Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aparato de reproducción del sonido
Electronics and electrical engineering
da
lydgengiver
de
Tonwiedergabegeraet
el
ηχοαναπαραγωγέας
,
συσκευή αναπαραγωγής ήχου
en
sound reproducer
es
lector de sonido
fi
äänentoistolaite
fr
appareil de reproduction du son
,
lecteur de son
it
apparecchio di riproduzione del suono
,
riproduttore del suono
nl
geluidsweergever
,
toestel voor geluidsweergeving
,
toestel voor het weergeven van geluid
pt
aparelho de reprodução de som
,
reprodutor de som
ro
echipament de reproducere a sunetului
sv
ljudåtergivare
aparato eléctrico para amplificación del sonido
Communications
da
elektrisk lydforstærker
de
elektrische Tonverstärkereinrichtung
en
electric sound amplifier set
fr
appareil électrique d'amplification du son
it
apparecchio elettrico di ampliazione del suono
nl
elektrische geluidsversterker
pt
aparelho elétrico de amplificação de som
aparato eléctrico para amplificación del sonido
INDUSTRY
da
elektrisk lydforstærker
de
elektrische Tonverstärkereinrichtung
el
ηλεκτρική συσκευή για την ενίσχυση του ήχου
en
electric sound amplifier set
fi
sähköllä toimiva äänenvahvistinyhdistelmä
fr
appareil électrique d'amplification du son
it
apparecchio elettrico di amplificazione del suono
nl
elektrische geluidsversterker
pt
aparelho elétrico de amplificação de som
sv
elektriska ljudförstärkningsanläggningar
aparato electrotérmico para el cuidado del cabello
Electronics and electrical engineering
da
elektrotermisk hårbehandlingsapparat
de
Elektrowärmegerät zur Haarpflege
en
electro-thermic hair-dressing apparatus
fr
appareil électro-thermique pour la coiffure
it
apparecchio elettrotermico per parrucchiere
nl
elektrothermisch toestel voor haarbehandeling
pt
aparelho eletrotérmico para arranjos do cabelo
aparato facsímil del grupo 1
Communications
da
gruppe 1-faksimileapparat
de
Gruppe 1-Faksimilegerät
el
συσκευή τηλεομοιοτυπίας ομάδας 1
en
group 1 facsimile apparatus
,
group one facsimile apparatus
fi
ryhmän 1 telekopiolaite
fr
appareils de télégraphie fac-similé du groupe 1
it
apparato facsimile del gruppo 1
nl
facsimile-apparaat behorend tot groep I
pt
aparelho fac-símile do grupo 1
sv
grupp-1-fax
aparato medidor del grosor del revestimiento
Information technology and data processing
el
συσκευή μέτρησης πάχους επίστρωσης
en
coating thickness measuring apparatus
fi
pinnoitteen paksuusmittari
fr
bétascope
it
misuratore a raggi beta di spessore e titolazione di rivestimenti metallici
nl
meetapparaat voor de deklaagdikte
pt
aparelho de medida da grossura do revestimento
sv
mätare av beläggningstjocklek
aparato para calefacción del suelo
Electronics and electrical engineering
da
ovn til jordbundsopvarmning
de
Bodenheizgeraet
el
καλοριφέρ δαπέδου
,
συσκευή για τη θέρμανση εδάφους
en
soil heating equipment
fr
appareil pour le chauffage au sol
it
apparecchio per il riscaldamento del suolo
nl
toestel voor de verwarming van de grond
pt
aparelho para aquecimento do solo
aparato para determinar la resistencia del material al plegado
da
prøvningsydstyr til bøje-og bukkestyrke
de
Prüfmaschine für Faltversuche und zum Prüfen der Knickfestigheit
el
μηχανή ελέγχου αντοχής στην κάμψη και παραμόρφωση
en
bending and buckling strength test machine
fi
taivutus-ja nurjahduslujuuden koestuskone
fr
machine à déterminer la résistance au flambage
,
machine à essayer les matériaux au flambage
it
macchina per la determinazione della resistenza alla fiammatura
nl
machine voor het testen van de buig-en kniksterkte
pt
máquina para ensaios de flambagem
,
máquina para ensaios de instabilidade
sv
provningsutrustning för böj-och knäckhållfasthet
aparato para el control de tiempos reales de funcionamiento del arco
Iron, steel and other metal industries
da
svejsetids-måler
de
Schweisszeitmesser
el
συσκευή μετρήσεως χρόνου εναύσεως τόξου
en
apparatus to measure or record the time of arcing of a welding arc
fi
kaariajan mittari
fr
appareil de contrôle d'arc
it
apparecchio di controllo del tempo d'arco
nl
totale boogtijdmeter
pt
equipamento para controlo de tempos do arco elétrico
sv
bågtidsmätare
aparato para la aplicación de fumigantes del suelo
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
anordning til jordbundsdesinfektion
,
anordning til jorddesinfektion
de
Apparat fuer Bodendesinfektion
el
μηχάνημα εδαφικού υποκαπνισμού
en
applicator for soil fumigants
fr
appareil à fumigation
it
apparecchio per la fumigazione
nl
toestel voor grondontsmetting
pt
fumigador
sv
fumigeringsapparat