Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disco del freno
Mechanical engineering
bg
спирачeн диск
da
bremseskive
de
Bremsscheibe
el
δίσκος φρένου
en
brake disc
es
disco de freno
et
piduriketas
fi
jarrulevy
fr
disque de frein
ga
diosca coscáin
hr
kočni disk
hu
féktárcsa
lt
stabdžio diskas
,
stabdžių diskas
lv
bremžu disks
mt
diska tal-brejk
nl
remschijf
pt
disco do travão
ro
disc de frână
sl
zavorni disk
,
zavorni kolut
discriminación por razón del oriígenes sociales
Rights and freedoms
bg
дискриминация, основана на социален произход
cs
diskriminace na základě sociálního původu
,
diskriminace založená na sociálním původu
da
forskelsbehandling på grund af social oprindelse
de
Diskriminierung wegen der sozialen Herkunft
el
διάκριση λόγω κοινωνικής προέλευσης
en
discrimination based on social origin
et
diskrimineerimine sotsiaalse päritolu alusel
fi
yhteiskunnalliseen alkuperään perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur les origines sociales
ga
idirdhealú bunaithe ar thionscnamh sóisialta
hu
társadalmi származás alapján történő megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sull'origine sociale
lt
diskriminavimas socialinės kilmės pagrindu
mt
diskriminazzjoni fuq bażi ta’ oriġini soċjali
nl
discriminatie op grond van sociale afkomst
pl
dyskryminacja ze względu na pochodzenie społeczne
pt
discriminação em razão da origem social
ro
discriminare bazată pe originea socială
sk
diskriminácia z dôvodu sociálneho pôvodu
sl
diskriminacija na podlagi socialnega porekla
sv
diskriminering på grund av s...
discriminazione a motivo del sesso
bg
дискриминация, основана на пола
cs
diskriminace na základě pohlaví
,
diskriminace založená na pohlaví
da
forskelsbehandling baseret på køn
,
forskelsbehandling på grund af køn
,
kønsdiskrimination
,
seksuel diskrimination
de
Diskriminierung aufgrund des Geschlechts
,
sexuelle Diskriminierung
el
διάκριση λόγω φύλου
,
διακριτική μεταχείριση λόγω φύλου
en
discrimination based on sex
,
gender discrimination
,
sex discrimination
,
sexual discrimination
es
discriminación por razones de sexo
,
discriminación sexual
,
sexismo
et
diskrimineerimine soo alusel
,
sooline diskrimineerimine
fi
sukupuoleen perustuva syrjintä
,
sukupuolisyrjintä
fr
discrimination en raison du sexe
,
discrimination fondée sur le sexe
,
discrimination sexuelle
ga
idirdhealú bunaithe ar ghnéas
hr
diskriminacija na temelju spola
hu
nemen alapuló megkülönböztetés
,
nemi alapon történő megkülönböztetés
,
nemi alapú megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sul sesso
,
discriminazione in base al sesso
,
discriminazione sessuale
lt
diskriminacija dėl lyties
,
lytinė di...
Diseño técnico del reactor termonuclear experimental internacional
da
Teknisk projektering af den internationale termonukleare forsøgsreaktor
,
aktiviteter i forbindelse med den tekniske projektering af den internationale termonukleare forsøgsreaktor
de
Detaillierter technischer Entwurf für den Internationalen Thermonuklearen Versuchsreaktor
el
Κατασκευαστική μελέτη του διεθνούς θερμοπυρηνικού πειραματικού αντιδραστήρα
en
ITER EDA
,
engineering design activities for the International Thermonuclear Experimental Reactor
fi
Kansainvälisen lämpöydinkoereaktorin tekninen suunnittelutoiminta
fr
Projet détaillé de réacteur thermonucléaire expérimental international
it
Progettazione ingegneristica del reattore sperimentale termonucleare internazionale
lv
ITER EDA
,
Starptautiskā eksperimentālā kodoltermiskā reaktora inženiertehniskā projektēšana
,
Starptautiskā eksperimentālā kodoltermiskā reaktora tehniskās projektēšanas pasākumi
nl
Engineering-ontwerp voor de Internationale Thermonucleaire Experimentele Reactor
pl
działania w ramach projektowania technicznego międzynarodowego eks...
diskriminacija dėl etninės priklausomybės
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
дискриминация на етническа основа
,
дискриминация, основана на етническа принадлежност
,
дискриминация, основана на етнически произход
,
етническа дискриминация
cs
etnická diskriminace
da
forskelsbehandling på grund af etnisk oprindelse
de
Diskriminierung aus ethnischen Gründen
el
εθνοτική διάκριση
en
ethnic discrimination
es
discriminación étnica
et
diskrimineerimine etnilise kuuluvuse põhjal
,
etniline diskrimineerimine
fi
etniseen alkuperään perustuva syrjintä
fr
discrimination ethnique
ga
idirdhealú eitneach
hu
etnikai alapú megkülönböztetés
,
etnikai hovatartozáson alapuló megkülönböztetés
,
etnikai származáson alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione etnica
lt
etninė diskriminacija
lv
diskriminācija etniskās piederības dēļ
,
etniskā diskriminācija
mt
diskriminazzjoni etnika
nl
discriminatie op grond van etnische afkomst
,
etnische discriminatie
pl
dyskryminacja etniczna
pt
discriminação étnica
ro
discriminare etnică
sk
etnická diskriminácia
sl
diskriminacija na podlagi etnične pripadnosti
,...
diskriminacija dėl genetinių priežasčių
Rights and freedoms
bg
генетична дискриминация
cs
genetická diskriminace
da
genetisk diskrimination
de
genetische Diskriminierung
el
γενετικές διακρίσεις
en
genetic discrimination
es
discriminación genética
et
geneetiline diskrimineerimine
fi
geneettinen syrjintä
fr
discrimination génétique
ga
idirdhealú ar bhonn cúinsí géiniteacha
hu
genetikai alapú diszkrimináció
,
genetikai diszkrimináció
it
discriminazione genetica
lt
genetinė diskriminacija
lv
ģenētiskā diskriminācija
nl
genetische discriminatie
pl
dyskryminacja genetyczna
pt
discriminação genética
ro
discriminare genetică
sk
genetická diskriminácia
sl
genetska diskriminacija
sv
genetisk diskriminering
diskriminacija dėl neįgalumo
Rights and freedoms
Health
bg
дискриминация по признак на увреждане
cs
diskriminace na základě zdravotního postižení
da
diskrimination på grund af handicap
de
Diskriminierung aufgrund einer Behinderung
,
Diskriminierung aufgrund von Behinderung
el
διακρίσεις λόγω αναπηρίας
en
discrimination on the basis of disability
es
discriminación por motivos de discapacidad
et
diskrimineerimine puude alusel
fi
vammaisuuteen perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur le handicap
ga
idirdhealú ar bhonn míchumais
hu
fogyatékosság alapján történő hátrányos megkülönböztetés
it
discriminazione basata sull'handicap
lv
diskriminācija invaliditātes dēļ
mt
diskriminazzjoni bbażata fuq id-diżabbiltà
nl
discriminatie op grond van een handicap
pl
dyskryminacja ze względu na niepełnosprawność
pt
discriminação com base na deficiência
,
discriminação em razão da deficiência
ro
discriminare pe criterii de dizabilitate
sk
diskriminácia na základe zdravotného postihnutia
sl
diskriminacija na podlagi invalidnosti
sv
diskriminering på grund av funktionsnedsät...
diskriminacija dėl pilietybės
European Union law
LAW
Rights and freedoms
Employment
bg
дискриминация въз основа на национална принадлежност
cs
diskriminace na základě státní příslušnosti
da
forskelsbehandling, der udøves på grundlag af nationalitet
,
i nationaliteten begrundet forskelsbehandling
,
nationalitetsbegrundet forskelsbehandling
de
Diskriminierung aus Gründen der Staatsangehörigkeit
,
auf der Staatsangehörigkeit beruhende unterschiedliche Behandlung
el
διάκριση λόγω ιθαγενείας
en
discrimination on grounds of nationality
es
discriminación por razón de la nacionalidad
,
discriminación por razón de nacionalidad
et
diskrimineerimine kodakondsuse alusel
fi
kansalaisuuteen perustuva syrjintä
fr
discrimination exercée en raison de la nationalité
,
discrimination fondée sur la nationalité
ga
idirdhealú de bhíthin náisiúntachta
hr
diskriminacija na temelju državljanstva
hu
állampolgárság alapján történő hátrányos megkülönböztetés
it
discriminazione effettuata in base alla nazionalità
,
discriminazione fondata sulla nazionalità
lv
diskriminācija pilsonī...
diskriminacija dėl religijos
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
дискриминация, основана на религия
,
религиозна дискриминация
cs
diskriminace na základě náboženského vyznání
,
diskriminace založená na náboženském vyznání
,
náboženská diskriminace
da
forskelsbehandling på grund af religion
de
Diskriminierung aus Gründen der Religionszugehörigkeit
,
Diskriminierung wegen der Religion
el
διάκριση λόγω θρησκείας
,
θρησκευτική διάκριση
en
discrimination based on religion
,
religious discrimination
es
discriminación religiosa
et
diskrimineerimine usutunnistuse alusel
,
usuline diskrimineerimine
fi
uskontoon perustuva syrjintä
fr
discrimination fondée sur la religion
,
discrimination religieuse
ga
idirdhealú ar bhonn creidimh
,
idirdhealú bunaithe ar chreideamh
hu
vallás alapján történő megkülönböztetés
,
vallási alapon történő megkülönböztetés
,
valláson alapuló megkülönböztetés
it
discriminazione fondata sulla religione
,
discriminazione religiosa
lt
religinė diskriminacija
lv
diskriminācija reliģiskās pārliecības dēļ
mt
diskriminazzjoni reliġjuża
nl
discrimin...
diskriminācija vairāku iemeslu dēļ
Rights and freedoms
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
множествена дискриминация
da
multidiskrimination
en
multiple discrimination
et
mitmekordne diskrimineerimine
ga
il-leithcheal
hr
višestruka diskriminacija
lt
daugialypė diskriminacija
pl
dyskryminacja różnego rodzaju
,
dyskryminacja wielokrotna
,
dyskryminacja z wielu przyczyn jednocześnie
ro
discriminare multiplă
sl
večplastna diskriminacija
sv
flerfaldig diskriminering