Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aclareo del racimo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ausbeeren
el
αφαίρεση φορτίου σταφυλών
en
berry thinning
,
bunch cutting
fi
rypäleharvennus
fr
ciselage
it
diradamento
nl
uitknippen
pt
cinzelamento
,
desbate
,
mutilação do cacho
ro
cizelare
sv
kartgallring
acodamiento del cigüeñal
Mechanical engineering
da
forkrøpning
,
krumtap
de
Kröpfung
,
Kurbelkröpfung
el
γωνιά ενός άξονα
en
crank
,
cranked portion of a shaft
fr
coude
,
coude d'arbre
it
gomito
,
gomito d'albero
nl
krukelleboog
pt
manivela
sv
vevsläng
acogida voluntaria a la protección del país de su nacionalidad
LAW
Migration
en
voluntary re-availment of national protection
fr
reprise, à titre volontaire, de la protection nationale
it
usufruire nuovamente e volontariamente della protezione del paese di cui ha la cittadinanza
acogimiento del menor en una familia
bg
настаняване на детето в приемно семейство
,
настаняване на детето в семейство за отглеждане
,
поставяне на детето в семейство за отглеждане
cs
svěření dítěte do pěstounské péče
,
umístění dítěte do náhradní rodinné péče
,
umístění dítěte do pěstounské rodiny
da
anbringelse af barnet hos en plejefamilie
de
Familienpflege
,
Unterbringung des Kindes in einer Pflegefamilie
,
Vollzeitpflege
el
τοποθέτηση ανηλίκου σε ανάδοχη οικογένεια
,
τοποθέτηση του παιδιού σε ανάδοχη οικογένεια
en
foster placement of a child
,
fostering a child
,
placement of the child in a foster family
es
acogimiento familiar
et
lapse andmine kasuperekonna hooldada
,
lapse hooldamine perekonnas
,
lapse paigutamine kasuperekonda
fi
lapsen sijoittaminen sijaisperheeseen
fr
placement de l'enfant dans une famille d'accueil
ga
leanbh a chur i gcúram altrama
hu
gyermek családba fogadása
,
gyermek nevelőszülőknél való elhelyezése
it
affidamento del minore ad una famiglia
,
affidamento familiare
lt
vaiko paskyrimas į šeimą
,
vaiko patikėjimas šeimai
lv
bērna ievieto...
acogimiento del menor en un establecimiento
bg
настаняване на детето в специализирана институция
,
настаняване на детето под институционална грижа
cs
nařízení ústavní výchovy dítěte
,
umístění dítěte do ústavní péče
da
anbringelse af barnet på en institution
de
Heimerziehung
,
Unterbringung des Kindes in einem Heim
el
τοποθέτηση του παιδιού σε ίδρυμα
en
placement of the child in institutional care
,
placing the child in the care of a local authority
es
acogimiento residencial
et
lapse paigutamine hooldeasutusse
,
lapse paigutamine hoolekandeasutusse
fi
lapsen sijoittaminen hoitolaitokseen
,
lapsen sijoittaminen laitoshuoltoon
fr
placement de l'enfant dans un établissement
ga
leanbh a chur i gcúram
hu
gyermek gyermekotthonban való elhelyezése
,
gyermek intézményi gondozásba helyezése
it
collocazione del minore in un istituto
,
inserimento del minore presso un istituto
,
ricovero del minore in un istituto
lt
vaiko apgyvendinimas globos institucijoje
,
vaiko paskyrimas į globos instituciją
,
vaiko patikėjimas socialinės globos įstaigai
lv
bērna ievietošana aprūpes iestād...
acogimiento de menores fuera del domicilio familiar
LAW
SOCIAL QUESTIONS
en
placement of children outside the family home
fr
placement d'enfants en dehors du foyer familial
acometida del abonado
Information technology and data processing
el
τηλεφωνική παροχή συνδρομητή
en
subscriber drop
fi
talokaapeli
fr
branchement d'abonné
,
câble d'abonné
,
fil d'abonné
it
cavo di derivazione d'utente
nl
abonnee-aftakking
,
abonneeverbinding
pt
descida de assinante
acomodación del nervio
da
nerves akkomodation
de
Akkommodation des Nerven
el
προσαρμογή νεύρου
en
accommodation of the nerve
fr
accommodation du nerf
nl
accomodatie van de zenuw
pt
acomodação do nervo
acomodación del oído
da
høretræthed
de
Akkommodation des Ohres
el
προσαρμογή αυτιού
en
accommodation of the ear
fr
accommodation d'oreille
nl
accomodatie van het oor
pt
acomodação da orelha
acomodación del ojo
da
akkomodation
,
øjets akkomodation
de
Akkommodation des Auges
,
Akkomodation
el
προσαρμογή
,
προσαρμογή ματιού
en
acc.
,
accommodation
,
accommodation of the eye
es
acomodación
,
adaptación del ojo
fi
akkommodaatio
,
mukautuminen
,
silmän mukautuminen
fr
acc.
,
accommodation
,
accommodation d'oeil
,
adaptation
it
accomodamento
,
accomodazione
nl
accommodatie
,
accommodatie van het oog
pt
acomodação
,
acomodação ocular
,
acomodação visual
sv
ackommodation
Dostopnost