Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preddelitveni del oporoke
enpreferential legacy
dePrälegat/ Vorausvermächtnis
frprélegs
itprelegato
ruвыделенная из наследства доля супруга
hrpreddiobeni dio oporuke
srпреддеобени део тестамента
predstavljati del nečesa
ento form part of sth.
deeinen Teil von etw. bilden/ darstellen
frfaire partie de qch.
itessere/fare parte di qco.
ruсоставлять часть чего-л.
hrčiniti dio nečega
srчинити део нечега
prekinitev del
endiscontinuance of work
deArbeitseinstellung
frcessation des travaux
itcessazione dei lavori
ruпрекращение работ
hrprekid radova
srпрекид радова
premoženje, ki ni del dote
enextra-dotal property
deVorbehaltsgut der Ehefrau
frbiens paraphernaux
itbeni extradotali
ruимущество, не являющееся частью приданого
hrpridržana imovina žene
srпридржана имовина жене
preostali del moje zapuščine
enentire balance of my estate
deRestvermögen/-nachlass
frtout le reste de mes biens
itparte residua del mio patrimonio
ruостаточная часть моего наследства
hrpreostali dio moje zaostavštine
srпреостали део моје заоставштине
preostali del zahtevka
enresidual claim
deverbleibender Teil der Forderung
frpart restante de la créance
itparte restante della pretesa
ruотставшая часть требований
hrpreostali dio zahtjeva
srпреостали део захтева
preostali del življenjske dobe
enterm of maturity
deRestlaufzeit
frdurée de vie résiduelle
itvita residua
ruостаточная часть жизни
hrostali dio trajanja života
srостали део трајања живота
preventivni del Pakta za stabilnost in rast
ECONOMICS
FINANCE
bg
предпазна част на Пакта за стабилност и растеж
,
предпазни мерки на Пакта за стабилност и растеж
cs
preventivní složka Paktu o stabilitě a růstu
da
præventiv del af stabilitets- og vækstpagten
de
präventive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts
el
προληπτικό σκέλος του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης
en
preventive arm of the Stability and Growth Pact
,
preventive part of the SGP
,
preventive part of the Stability and Growth Pact
es
componente preventivo del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
,
vertiente preventiva del Pacto de Estabilidad y Crecimiento
et
stabiilsuse ja kasvu pakti ennetuslik osa
fi
vakaus- ja kasvusopimuksen ennalta ehkäisevä osio
fr
volet préventif du PSC
,
volet préventif du pacte de stabilité et de croissance
ga
an chuid choisctheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis
,
géag choisctheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis
hr
preventivni dio Pakta o stabilnosti i rastu
hu
a Stabilitási és Növekedési Paktum prevenciós ága
,
az SNP prevenciós ága
it
braccio p...
prispevati del k stroškom
ento contribute in part to the expenses of sth.
dezu einem Teil zu den Kosten beitragen
frcontribuer pour partie aux frais de qch.
itcontribuire una parte alle spese di qco.
ruприложить часть расходов для чего-л.
hrpridonijeti dio ka troškovima
srдопринети део ка трошковима