvence
mt
frekwenza tas-sistema
nl
systeemfrequentie
pl
częstotliwość systemu
pt
frequência do sistema
ro
frecvența din sistemul energetic
,
frecvența în sistemul electroenergetic
sk
frekvencia sústavy
sl
omrežna frekvenca
sv
systemfrekvens
frecuencia nominal del sistema
cs
jmenovitá systémová frekvence
en
nominal system frequency
fi
sähköjärjestelmän nimellistaajuus
ga
minicíocht ainmniúil córais
hr
nazivna frekvencija sustava
it
frequenza nominale del sistema
lt
nominalusis elektros sistemos dažnis
lv
nomināla sistēmas frekvence
mt
frekwenza tas-sistema nominali
nl
nominale systeemfrequentie
pl
nominalna częstotliwość systemu
,
znamionowa częstotliwość systemu
pt
frequência nominal do sistema
ro
frecvența nominală în sistemul electroenergetic
sl
nominalna sistemska frekvenca
freno del endeudamiento
bg
„спирачка за дълга“
cs
dluhová brzda
da
gældsbremse
de
Schuldenbremse
el
φρένο στο χρέος
en
debt brake
et
võlapidur
fi
velkajarru
fr
frein à l'endettement
ga
coscán fiachais
hr
kočnica duga
it
freno all'indebitamento
lt
„skolos stabdžio“ taisyklė
lv
"parāda bremzes"
mt
trażżin tad-dejn
nl
schuldenrem
pl
hamulec zadłużenia
pt
travão ao endividamento
ro
frânare a îndatorării
sk
dlhová brzda
sl
zavora dolga
sv
skuldbroms
Frente de Liberación del Trabajo Forzado
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
Фронт за освобождение от робския труд
cs
Fronta za osvobození od nucené práce
de
BLLF
,
Front zur Befreiung von Schuldknechtschaft
el
Μέτωπο για την Απελευθέρωση των Καταναγκαστικά Εργαζομένων
en
BLLF
,
Bonded Labour Liberation Front
es
Frente de Liberación del Trabajo Obligatorio
,
Movimiento para la Erradicación del Trabajo Forzado
fr
BLLF
,
Front de libération contre le travail forcé
ga
BLLF
,
Fronta Saoirse maidir le Saothar faoi Bhanna
hu
Bonded Labour Liberation Front
it
Fronte di liberazione dal lavoro schiavizzato
lt
Išlaisvinimo nuo priverstinio darbo frontas
nl
BLLF
,
Front voor de afschaffing van dwangarbeid
pl
BLLF
,
Front Wyzwolenia od Niewolniczej Pracy
pt
Frente para a Erradicação do Trabalho Forçado
ro
Frontul de eliberare împotriva muncii forțate
sk
Front za vyslobodenie spod nútenej práce
sl
fronta za osvoboditev izpod suženjstva zaradi dolgov
sv
BLLF
,
Front mot livegenskap och slaveri
Fronte islamico dei combattenti del Grande Oriente
Politics and public safety
cs
Fronta islámských bojovníků Velkého východu
da
IBDA-C
,
İslami Büyük Doğu Akıncılar Cephesi
de
Front der islamischen Kämpfer des Großen Ostens
,
IBDA-C
el
Μέγα Ισλαμικό Μέτωπο των Πολεμιστών της Ανατολής
en
Great Eastern Islamic Raiders Front
,
IBDA-C
fi
IBDA-C
,
Suuren idän islamilaisten hyökkääjien rintama
fr
Front islamique des combattants du Grand Orient
,
IBDA-C
it
IBDA-C
lt
Didysis islamo rytų karių frontas
,
IBDA-C
lv
Great Eastern Islamic Raiders Front
,
IBDA-C
,
Lielo austrumu islāma cīnītāju fronte
mt
Front Kbir Iżlamiku tal-Ġellieda tal-Lvant
,
IBDA-C
nl
Front van Voorvechters voor het Grote Islamitische Oosten
,
IBDA-C
pl
IBDA-C
,
Islamski Front Bojowników o Wielki Wschód
,
Islamski Front Jeźdźców Wielkiego Orientu
sk
Front islamských bojovníkov Veľkého Východu
sv
IBDA-C
,
İslami Büyük Doğu Akıncılar Cephesi
función de la gestión del riesgo
Insurance
bg
функция за управление на риска
cs
funkce řízení rizik
,
osoba ve funkci řízení rizik
,
útvar řízení rizik
da
risikostyringsfunktion
de
Risikomanagementfunktion
el
λειτουργία διαχείρισης κινδύνων
en
risk-management function
es
función de gestión de riesgos
,
et
riskijuhtimise funktsioon
,
riskijuhtimise funktsiooni täitja
fi
riskienhallintatoiminto
fr
fonction de gestion des risques
ga
feidhm bainistíochta riosca
hr
funkcija upravljanja rizicima
hu
kockázatkezelési feladatkör
it
funzione di gestione dei rischi
lt
rizikos valdymo funkciją vykdantis asmuo
lv
riska vadības funkcija
mt
funzjoni tal-immaniġġjar tar-riskji
nl
risicomanagementfunctie
pl
funkcja zarządzania ryzykiem
pt
função de gestão de riscos
ro
funcția de management al riscului
sk
funkcia riadenia rizík
sl
funkcija obvladovanja tveganja
,
funkcija upravljanja tveganj
sv
funktion för riskhantering
,
riskhanteringsfunktion
Fundación Nacional del Indio
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
FUNAI
,
Национална фондация за индианците
cs
Národní nadace pro indiány
da
forbundsinstans, som varetager beskyttelsen af indianerne
de
Bundesbehörde für den Schutz der Indianer
,
FUNAI
,
staatliche Indianerschutzbehörde
el
FUNAI
,
Εθνικό Ίδρυμα για τους Ινδιάνους
en
FUNAI
,
National Indian Foundation
es
FUNAI
,
Fundación Nacional Indígena
,
fi
FUNAI
,
kansallinen intiaanisäätiö
fr
FUNAI
,
Fondation nationale de l'Indien
ga
FUNAI
,
Fondúireacht Náisiúnta um chosaint na nIndiach
hu
FUNAI
,
Nemzeti Indián Alapítvány
it
agenzia federale responsabile della protezione degli indios
lt
Nacionalinis indėnų reikalų fondas
nl
FUNAI
,
Federaal bureau belast met de bescherming van de Indianen
,
National Indian Foundation
pl
FUNAI
,
Narodowa Fundacja ds. Indian
pt
FUNAI
,
Fundação Nacional do Índio
ro
Fundația Națională a Indienilor
sk
Národná indiánska nadácia
sl
FUNAI
,
Nacionalna fundacija za Indijance
sv
Funai
,
Nationella Indianstiftelsen
funzione di gestore del market coupling (Market Coupling Operator, “MCO”)
cs
funkce subjektu provádějícího sesouhlasení pro propojení trhů
,
subjekt provádějící sesouhlasení pro propojení trhů
de
Marktkopplungsbetreiber
en
MCO
,
market coupling operator
,
market coupling operator function
es
operador de acoplamiento de mercado
et
turgude liitmise korraldaja funktsioon
fi
markkinoiden yhteenliittäjä
ga
oibreoir margadhchúplála
hr
operator tržišnog povezivanja
it
MCO
,
gestore del market coupling (Market Coupling Operator, «MCO»)
lt
rinkų susiejimo operatoriaus funkcija
lv
tirgu sasaistīšanas operatora funkcija
mt
funzjoni ta’ operatur tal-akkoppjament tas-swieq
,
operatur tal-akkoppjament tas-swieq
nl
MKB
,
MKB-functie
,
marktkoppelingsbeheerder
,
marktkoppelingsbeheersfunctie
pl
funkcja operatora łączenia rynków
pt
operador de acoplamento de mercado
ro
OCP
,
operator de cuplare
,
operator de cuplare a piețelor
sl
funkcija operaterja spajanja trgov
sv
funktion som marknadskopplingsoperatör
fusión del núcleo
ENVIRONMENT
ENERGY
Electrical and nuclear industries
cs
roztavení jádra reaktoru
da
kernenedsmeltning
,
kernesmeltning
de
Kernschmelze
el
τήξη του πυρήνα
en
core meltdown
fi
reaktorisydämen sulaminen
fr
fusion du coeur
ga
leá croíleacáin
hu
az aktív zóna megolvadása
it
fusione del nocciolo
lt
reaktoriaus aktyviosios zonos išsilydymas
mt
tidwib tal-qalba ta' reattur nukleari
nl
afsmelting van een reactorkern
,
kernsmelting
pl
stopienie rdzenia
pt
fusão do núcleo
ro
topirea miezului reactorului
sl
taljenje sredice
sv
härdsmälta
Gabinete del Presidente
Parliament
bg
Кабинет на председателя
cs
Kancelář předsedy
da
Formandens Kabinet
de
Kabinett des Präsidenten
el
Γραφείο του Προέδρου
en
President's Office
et
Presidendi kantselei
fi
Puhemiehen kabinetti
fr
Cabinet du Président
ga
Oifig an Uachtaráin
hr
Ured predsjednika
hu
Elnöki Hivatal
it
Gabinetto del Presidente
lt
Pirmininko kabinetas
lv
Priekšsēdētāja birojs
mt
Uffiċċju tal-President
mul
CP
nl
Kabinet van de Voorzitter
pl
Gabinet Przewodniczącego
pt
Gabinete do Presidente
ro
Cabinetul Președintelui
sk
Kancelária predsedu
sl
Urad predsednika
sv
Talmannens kansli