Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
altezza minima del filo di contatto
Land transport
ENERGY
bg
минимална височина на контактния проводник
cs
minimální výška trolejového vodiče
da
mindste køreledningshøjde
de
Mindestfahrdrahthöhe
el
ελάχιστο ύψος σύρματος επαφής
en
minimum contact wire height
es
altura mínima del hilo de contacto
et
kontaktliini vähim kõrgus
fi
ajolangan vähimmäiskorkeus
fr
hauteur minimale du fil de contact
ga
íosairde sreinge teagmhála
hu
a munkavezeték legkisebb magassága
lt
mažiausias kontaktinio laido aukštis
lv
minimālais kontaktvada augstums
mt
għoli minimu tal-fil ta’ kuntatt
nl
minimale rijdraadhoogte
pl
minimalna wysokość przewodu jezdnego
pt
altura mínima do fio de contacto
ro
înălțimea minimă a firului de contact
sk
minimálna výška trolejového drôtu
sl
najmanjša višina kontaktnega vodnika
sv
kontakttrådens lägsta höjd
altezza nominale del filo di contatto
Land transport
ENERGY
bg
номинална височина на контактния проводник
cs
jmenovitá výška trolejového vodiče
,
základní výška trolejového vodiče
da
nominel højde af køreledning
de
Nennfahrdrahthöhe
el
ονομαστικό ύψος σύρματος επαφής
en
nominal contact wire height
es
altura nominal del hilo de contacto
et
kontaktliini nimikõrgus
fi
ajolangan nimelliskorkeus
fr
hauteur nominale du fil de contact
ga
airde ainmniúil sreinge teagmhála
hu
a munkavezeték névleges magassága
lt
nominalus kontaktinio laido aukštis
lv
nominālais kontaktvada piekares augstums
mt
għoli nominali tal-fil ta’ kuntatt
nl
nominale rijdraadhoogte
pl
nominalna wysokość przewodu jezdnego
pt
altura nominal do fio de contacto
ro
înălțime nominală a firului de contact
sk
menovitá výška trolejového drôtu
sl
nazivna višina kontaktnega vodnika
sv
kontakttrådens nominella höjd
Alto Representante encargado de asegurar la aplicación del Acuerdo de Paz en Bosnia y Herzegovina
INTERNATIONAL RELATIONS
bg
ВП
,
върховен представител
,
върховен представител в Босна и Херцеговина
,
върховен представител за изпълнението на мирното споразумение за Босна и Херцеговина
cs
vysoký zástupce (v Bosně a Hercegovině)
da
høj repræsentant
,
høj repræsentant i Bosnien-Hercegovina
de
Hoher Beauftragter
,
Hoher Beauftragter für die Durchführung des Friedensübereinkommens in Bosnien und Herzegowina
,
Hoher Repräsentant
el
Ύπατος Εκπρόσωπος
en
HR
,
High Representative
,
High Representative for Implementation of the Peace Agreement on Bosnia and Herzegovina
,
High Representative in Bosnia and Herzegovina
es
Alto Representante
,
et
kõrge esindaja Bosnias ja Hertsegoviinas
fi
Bosnia ja Hertsegovinan korkea edustaja
,
korkea edustaja
fr
Haut-Représentant
,
Haut-Représentant chargé d'assurer le suivi de l'application de l'Accord de paix relatif à la Bosnie-Herzégovine
,
Haut-Représentant en Bosnie-Herzégovine
ga
Ard-Ionadaí um Chur Chun Feidhme an Chomhaontaithe Síochána maidir leis an mBoisnia agus an Heirseagaivéin
,...
ámbito de aplicación obligatoria del procedimiento centralizado
bg
задължителен обхват на централизираната процедура
cs
povinný rozsah centralizovaného postupu
,
povinný rámec centralizovaného postupu
da
obligatorisk anvendelsesområde for den centrale procedure
de
obligatorischer Anwendungsbereich des zentralisierten Verfahrens
el
πεδίο υποχρεωτικής εφαρμογής της κεντρικής διαδικασίας
en
mandatory scope of the centralised procedure
es
ámbito en que el procedimiento centralizado es obligatorio
et
tsentraliseeritud menetluse kohustuslik rakendusala
fi
keskitetyn menettelyn pakollisuus
fr
champ d'application obligatoire de la procédure centralisée
hr
obavezno područje primjene centraliziranog postupka
hu
a központosított eljárás kötelező hatálya
it
ambito di applicazione obbligatorio della procedura centralizzata
lt
privaloma centralizuotos procedūros taikymo sritis
lv
centralizētās procedūras obligātā darbības joma
mt
kamp ta' applikazzjoni obbligatorju tal-proċedura ċentralizzata
nl
verplicht toepassingsgebied van de gecentraliseerde procedure
pl
obowiązkowy zakres procedury centralne...
ambito di applicazione del registro
Parliamentary proceedings
bg
приложно поле на регистъра
cs
oblast působnosti rejstříku
da
registrets anvendelsesområde
el
πεδίο του Μητρώου
en
scope of the register
es
ámbito de aplicación
et
registri kohaldamisala
fi
rekisterin soveltamisala
fr
champ d'application du registre
ga
raon feidhme an chláir
hr
područje primjene registra
hu
nyilvántartás hatálya
lt
registro taikymo sritis
lv
reģistra izmantošanas joma
mt
kamp ta' applikazzjoni tar-reġistru
nl
toepassingsgebied van het register
pl
zakres rejestru
pt
âmbito do registo
ro
domeniul de aplicare a registrului
sk
rozsah pôsobnosti registra
sl
področje uporabe registra
sv
registrets användningsområde
ámbito en que el procedimiento centralizado es factultativo / ámbito de aplicación facultativa del procedimiento centralizado
bg
незадължителeн обхват на централизираната процедура
cs
nepovinný rozsah centralizovaného postupu
,
nepovinný rámec centralizovaného postupu
da
centrale procedures fakultative anvendelsesområde
de
optionaler Anwendungsbereich des zentralisierten Verfahrens
el
πεδίο προαιρετικής εφαρμογής της κεντρικής διαδικασίας
en
optional scope of the centralised procedure
et
tsentraliseeritud menetluse mittekohustuslik rakendusala
fi
keskitetyn menettelyn valinnaisuus
fr
champ optionnel d'application de la procédure centralisée
hr
neobavezno područje primjene centraliziranog postupka
hu
a központosított eljárás szabadon választható hatálya
it
ambito di applicazione facoltativo della procedura centralizzata
lt
neprivaloma centralizuotos procedūros taikymo sritis
lv
centralizētās procedūras izvēles darbības joma
mt
kamp ta' applikazzjoni mhux obbligatorju tal-proċedura ċentralizzata
nl
facultatief toepassingsgebied van de gecentraliseerde procedure
pl
fakultatywny zakres procedury centralnej / opcjonalny zakres procedury centralnej...
amplificación del ADN por la tecnología de PCR
bg
PRC
,
полимеразна верижна реакция
cs
PCR
,
polymerázová řetězová reakce
da
PCR
,
PCR-teknik
,
genforstærkning
,
polymerasekædereaktion
de
PCR
,
Polymerase-Ketten-Reaktion
,
Polymerase-Kettenreaktion
,
polymerase chain reaction
el
PCR
,
αλυσιδωτή αντίδραση της πολυμεράσης
en
PCR
,
polymerase chain reaction
es
RCP
,
amplificación mediada por la reacción en cadena de la polimerasa
,
amplificación por PCR
,
reacción en cadena de polimerasa
,
técnica de PCR
,
técnica de amplificación enzimática
et
polümeraasi ahelreaktsioon
fi
PCR
,
polymeraasiketjureaktio
fr
PCR
,
amplification PCR
,
amplification en chaîne par polymérase
,
polymerase chain reaction
,
réaction en chaînes de la polymérase
,
technique d'amplification enzymatique
,
technique de PCR
ga
imoibriú slabhrúil polaiméaráise
hu
PCR
,
polimeráz láncreakció
it
PCR
,
reazione a catena della polimerasi
lt
polimerazės grandininė reakcija
lv
polimerāzes ķēdes reakcija
mt
reazzjoni katina bil-polimerażi
,
reazzjoni katina tal-polimerażi
nl
PCR
,
PCR amplificatie
,
PCR-reactie
,
polymerase kettingr...
analisi del ciclo di vita
bg
LCA
,
анализ „от люлката до гроба“
,
оценка на база жизнения цикъл
,
оценка на жизнения цикъл
cs
LCA
,
analýza životního cyklu
,
posuzování životního cyklu
da
livscyklusanalyse
,
livscyklusvurdering
,
vugge til grav-analyse
de
Bewertung von Lebenszyklen
,
LCA
,
Lebenszyklusanalyse
,
Lebenszyklusbilanz
,
Ökobilanz
el
ΑΚΖ
,
ανάλυση κύκλου ζωής
en
LCA
,
cradle-to-grave analysis
,
life cycle analysis
,
life cycle assessment
es
ACV
,
análisis del ciclo de vida
,
evaluación del ciclo vital
et
olelusringi hindamine
fi
LCA
,
elinkaariarviointi
fr
ACV
,
analyse du cycle de vie
ga
measúnú saolré
hu
életciklus-elemzés
,
életciklus-értékelés
it
LCA
,
valutazione del ciclo di vita
lt
būvio ciklo analizė
,
gyvavimo ciklo analizė
lv
LCA
,
aprites cikla izvērtējums
mt
LCA
,
analiżi f'kull fażi taċ-ċiklu tal-ħajja
,
analiżi taċ-ċiklu tal-ħajja
,
valutazzjoni taċ-ċiklu tal-ħajja
nl
LCA
,
levenscyclusanalyse
,
levenscyclusbeoordeling
,
wieg-tot-grafanalyse
pl
LCA
,
analiza pełnego cyklu życia
,
ocena cyklu życia
pt
ACV
,
análise do ciclo de vida
ro
ACV
,
ECV
,
analiză a ci...
analisi del costo del ciclo di vita
cs
nákladová analýza životního cyklu
da
Livscyklusvurdering (LCA)
de
Lebensdauerkostenanalyse
,
Lebenszykluskostenanalyse
el
ανάλυση κόστους κύκλου ζωής
en
life cycle cost analysis
es
análisis del coste del ciclo de vida
et
olelusringi kulude analüüs
fi
elinkaarikustannusanalyysi
fr
analyse du coût du cycle de vie
lt
gyvavimo ciklo sąnaudų analizė
pt
análise do custo do ciclo de vida
sk
analýza nákladov na životný cyklus
analisi della sostenibilità del debito
ECONOMICS
bg
анализ на устойчивостта на обслужването на дълга
cs
analýza udržitelnosti dluhu
da
gældsbæredygtighedsanalyse
,
gældsholdbarhedsanalyse
de
Schuldentragbarkeitsanalyse
,
Schuldentragfähigkeitsanalyse
el
ανάλυση της βιωσιμότητας του χρέους
en
DSA
,
debt sustainability analysis
es
análisis de la sostenibilidad de la deuda
et
võla jätkusuutlikkuse analüüs
fi
velan kestävää tasoa koskeva analyysi
,
velkakestävyysanalyysi
fr
analyse de soutenabilité de la dette
ga
anailís ar inbhuanaitheacht an fhiachais
hr
analiza održivosti duga
hu
adósságfenntarthatósági elemzés
lt
skolos tvarumo analizė
lv
parāda atmaksājamības analīze
mt
DSA
,
analiżi tas-sostenibbiltà tad-dejn
nl
schuldhoudbaarheidsanalyse
pl
analiza zdolności obsługi zadłużenia
pt
análise da sustentabilidade da dívida
ro
analiza sustenabilității datoriei
sk
analýza udržateľnosti dlhovej služby
sl
analiza vzdržnosti zadolževanja
sv
skuldhållbarhetsanalys
Dostopnost