Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cierre de las operaciones del día
FINANCE
bg
в края на деня
cs
konec dne
da
ultimo dagen
de
Tagesabschluss
el
τέλος της ημέρας
en
end-of-day
es
cierre
,
et
päevalõpu
fi
pankkipäivän lopetus
fr
fin de journée
ga
deireadh an lae
hr
kraj dana
hu
nap vége
,
nap végi
it
fine giornata
lt
dienos pabaiga
lv
dienas beigas
mt
tmiem il-jum
nl
einde van de dag
pl
koniec dnia
pt
fim de dia
ro
închiderea zilei
sk
koniec dňa
sl
ob koncu dneva
sv
dagens slut
circuito di riciclo del gas di rigenerazione continua
Oil industry
bg
система за рециклиране на регенерационния газ
cs
recyklační smyčka pro plyn po kontinuální regeneraci
da
kontinuerlig genbrugsloop af regenereringsgas
de
Recyclingkreislauf für Regenerierungsgas im kontinuierlichen Betrieb
el
βρόχος ανακύκλωσης αερίου της αναγέννησης
en
continuous regeneration gas recycling loop
es
lazo de reciclado del gas de regeneración
et
regenereerimisgaasi ringlusahel
fi
regenerointikaasun kierrätyskierto
fr
système de recyclage des gaz émis par l'unité de régénération continue du catalyseur
hr
petlja za kontinuiranu recirkulaciju regeneracijskog plina
lv
reģenerācijas gāzu reciklēšanas kontūrs
mt
ċirkwit ta' riċiklaġġ tal-gass ta' riġenerazzjoni kontinwa
pl
zamknięty układ recyklingu gazu z regeneracji
pt
circuito de reciclagem do gás de regeneração contínua
ro
reciclare a gazelor rezultate din faza de regenerare continuă a catalizatorului
sk
úprava cirkulačného plynu z kontinuálnej regenerácie
sl
zanka za neprekinjeno recikliranje regeneracijskega plina
sv
kontinuerlig återvinningsk...
Clasificación del consumo individual por finalidad
Accounting
da
COICOP
,
klassifikation af individuelt konsum efter formål (husholdninger)
de
COICOP
,
Klassifikation der Verwendungszwecke des Individualverbrauchs
el
COICOP
,
Ταξινόμηση της ατομικής (τελικής) κατανάλωσης με βάση το σκοπό (νοικοκυριά)
en
COICOP
,
Classification of Individual (final) Consumption by Purpose (households)
,
Classification of Individual Consumption by Purpose for Households
es
CCIF
,
COICOP
,
Clasificación del consumo individual por finalidades
fi
COICOP
,
käyttötarkoitusluokitus (kotitalouksien osalta)
fr
COICOP
,
Classification des fonctions de consommation des ménages
hr
COICOP
hu
Coicop
,
az egyéni fogyasztás rendeltetés szerinti osztályozása
it
COICOP
,
Classificazione dei consumi individuali secondo la funzione
lv
COICOP
,
individuālā patēriņa veidu klasifikācija
nl
COICOP
,
classificatie van individuele verbruiksfuncties (huishoudens)
pl
COICOP
,
Klasyfikacja spożycia indywidualnego według celu
pt
COICOP
,
classificação do consumo individual (final) por objetivo (famílias)
ro
Clasificarea Consum...
clasificación del impacto
FINANCE
Insurance
bg
степен на въздействие
cs
klasifikace dopadů
da
klassificering af påvirkning
de
Auswirkungsklassifizierung
el
ταξινόμηση αντικτύπου
en
impact classification
et
mõjuklass
fi
vaikutuksen luokittelu
fr
classification de l'impact
hr
klasifikacija utjecaja
hu
hatásbesorolás
it
classificazione dell'impatto
lt
poveikio klasifikacija
lv
ietekmju klasifikācija
mt
klassifikazzjoni tal-impatt
nl
classificatie van de impact
pl
klasyfikacja wpływu
pt
classificação do impacto
ro
clasificare în funcție de impact
sk
klasifikácia vplyvu
sl
razvrščanje učinkov
sv
effektklassificering
,
konsekvensklassificering
clasificación del riesgo
FINANCE
Insurance
bg
рискова категория
cs
klasifikace rizik
da
risikoklassificering
de
Risikoklassifikation
el
ταξινόμηση των κινδύνων
en
risk classification
et
riskiklassifikatsioon
fi
riskiluokitus
fr
classification des risques
hr
klasifikacija rizika
hu
kockázati besorolás
it
classificazione dei rischi
lt
rizikos kategorija
lv
riska klasifikācija
mt
klassifikazzjoni tar-riskji
nl
risico-indeling
pl
klasyfikacja ryzyka
pt
classificação do risco
ro
clasificare în funcție de risc
sk
klasifikácia rizík
sl
razvrstitev tveganj
sv
riskklassificering
coalición global de lucha contra el Estado Islámico de Irak y del Levante
bg
Световната коалиция за борба срещу Даеш
cs
celosvětová koalice proti Dá'iš
da
den globale koalition over for Da'esh
de
internationale Allianz gegen Da’esh
el
Παγκόσμιος Συνασπισμός για την καταπολέμηση του Da'esh
en
Global Coalition to Counter ISIL
,
Global Coalition to counter Da'esh
es
coalicion contra el Daesh
,
coalición global contra el Daesh
,
coalición internacional contra el Estado Islámico
et
ülemaailmne ISILi-vastane koalitsioon
fi
Da’eshin vastainen maailmanlaajuinen liittoutuma
fr
coalition internationale de lutte contre Daech
hr
globalna koalicija za borbu protiv Daiša
,
globalna koalicija za borbu protiv ISIL-a
hu
a Dáis elleni nemzetközi koalíció
it
coalizione internazionale per combattere il Daesh
lt
Tarptautinė kovos su „Da'esh“ koalicija
lv
globālā koalīcija pret Da’esh
mt
Koalizzjoni Globali kontra d-Daesh
,
Koalizzjoni Globali kontra l-ISIL
,
Koalizzjoni Globali kontra l-ISIS
,
Koalizzjoni Globali kontra l-Istat Iżlamiku
nl
wereldwijde coalitie tegen Da'esh
,
wereldwijde coalitie tegen IS
,
wereldwijde c...
cobro del importe de la deuda aduanera
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
inddrivelse af toldskyld
,
opkrævning af toldskyldsbeløb
de
Erhebung des Zollschuldbetrags
el
είσπραξη του ποσού της τελωνειακής οφειλής
en
recovery of the amount of the customs debt
fr
recouvrement du montant de la dette douanière
ga
gnóthú ar mhéid an fhéich chustaim
hr
naplata iznosa carinskog duga
it
riscossione dell'importo dell'obbligazione doganale
nl
invordering van het bedrag van de douaneschuld
pt
cobrança do montante da dívida aduaneira
sl
izterjava zneska carinskega dolga
sv
uppbörd av tullskuld
codice del commercio
LAW
TRADE
bg
търговски закон
cs
obchodní zákoník
da
handelslov
,
handelslovbog
de
HGB
,
Handelsgesetzbuch
,
Unternehmensgesetzbuch
el
Εμπορικός Κώδικας
en
Commercial Code
es
Código de Comercio
et
äriseadustik
fi
kauppalaki
fr
code de commerce
ga
Cód Tráchtála
hr
trgovački zakonik
lt
prekybos kodeksas
lv
tirdzniecības kodekss
mt
Kodiċi tal-Kummerċ
,
kodiċi kummerċjali
nl
Handelswetboek
,
Wetboek van Koophandel
,
WvK
pl
kodeks spółek handlowych
pt
Código Comercial
ro
Codul comercial
sk
obchodný zákonník
sl
trgovinski zakonik
sv
handelsrätt
Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento de codecisión
Parliamentary proceedings
bg
Кодекс за поведение относно преговорите в рамките на обикновената законодателна процедура
,
Кодекс за поведение относно преговорите в рамките на процедурите на съвместно вземане на решение
da
adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den almindelige lovgivningsprocedure
,
adfærdskodeks for forhandlinger i forbindelse med den fælles beslutningsprocedure
de
Verhaltenskodex für Verhandlungen im Rahmen des ordentlichen Gesetzgebungsverfahrens
,
Verhaltenskodex für Verhandlungen im Rahmen von Mitentscheidungsverfahren
el
Κώδικας συμπεριφοράς του ΕΚ για τη διαπραγμάτευση φακέλων στο πλαίσιο της συνήθους νομοθετικής διαδικασίας
en
Code of conduct for negotiating in the context of codecision procedures
,
Code of conduct for negotiating in the context of the ordinary legislative procedures
es
Código de conducta para la negociación en el marco del procedimiento legislativo ordinario
fi
tavallisen lainsäätämisjärjestyksen yhteydessä käytävien neuvottelujen menettelysäännöt
,
yht...