Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
anulación del itinerario
TRANSPORT
da
opløsning af en togvej
de
Auflösen der Fahrstraße
,
Auflösung der Fahrstraße
,
Fahrstraßenauflösung
el
ακύρωση διαδρομής
,
ακύρωση δρομολογίου
en
cancellation of the route
,
release of the route locking
,
route release
es
liberación del itinerario
fr
annulation de l'itinéraire
,
destruction de l'itinéraire
,
libération de l'itinéraire
it
distruzione dell'itinerario
,
svincolo del percorso
nl
vrijmaking van de Wisselstraat
,
vrijmaking van de rijweg
anulación del matrimonio
EUROPEAN UNION
LAW
da
ægteskabers gyldighed
de
Gültigkeit von Eheschließungen
el
κύρος του γάμου
en
validity of marriages
fr
validité du mariage
it
validità del matrimonio
nl
de rechtsgeldigheid van huwelijken
pt
nulidade do casamento
anulación del matrimonio
Civil law
bg
унищожаване на бракa
cs
prohlášení manželství za neplatné
da
omstødelse af ægteskab
de
Eheaufhebung
,
Nichtigerklärung der Ehe
,
Ungültigerklärung einer Ehe
el
ακύρωση του γάμου
en
marriage annulment
es
anulación matrimonial
,
declaración de nulidad del matrimonio
fi
avioliiton mitätöinti
,
avioliiton pätemättömäksi julistaminen
fr
annulation du mariage
ga
neamhniú pósta
hr
poništenje braka
hu
házasság érvénytelenítése
it
annullamento del matrimonio
lt
santuokos pripažinimas negaliojančia
lv
laulības atzīšana par neesošu
mt
annullament taż-żwieġ
nl
nietigverklaring van het huwelijk
pl
unieważnienie małżeństwa
pt
anulação do casamento
ro
anulare a căsătoriei
sk
anulovanie manželstva
sl
razveljavitev zakonske zveze
sv
annullering av äktenskap
anulación del permiso de conducción
LAW
TRANSPORT
da
inddragelse af kørekort
de
Entziehung des Führerscheins
,
Entzug des Führerscheins
el
αφαίρεση της άδειας οδήγησης
en
disqualification from driving
,
withdrawal of the driving licence
fi
ajokortin peruuttaminen lopullisesti
fr
retrait du permis de conduire
it
revoca della patente di guida
nl
intrekking van het rijbewijs
pt
retirada da carta de condução
sv
återkallande av körkort
anulación del timbre de la estación
Information technology and data processing
da
afbrydelse af apparatklokke
de
Weckerunterbrechung
el
αποκοπή κουδουνιού σταθμού
en
station ringer cutoff
fi
hälytysäänen esto
fr
coupure de sonnerie
,
désactivation de la sonnerie
it
isolamento della suoneria di stazione
nl
belsignaaluitschakelaar
pt
desativação da campainha
sv
ringsignalsspärr
anulación de una decisión del tribunal calificador
EUROPEAN UNION
da
annullation af en af udvælgelseskomitéen truffet beslutning
de
Aufhebung einer Entscheidung des Prüfungsausschusses
el
ακύρωση αποφάσεως της εξεταστικής επιτροπής
en
to annul a decision of the selection board
fr
annulation d'une décision du jury
it
annullamento di una decisione della commissione giudicatrice
nl
nietigverklaring van besluit van jury
pt
anulação de uma decisão do júri
anulación parcial de la resolución del Tribunal de Primera Instancia
LAW
da
Rettens afgørelse ophæves delvis
de
teilweise Aufhebung der Entscheidung des Gerichts
el
μερική αναίρεση της αποφάσεως του Πρωτοδικείου
en
to set aside in part the decision of the Court of First Instance
fr
annulation partielle de la décision du Tribunal
it
annullamento parziale della decisione del tribunale
nl
gedeeltelijk vernietiging van de beslissing van het Gerecht
pt
anulação parcial da decisão do Tribunal de Primeira Instância
anulación precisa del batido
Electronics and electrical engineering
da
præcist nulstød
de
genauer Nullschlag
el
ακριβές μηδέν ενός διακροτήματος
en
precise zero beat
es
batido a cero preciso
fi
tarkka inferenssinolla
fr
annulation précise du battement
it
annullamento preciso del battimento
nl
precieze nulzweving
pt
anulação precisa de batimento
sv
exakt nollnivå
anulación total de la resolución del Tribunal de Primera Instancia
LAW
da
Rettens afgørelse ophæves helt
de
vollständige Aufhebung der Entscheidung des Gerichts
el
ολική αναίρεση της αποφάσεως του Πρωτοδικείου
en
to set aside in whole the decision of the Court of First Instance
fr
annulation totale de la décision du Tribunal
it
annullamento totale della decisione del tribunale
nl
gehele vernietiging van de beslissing van het Gerecht
pt
anulação total da decisão do Tribunal de Primeira Instância
anuncio del reglamento interior
LAW
da
opslag
,
opslag af virksomhedens arbejdsregulativ
de
Anschlag
,
Aushang
el
αφισοκόλληση
es
anuncio
,
exposición del reglamento interior
fi
julkipano
,
nähtävillepano
fr
affichage
,
affichage du règlement intérieur
it
affissione
,
affissione del regolamento interno
pt
afixação do regulamento interno
Dostopnost