Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
approccio rigoroso all'ingegneria del software industriale
Information technology and data processing
da
RAISE
,
nøje fastlagt metode til fremstilling af programmel til industrien
de
RAISE
,
rigoroser Ansatz für das industrielle Software-Engeneering
el
συστηματική προσέγγιση στη βιομηχανική μηχανική λογισμικού
en
RAISE
,
Rigourous Approach to Industrial Software Engineering
es
RAISE
,
enfoque riguroso de la ingeniería de equipo lógico industrial
,
enfoque riguroso de la ingeniería de software industrial
fi
täsmällinen tie teollisuuden ohjelmistotekniikkaan
fr
Approche rigoureuse du logiciel industriel
,
RAISE
it
RAISE
,
nl
RAISE
,
rigoureuze aanpak van industriële software
pt
RAISE
,
abordagem rigorosa da engenharia do suporte lógico industrial
sv
RAISE
approssimazione del tipo di Esseen
SCIENCE
da
approksimering af Esseen typen
de
Näherungsverfahren vom Esséen-Typ
,
Näherungsverfahren,welche den Bedingungen der Esséen-Abschätzung genügen
el
προσέγγιση τύπου Esseen
en
Esseen-type approximation
es
aproximación tipo Esseen
fi
Esseen-tyyppinen approksimaatio
nl
benadering à la Esseen
pt
aproximação do tipo de Esseen
sv
approximation av Esseen-typ
approssimazione graduale della regione del canale
Electronics and electrical engineering
da
gradual-channel approksimation
de
stufenweise Ermittlung der Kanalbreite
el
προσέγγιση μεταβολής νόθευσης-διαύλου
en
gradual-channel approximation
es
aproximación gradual para canal
fi
asteittainen kanava-approksimointi
fr
approximation de canal graduel
nl
graduele benadering van het kanaal
pt
aproximação gradual do canal
approvazione del bilancio
da
godkendelse af årsregnskabet
de
Abnahme der Jahresrechnung
,
Feststellung des Jahresabschlusses
,
Genehmigung der Jahresrechnung
el
επικύρωση των λογαριασμών
en
adoption of the annual account
,
approval of the annual financial statements
fi
tilinpäätöksen vahvistaminen
fr
ratification des comptes
ga
formheas na ráiteas airgeadais bliantúil
,
glacadh an chuntais bhliantúil
nl
vaststelling van de jaarrekening
pt
aprovação do relatório e contas
sv
fastställande av årsredovisningshandlingar
approvazione del controllo di qualita
de
Qualitätskontrolle-Freigabe
el
Aνοχές ποιοτικού ελέγχου
en
quality control clearance
es
visado de control de calidad
fi
laadunvalvonnan liikkumavara
fr
visa de contrôle de qualité
nl
kwaliteitscontrole voor vrijgave
pt
certificado de controlo da qualidade
sv
överensstämmelse vid kvalitetskontroll
approvazione dell'idoneita(del processo di un dato costruttore)
Technology and technical regulations
da
kapabilitetsgodkendelse
de
Anerkennung der Qualitätsfähigkeit
en
capability approval
es
aprobación de aptitud
fi
valmistajan suorituskyvyn hyväksyntä
fr
reconnaissance d'aptitude
nl
erkenning van bekwaamheid
pt
aprovação da aptidão
sv
leverantörsgodkännande
approvazione dell'operato del consiglio di amministrazione
LAW
de
Entlastung des Verwaltungsrates
en
discharge of the board of directors
fi
hallintoneuvoston jäsenten vastuuvapaus
fr
décharge aux administrateurs
nl
decharge verlenen aan de raad van bestuur
,
kwijting aan de beheerders
pt
destituição dos administradores
sv
ansvarsfrihet för styrelsen
approvazione del progetto
TRANSPORT
de
Planfeststellung
el
νομική και διοικητική κατοχύρωση σχεδίου
es
homologación de planes de transporte
fi
suunnitelman hyväksyminen
fr
homologation des plans
nl
planautorisatie
sv
plangodkännande
apreciación del ganado
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bedømmelse af dyr
,
kåring
de
Tierbeurteilung
el
εκτίμηση των ζώων
en
livestock judging
fi
eläinten rakennearvostelu
fr
appréciation du bétail
it
valutazione dell'animale
nl
dierbeoordeling
pt
apreciação do gado
sv
exteriörbedömning