Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Europos susitarimo papildomas protokolas dėl keitimosi gydomosiomis medžiagomis, gautomis iš žmogaus
bg
Допълнителен протокол към Европейското споразумение относно обмена на терапевтични субстанции от човешки произход
cs
Dodatečný protokol k Evropské dohodě o výměně léčebných látek lidského původu
da
tillægsprotokol til den europæiske overenskomst om udveksling af terapeutiske stoffer af menneskelig oprindelse
de
Zusatzprotokoll zu dem Europäischen Übereinkommen über den Austausch therapeutischer Substanzen menschlichen Ursprungs
el
Πρόσθετο Πρωτόκολλο της Ευρωπαϊκής Συμφωνίας "περί ανταλλαγής θεραπευτικών ουσιών ανθρωπίνης προελεύσεως"
en
Additional Protocol to the European Agreement on the Exchange of Therapeutic Substances of Human Origin
es
Protocolo Adicional al Acuerdo Europeo relativo al intercambio de sustancias terapéuticas de origen humano
et
inimpäritoluga raviainete vahetamise Euroopa lepingu lisaprotokoll
,
lisaprotokoll euroopa lepingule inimpäritoluga raviainete vahetamise kohta
fi
lisäpöytäkirja eurooppalaiseen sopimukseen ihmisestä peräisin olevien terapeuttisten aineiden vaihdosta
fr
Pr...
Europos sutarties dėl teisinės pagalbos prašymų perdavimo papildomas protokolas
LAW
bg
Допълнителен протокол към Европейското споразумение за предаване на молби за правна помощ
cs
Dodatkový protokol k Evropské úmluvě o předávání žádostí o právní pomoc
da
tillægsprotokol til den europæiske overenskomst om formidling af ansøgninger om retshjælp
de
Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über die Übermittlung von Anträgen auf Verfahrenshilfe
el
Συμπληρωματικό πρωτόκολλο στην Eυρωπαϊκή Συμφωνία για τη διαβίβαση των αιτήσεων δικαστικής αρωγής
en
Additional Protocol to the European Agreement on the Transmission of Applications for Legal Aid
es
Protocolo Adicional al Acuerdo Europeo relativo a la transmisión de solicitudes de asistencia jurídica gratuita
et
õigusabi taotluste edastamise Euroopa kokkuleppe lisaprotokoll
fi
oikeusapuhakemusten toimittamista koskevan eurooppalaisen sopimuksen lisäpöytäkirja
fr
Protocole additionnel à l'Accord européen sur la transmission des demandes d'assistance judiciaire
ga
Prótacal Breise a ghabhann leis an gComhaontú Eorpach ar Tharchur Iarratas ar C...
Europos sutartis dėl teisinės pagalbos prašymų perdavimo
LAW
bg
Европейско споразумение за предаване на молби за правна помощ
cs
Evropská úmluva o předávání žádostí o právní pomoc
da
europæisk overenskomst om formidling af ansøgninger om retshjælp
de
Europäisches Übereinkommen über die Übermittlung von Anträgen auf Verfahrenshilfe
el
Eυρωπαϊκή Συμφωνία για τη διαβίβαση των αιτήσεων δικαστικής αρωγής
en
European Agreement on the Transmission of Applications for Legal Aid
es
Acuerdo Europeo relativo a la transmisión de solicitudes de asistencia jurídica gratuita
et
õigusabi taotluste edastamise Euroopa kokkulepe
fi
maksutonta oikeudenkäyntiä tarkoittavien hakemusten toimittamista koskeva eurooppalainen sopimus
fr
Accord européen sur la transmission des demandes d'assistance judiciaire
ga
an Comhaontú Eorpach ar Tharchur Iarratas ar Chúnamh Dlí
it
Accordo europeo sulla trasmissione delle domande di assistenza giudiziaria
,
Accordo europeo sulla trasmissione delle richieste di assistenza giudiziaria gratuita
lv
Eiropas Līgums par juridiskās palīdzības pieprasījumu nosūtīš...
Europos Tarybos vadovas dėl kovos su neapykantos kurstymu
Rights and freedoms
bg
Наръчник на Съвета на Европа по подбуждане към омраза
cs
manuál Rady Evropy věnovaný nenávistným výrokům
da
Europarådets håndbog om hadefulde udtalelser
de
Handbuch des Europarats zu Hassreden
el
Εγχειρίδιο του Συμβουλίου της Ευρώπης για τη ρητορική του μίσους
,
εγχειρίδιο του Συμβουλίου της Ευρώπης για τις δηλώσεις μίσους
en
Council of EUrope Manual on Hate Speech
es
Manual del Consejo de Europa sobre el discurso del odio
et
Euroopa Nõukogu käsiraamat vihkamist õhutavate sõnavõttude kohta
fi
Euroopan neuvoston vihapuhetta koskeva käsikirja
fr
manuel du Conseil de l’Europe sur le discours de haine
ga
Lámhleabhar Chomhairle na hEorpa maidir leis an bhFuathchaint
hu
az Európa Tanács kézikönyve a gyűlöletbeszédről
it
manuale del Consiglio d'Europa sull'incitamento all'odio
nl
handleiding over haatdragende taal van de Raad van Europa
pl
„Poradnik na temat mowy nienawiści” opublikowany przez Radę Europy
pt
Manual sobre o Discurso do Ódio do Conselho da Europa
ro
manual al Consiliului Europei privind di...
Europos vietos savivaldos chartijos papildomas protokolas dėl teisės dalyvauti sprendžiant vietos valdžios reikalus
bg
Допълнителен протокол към Европейската харта за местно самоуправление относно правото на участие в делата на местната власт
da
tillægsprotokol til den europæiske konvention om lokalt selvstyre vedrørende retten til deltagelse i lokale myndigheders anliggender
de
Zusatzprotokoll zur Europäischen Charta der lokalen Selbstverwaltung über das Recht zur Beteiligung an den Angelegenheiten der kommunalen Verwaltung
el
Πρόσθετο πρωτόκολλο στον ευρωπαϊκό χάρτη τοπικής αυτονομίας σχετικά με το δικαίωμα συμμετοχής στις υποθέσεις των τοπικών συνεταιρισμών
en
Additional Protocol to the European Charter of Local Self-Government on the right to participate in the affairs of a local authority
es
Protocolo Adicional a la Carta Europea de Autonomía Local, sobre el derecho a participar en los asuntos de las entidades locales
et
Euroopa kohaliku omavalitsuse harta kohaliku omavalitsuse üksuse tegevuses osalemise õigust käsitlev lisaprotokoll
fi
Euroopan paikallisen itsehallinnon peruskirjan lisäpöytäkirja oikeudesta ...
evaluación de impacto del ciclo de vida
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
оценка на въздействието на жизнения цикъл
cs
LCIA
,
posuzování dopadů životního cyklu
da
LCIA
,
livscykluspåvirkningsvurdering
,
vurdering af livscykluspåvirkning
,
vurdering af miljøpåvirkninger i livscyklus
de
Wirkungsabschätzung
,
Wirkungsbilanz
el
αξιολόγηση των επιπτώσεων του κύκλου ζωής
en
LCIA
,
Life Cycle Impact Assessment
et
olelusringi mõjuhinnang
fi
LCIA
,
elinkaaren vaikutusarviointi
fr
EICV
,
évaluation de l'impact du cycle de vie
ga
measúnú tionchair saolré
hu
LCIA
,
életciklus-hatásvizsgálat
it
LCIA
,
valutazione dell'impatto del ciclo di vita
lt
būvio ciklo poveikio įvertinimas
,
gyvavimo ciklo poveikio įvertinimas
lv
LCIA
,
aprites cikla ietekmes izvērtējums
mt
LCIA
,
Valutazzjoni tal-Impatt taċ-Ċiklu tal-Ħajja
nl
LCIA
,
levenscycluseffectbeoordeling
pl
ocena wpływu cyklu życia
pt
AICV
,
avaliação do impacto do ciclo de vida
ro
evaluarea impactului ciclului de viață
sk
LCIA
,
posudzovanie vplyvov životného cyklu
sl
presoja vpliva življenjskega kroga
sv
LCIA
,
miljöpåverkansbedöm...
evaluación del balance
Financial institutions and credit
bg
оценка на балансовия отчет
cs
posouzení rozvahy
da
balancevurdering
,
vurdering af balancen
de
Bilanzbewertung
el
αξιολόγηση του ισολογισμού
en
BSA
,
balance-sheet assessment
et
bilansi hindamine
fi
tasearviointi
fr
étude du bilan
ga
measúnú an chláir chomhardaithe
hr
ocjena bilance
hu
mérlegértékelés
it
valutazione del bilancio
lt
balanso vertinimas
lv
bilances izvērtējums
mt
valutazzjoni tal-karti tal-bilanċ
nl
balansbeoordeling
pl
ocena bilansu
pt
avaliação do balanço
ro
evaluare a bilanțului
sk
posúdenie súvahy
sl
ocena bilance stanja
sv
balansräkningsbedömning
evaluación del expediente
Chemistry
bg
оценка на досие
cs
vyhodnocení dokumentace
da
dossiervurdering
de
Dossierbewertung
el
αξιολόγηση φακέλου
en
dossier evaluation
et
toimiku hindamine
fi
asiakirja-aineiston arviointi
fr
évaluation des dossiers
hu
dokumentáció értékelése
it
valutazione dei fascicoli
lt
dokumentacijos vertinimas
lv
dokumentācijas izvērtēšana
mt
valutazzjoni tad-dossier
nl
dossierbeoordeling
pl
ocena dokumentacji
pt
avaliação do dossiê
ro
evaluarea dosarului
sk
hodnotenie dokumentácie
sl
evalvacija dokumentacije
sv
utvärdering av registreringsunderlag
evaluación del impacto
POLITICS
European Union law
bg
OB
,
оценка на въздействието
cs
hodnocení dopadu
,
posouzení dopadu
da
konsekvensanalyse
,
konsekvensvurdering
de
FA
,
Folgenabschätzung
el
εκτίμηση επιπτώσεων
,
εκτίμηση του αντίκτυπου
en
IA
,
impact analysis
,
impact assessment
et
mõjuhinnang
fi
vaikutusarviointi
,
vaikutusten arviointi
,
vaikutustenarviointi
fr
AI
,
analyse d'impact
ga
measúnú tionchair
hr
procjena učinka
it
valutazione d'impatto
lt
poveikio vertinimas
lv
ietekmes novērtējums
mt
stima tal-impatt
,
valutazzjoni tal-impatt
nl
effectbeoordeling
pl
ocena skutków
pt
avaliação de impacto
ro
evaluare a impactului
,
studiu de impact
sk
posúdenie vplyvu
sl
ocena učinka
sv
konsekvensanalys
,
konsekvensbedömning
evaluación del impacto por razón de género
cs
posouzení dopadů na rovnost žen a mužů
da
kønsspecifik konsekvensanalyse
de
geschlechterdifferenzierte Folgenabschätzung
en
gender impact assessment
es
valoración del impacto de género
et
soolise mõju hindamine
fi
sukupuolivaikutusten arviointi
,
suvaus
fr
évaluation de l'impact selon le genre
hr
procjena utjecaja na spolove
hu
nemi szempontú hatásvizsgálat
it
valutazione di impatto di genere
lv
ietekmes uz dzimumu līdztiesību novērtējums
mt
valutazzjoni tal-impatt fir-rigward tas-sessi
nl
gendereffectbeoordeling
pl
ocena wpływu w aspekcie płci
sk
posúdenie vplyvu na rodovú rovnosť
sl
ocena učinka na enakost spolov
sv
konsekvensbedömning ur ett jämställdhetsperspektiv
,
könsspecifik konsekvensbedömning