Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Acto del Consejo relativo al establecimiento del Convenio, basado en el artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, por el que se crea una Oficina Europea de Policía (Convenio Europol)
European construction
Criminal law
de
Rechtsakt des Rates über die Fertigstellung des Übereinkommens aufgrund von Artikel K.3 des Vertrags über die Europäische Union über die Errichtung eines Europäischen Polizeiamts (Europol-Übereinkommen)
el
Πράξη του Συμβουλίου για την κατάρτιση της Σύμβασης για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Αστυνομικής Υπηρεσίας (Σύμβαση Europol) δυνάμει του άρθρου Κ 3 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση
en
Council act drawing up the Convention based on Article K.3 of the Treaty on European Union, on the establishment of a European Police Office (Europol)
fi
neuvoston säädös yleissopimuksen tekemisestä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella Euroopan poliisiviraston perustamisesta (Europol-yleissopimus)
fr
Acte du Conseil portant établissement de la convention sur la base de l'article K.3 du traité sur l'Union européenne portant création d'un Office européen de police (convention Europol)
ga
Gníomh ón gComhairle ag dréachtú an Choinbhinsiúin ar bhonn Airteagal K....
acto de nombramiento del funcionario
EUROPEAN UNION
da
tjenestemandens ansættelsesbrev
de
Ernennungsurkunde des Beamten
el
πράξη διορισμού του υπαλλήλου
en
instrument appointing the official
fr
acte de nomination du fonctionnaire
it
atto di nomina del funzionario
nl
besluit tot aanstelling van de ambtenaar
pt
ato de nomeação do funcionário
sv
tjänstemannens anställningsförordnande
acto de nombramiento del funcionario
cs
jmenovací listina úředníka
da
tjenestemandens ansættelsesbrev
de
Ernennungsurkunde des Beamten
el
Πράξη διορισμού του υπαλλήλου
en
instrument appointing an official
fi
virkamiehen nimittämiskirja
fr
acte de nomination du fonctionnaire
ga
ionstraim lena gceaptar oifigeach
hu
tisztviselő kinevezése
it
atto di nomina del funzionario
lv
tiesību akts, ar kuru ierēdni ieceļ amatā
mt
strument li jaħtar uffiċjal
nl
besluit tot aanstelling van de ambtenaar
pl
akt powołania urzędnika
sk
vymenúvacia listina úradníka
sl
instrument, s katerim se uradnik imenuje
sv
tjänstemannens anställningsförordnande
actos u omisiones del BCE
LAW
da
ECB's handlinger eller undladelser
de
Handlungen und Unterlassungen der EZB
el
πράξεις ή παραλείψεις της ΕΚΤ
en
acts or omissions of the ECB
fi
EKP:n toimenpiteet tai laiminlyönnit
fr
actes ou omissions de la BCE
it
atti o omissioni della BCE
nl
handelingen en nalatigheden van de ECB
pt
atos ou omissões do BCE
sv
ECB:s åtgärder eller underlåtenhet att handla
actuación del grupo especial
FINANCE
da
panels behandling
de
Panelverfahren
el
εργασίες της ειδικής ομάδας
en
panel process
fr
procédure du groupe spécial
it
lavori del panel
nl
panelprocedure
pt
processo do painel
actuador de cubierta del visor
Mechanical engineering
de
Visierschutzantrieb
el
γρύλος καταπακτής σκόπευσης
en
actuator assembly optical sight cover
,
actuator assy optical sight
fi
tähtäinsuojuksen toimilaite
fr
vérin de trappe de lunette
it
attuatore della copertura del mirino
nl
vizierdekselvijzel
pt
atuador de cobertura do visor
actuador del cerrojo de antena
Communications
Mechanical engineering
de
Antennenriegel
el
γρύλος ακινητοποίησης κεραίας
en
antenna lock actuator
fr
verrou d'antenne
it
attuatore d'arresto dell'antenna
nl
antennegrendel
pt
ferrolho de antena
sv
antennlåsningsaktuator
actualización del catastro
LAW
da
renovering af matriklen
de
Erneuerung des Liegenschaftskatasters
,
Katastererneuerung
en
renewal of the cadastre
,
updating of the cadastre
es
renovación del registro catastral
fi
kiinteistörekisterin uudistaminen
fr
renouvellement du cadastre des biens-fonds
nl
renoveren van het percelenkadaster
pt
renovação do cadastro
sv
genomgång och uppdatering av fastighetsregistret
actualización del catastro
LAW
da
ajourføring af matriklen
de
Fortführung des Liegenschaftskatasters
,
Laufendhaltung des Liegenschaftskatasters
en
cadastral revision
,
keeping up to date of the cadastre
es
revisión del catastro
fi
kiinteistörekisterin päivittäminen
,
kiinteistörekisterin ylläpito
fr
mise à jour du cadastre
,
mise à jour du cadastre des biens-fonds
,
tenue à jour du cadastre
nl
bijwerking van het percelenkadaster
pt
revisão cadastral
sv
àjourföring av fasighetsregister