Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
atribuirse el asunto al Pleno del Tribunal de Primera Instancia
LAW
da
henvise en sag til behandling i Rettens plenum
de
eine Rechtssache an das Plenum des Gerichts erster Instanz veweisen
en
refer a case to the Court of First Instance sitting in plenary session
fi
siirtää asia täysistuntoon
fr
renvoyer une affaire à la formation plénière
it
rimettere una causa al Tribunale in seduta plenaria
atrofia aguda amarilla del hígado
Chemistry
da
akut gul leveratrofi
de
akute gelbe Leberatrophie
el
οξεία κίτρινη ατροφία του ήπατος
en
acute yellow liver atrophy
fi
maksan äkillinen kelta-atrofia
fr
atrophie jaune aiguë du foie
it
atrofia gialloacuta del fegato
pt
atrofia aguda das células hepáticas
sv
akut gul leveratrofi
atrofia del tejido
da
vævsatrofi
el
ιστική ατροφία
en
tissue atrophy
fi
solun atrofia
,
solun surkastuminen
fr
atrophie tissulaire
it
atrofia tessutale
nl
atrofie van weefsel
pt
atrofia de um tecido
ATS (servizio del traffico aereo)
da
ATS (lufttrafiktjeneste)
el
εξυπηρέτηση Ε.Κ. (εξυπηρέτηση εναέριας κυκλοφορίας)
en
ATS (air traffic service)
es
servicios de tránsito aéreo
fi
ilmaliikennepalvelut
fr
circulation aérienne
pt
Serviços de tráfego aéreo
sv
flygtrafikledning
attaccamento al mercato del lavoro
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
връзка с трудовия пазар
cs
spojení s trhem práce
da
arbejdsmarkedstilknytning
,
tilknytning til arbejdsmarkedet
de
Anbindung an den Arbeitsmarkt
,
Arbeitsmarktanbindung
el
διασύνδεση με την αγορά εργασίας
en
attachment to the labour market
,
connection to the labour market
,
labour market attachment
es
vinculación con el mercado de trabajo
fi
työmarkkinoille kiinnittyminen
fr
liens avec le marché du travail
ga
rannpháirtíocht i margadh an tsaothair
hu
munkaerő-piaci kötődés
lt
sąsaja su darbo rinka
lv
piesaiste darba tirgum
mt
involviment fis-suq tax-xogħol
nl
band met de arbeidsmarkt
,
binding met de arbeidsmarkt
pl
więzi z rynkiem pracy
ro
implicarea pe piața muncii
,
legătura cu piața muncii
sk
miera účasti jednotlivca na trhu práce
sl
povezanost s trgom dela
sv
anknytning till arbetsmarknaden
attacco del canale di distribuzione
Iron, steel and other metal industries
da
feederåbning
de
Ansatzstelle des Vorherds
,
Anschlussstelle des Vorherds
el
είσοδος τροφοδότη
en
feeder connection
,
feeder opening
,
letter box
es
entrada al canal de distribución
fi
kirjeluukku
fr
entrée du canal de distribution
it
infresso del canale di distribuzione
nl
feeder-aansluiting
pt
entrada do canal de distribuição
sv
anslutningställe till feeder
,
utkastare
attacco del dispositivo elevatore
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kobling til løfteudstyr
de
Anschluss an Hebevorrichtung
el
ζεύγη με διάταξη ανυψωτή
en
hitching to lifting device
es
acoplamiento al dispositivo elevador
fi
kiinnitys nostolaitteeseen
fr
attelage à dispositif élévateur
nl
aansluiting voor hefinrichting
sv
koppling för lyftanordning
attacco del finestrino
TRANSPORT
de
Fensterdichtung
el
παρέμβυσμα παραθύρου
en
window seal
es
junta de cristal
,
junta de ventanilla
fi
ikkunan tiiviste
fr
joint de fenêtre
,
joint de glace
nl
vensterdichting
pt
vedante de janela
sv
fönstertätning
attacco di pesatura del carico
Mechanical engineering
Building and public works
da
ophæng for lastvejeanordning
de
Lastmess-Aufhaengung
el
ανάρτηση του συστήματος μετρήσεως φορτίου
en
load weighing hitch
es
placa para pesacargas
fi
vaa'an köyden kiinnike
fr
attache de câble type pèse-charge
nl
ophanging met lastmeting
pt
placa para limitador de carga
sv
lastkännande infästning