Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
agente de usuario del sistema de mensajería interpersonal
Information technology and data processing
da
IPMS-brugeragent
de
End-Systemteil des interpersonellen Mitteilungs-Übermittlungs-Systems
,
interpersonal messaging system UA
el
πράκτορας χρήστη IPMS
,
πράκτορας χρήστη συστήματος διαπροσωπικής ανταλλαγής μηνυμάτων
en
IPMS UA
,
IPMS UA
,
interpersonal messaging system user agent
es
AU-SMIP
,
AU-SMIP
,
fr
IPMS UA
,
agent d'usager du système de messagerie de personne à personne
it
agente di utente di sistema di messaggi interpersonali
nl
IPMS-user agent
,
user agent van een berichtenverkeersysteem tussen personen
pt
agente utilizador do sistema de correio eletrónico interpessoal
sv
IPMS-UA
agente di esaltazione del sapore
Food technology
da
smagsforstærkende agens
,
smagsforstærker
de
Geschmacksstoff
,
Geschmacksverstaerker
,
Geschmacksverstärker
,
Verstärker
en
enhancer
,
flavour enhancer
,
flavour modifiers
,
flavour potentiator
,
sapidity agent
es
potenciador del sabor
,
reforzador del sabor
fi
arominvahvenne
fr
agent de sapidité
,
exaltant
,
exhausteur
,
exhausteur de goût
,
exhausteur de saveur
,
renforçateur
,
renforçateur du goût
it
esaltatore di sapidità
nl
smaakstof
,
smaakversterker
pl
substancja wzmacniająca smak i zapach
pt
agente de sapidez
,
intensificador de sabor
ro
potențiator de arome
sv
smakförstärkare
Agente di rimozione del calore
de
Waermeabfuhrmedium
,
Waermeabfuhrmittel
en
heat-removal agent
es
agente disipador del calor
pt
agente de remoção do calor
,
agente de remoção térmica
agente encargado de la regulación del tráfico
TRANSPORT
da
togleder
de
Streckenfahrdienstleiter
,
Zugleiter
,
Zugüberwacher
el
ρυθμιστής
en
dispatcher
,
traffic controller
fr
dispatcher
,
régulateur
it
dirigente centrale
nl
CVL-treindienstleider
,
treinregelaar
agente encargado del control del compromiso y de la orden de los gastos
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
ansat til at føre kontrol med indgåelse af udgiftsforpligtelser og udgifters anvisninger
,
ansat,der skal føre kontrol med forpligtelser og betalingsanvisninger
de
Bediensteter,der die Kontrolle der Mittelbindungen und der Auszahlungsanordnungen wahrnimmt
el
υπάλληλος υπεύθυνος για τον έλεγχο της αναλήψεως και της εκδόσεως εντολών πληρωμής των δαπανών
en
official responsible for monitoring the commitment and authorization of expenditure
fr
agent chargé du contrôle de l'engagement et de l'ordonnancement des dépenses
it
agente incaricato di controllare gli impegni e le ordinazioni di spese
nl
functionaris belast met de controle op het aangaan van betalingsverplichtingen en het verstrekken van betalingsopdrachten
pt
agente encarregado da fiscalização das autorizações e das ordens de pagamento das despesas
sv
tjänsteman som skall ansvara för kontrollen av åtagande och godkännande av utgifter
agente incaricato della registrazione (della scena del crimine)
Justice
en
crime scene loggist
fi
rikospaikan kirjaaja
fr
personne chargée d'enregistrer les données de la scène
agente incaricato della sveglia del personale
TRANSPORT
da
medarbejder der vækker personale i tjenestsberedskab
,
vækningsmand
de
Mitarbeiter zum Wecken von Personal in Dienstbereitschaft
el
αφυπνιστής
,
υπεύθυνος εγερτηρίου
en
caller
,
knocker-up
es
despertador
fr
éveilleur
it
addetto alla sveglia
,
incaricato della sveglia
nl
wekker
agente miglioratore del terreno
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Bodenverbesserungsmittel
en
soil improvement agent
es
sustancia mejorante del suelo
fr
agent d'amélioration du sol
agente o rappresentante del titolare del marchio
LAW
da
mærkeindehaverens agent eller repræsentant
de
Agent oder Vertreter des Markeninhabers
el
ειδικός πληρεξούσιος ή αντιπρόσωπος του δικαιούχου του σήματος
en
agent or representative of the proprietor of the trade mark
es
agente o representante del titular de la marca
fr
agent ou représentant du titulaire de la marque
nl
gemachtigde of vertegenwoordiger van merkhouder
pt
agente ou representante do titular da marca
Dostopnost