Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acceso por error del sistema
Information technology and data processing
da
uforudset adgang
de
durch Systemfehler ermöglichter Zugriff
el
προσπέλαση από λάθος
en
failure access
fi
häiriöpääsy
,
järjestelmävian aiheuttama pääsy
fr
accès rendu possible par une défaillance de système
it
accesso reso possibile da un guasto al sistema
pt
acesso devido a falha
sv
obehörig åtkomst på grund av systemfel
acceso por marcación del "0" a la operadora
Information technology and data processing
da
drej 0-linje til telefonist
de
Null wählen für Vermittlung
el
ζεύξεις επιλογής "Ο" στην τηλεφωνήτρια
en
dial "0" trunks to attendant
fi
nollan valinnalla yhteys välittäjään
fr
ligne d'ordre
,
numérotation du 0 pour appel de l'opératrice
it
comporre lo "0" per l'operatore
nl
0-buitenlijnkiezer op het toestel van de operator
pt
acesso à operadora por marcação do 0
sv
tag nollan till telefonist
acceso remoto a las alarmas del sistema
Information technology and data processing
da
adgang udfra ved alarm i systemet
de
Fernsystemalarm
el
πρόσβαση συναγερμού απομακρυσμένου συστήματος
en
remote system alarm access
fi
pääsy etävaihteen hälytyksiin
fr
accès aux conditions d'alarme d'un système éloigné
,
accès à l'état des alarmes d'un PBX distant
it
accesso a distanza ad allarme di sistema
nl
toegang tot het afstandsalarmsysteem
pt
acesso remoto ao estado dos alarmes de um PBX
sv
fjärrtillträde till larmsystems status
accesso multiplo con audizione del canale
Information technology and data processing
da
CSMA
,
flerbrugeradgang når kanalen er ledig
de
CSMA-Verfahren
el
πολλαπλή πρόσβαση με ανίχνευση φέρουσας
en
CSMA
,
LBT
,
carrier sense multiple access
,
listen before talking
,
listen before transmission
es
CSMA
,
acceso múltiple por detección de la portadora
,
escuchar antes de hablar
,
escuchar antes de transmitir
fi
CSMA
,
kuuntelu ennen lähetystä
fr
accès CSMA
,
accès aléatoire avec écoute de la porteuse
,
accès multiple avec détection de porteuse
,
accès multiple avec écoute de la porteuse
it
accesso multiplo a rivelazione di portante
,
nl
carrier sense,multiple access-strategie
pt
escutar antes de transmitir
sv
CSMA
accessori del salario
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
løntillæg
de
Gehaltszuschlag
el
επίδομα
,
συμπλήρωμα μισθού
es
complemento salarial
fi
palkanlisä
fr
complément d'appointement
it
accessori della retribuzione
pt
prestação complementar
sv
lönetillägg
accettabilità del rischio
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
risikoacceptabilitet
de
Risikoakzeptanz
el
αποδοχή του κινδύνου
en
risk acceptability
es
aceptabilidad del riesgo
fi
riskin hyväksyttävyys
fr
acceptabilité du risque
nl
aanvaardbaarheid van risico’s
pt
aceitabilidade do risco
sv
accepterande av risk
accettazione del buono stato della nave
Insurance
da
vedgået sødygtighed
de
Seetüchtigkeitsbescheinigung
el
παραδοχή αξιοπλοϊας
en
seaworthiness admitted
es
navegabilidad admitida
fi
merikelpoisuus vahvistettu
fr
bon état de navigabilité
nl
zeewaardig bevonden
pt
navegabilidade garantida
sv
sjövärdighetsbevis
,
sjövärdighetsintyg
accettore del carburo di silicio
Electronics and electrical engineering
da
karborundumacceptor
de
Siliziumkarbidakzeptor
el
αποδέκτης για καρβίδιο πυριτίου
en
silicon-carbide acceptor
es
aceptador de carburo de silicio
fi
piikarbidiakseptori
fr
accepteur dans le carbure de silicium
nl
siliciumcarbide-acceptor
pt
aceitador de carboneto de silício
sv
kiselkarbidacceptor
accettori del cristallo di germanio
Electronics and electrical engineering
da
germaniumkrystalacceptor
de
Germaniumkristall-Akzeptor
el
αποδέκτες κρυστάλλου Γερμανίου
en
germanium crystal acceptor
es
aceptadores del cristal germanio
fi
germaniumkiteen akseptori
fr
accepteurs dans le cristal de germanium
nl
acceptoren in het germaniumkristal
pt
aceitadores num cristal de germânio
accettori del cristallo di silicio
Electronics and electrical engineering
da
siliciumkrystalacceptor
de
Siliziumkristallakzeptoren
el
αποδέκτες κρυστάλλου πυριτίου
en
silicon-crystal acceptors
es
aceptadores del cristal de silicio
fi
piiakseptori
fr
accepteurs dans le cristal de silicium
nl
acceptoren in het siliciumkristal
pt
aceitadores nos cristais de silício
sv
kiselkristallacceptorer
Dostopnost